🌟 재고 (在庫)
☆ 名词
1. 창고 등에 쌓여 있음.
-
제품 재고.
Product inventory. -
재고 물건.
Inventory. -
재고 물량.
Inventory volume. -
재고 물품.
Inventory. -
재고 상품.
Inventory goods. -
창고에 비가 새는 바람에 재고 상품이 모두 비에 젖어 버렸다.
A leak in the warehouse has soaked up all the stock. -
재고 물량이 늘어나면서 물건을 보관할 장소가 더 필요해졌다.
As inventory increased, more places to store goods were needed.
2. 아직 팔지 않았거나 팔다가 남아서 창고에 쌓아 놓은 물건.
-
재고 조사.
Inventory check. -
재고 증가.
Increase in inventory. -
재고가 감소하다.
Inventory is down. -
재고가 늘어나다.
Increase in stock. -
재고가 쌓이다.
Stock piles up. -
재고를 파악하다.
Grasp the stock. -
작년에 유행하던 옷들이 창고에 재고로 남아 있다.
Clothes that were popular last year remain in stock in the warehouse. -
주인은 창고에 쌓여 있는 재고를 헐값에 팔아 치웠다.
The owner sold off the stock piled up in the warehouse at a bargain price. -
책은 썩는 물건이 아니니 재고로 남는다고 해도 언제든 팔기만 하면 그만이다.
Books are not perishable, so even if they remain in stock, they can be sold at any time. -
♔
지난번에 가져간 물건은 다 팔았는가?
Did you sell all the items you took last time?
♕
아닐세, 아직도 재고가 창고에 한 가득이네.
No, it's still full of stock.
近义词
재고품(在庫品): 아직 팔지 않았거나 팔다가 남아서 창고에 쌓아 놓은 물건.
🗣️ 发音, 活用: • 재고 (
재ː고)
🗣️ 재고 (在庫) @ 释义
🗣️ 재고 (在庫) @ 配例
- 응, 들기름을 발라서 김을 재고 있단다. [들기름]
- 재고 다니다. [재다]
- 나는 이번 시합에서 이겼다고 우리들에게 재고 다니는 녀석이 꼴 보기 싫었다. [재다]
- 기지에서 재고 조사를 하던 중에 군수용 총기가 사라진 것이 발견되었다. [군수용 (軍需用)]
- 영수는 가구를 사려고 안방의 가로, 세로의 길이를 재고 있었다. [길이]
- 이제 이 재고 상품들은 어쩌지? [맨발로 뛰다]
- 대형 슈퍼마켓에서는 재고 실사를 통해 창고에 남은 가구 수량을 점검했다. [실사 (實査)]
- 지수가 한쪽 눈을 찌그리고서 그릴 대상의 각도를 재고 있다. [찌그리다]
- 이 상품은 재고 담당팀에 넘기고 배속 기록에 그렇게 남겨. [배속 (配屬)]
- 지배인이 재고 창고로 배속하라고 한 상품들은 겨우내 팔리지 않은 제품들이다. [배속하다 (配屬하다)]
- 우리 회사에 닥친 문제에 대한 대답은 재고 관리에서 찾을 수 있었다. [대답 (對答)]
- 민준이는 덤핑 전문 업체로부터 재고 의류를 싸게 살 수 있었다. [덤핑 (dumping)]
- 탈지분유의 재고. [탈지분유 (脫脂粉乳)]
- 재고 발생을 줄이려면 정확한 판매량 파악을 통한 발주가 이루어져야 한다. [발주 (發注)]
- 재고 현품. [현품 (現品)]
- 이리 재고 저리 재고 여러 번을 봤지만 물건이 다 더기서 거기이다. [이리 재고 저리 재고 (하다)]
- 내가 지금 이리 재고 저리 재고 할 처지가 아니야. [이리 재고 저리 재고 (하다)]
- 동생은 가슴둘레, 허리둘레를 재고 교복을 맞추었다. [가슴둘레]
- 우리 회사는 현금이 부족해서 재고 자산을 좀 더 빠르게 회전시켜야 한다. [회전시키다 (回轉/廻轉시키다)]
- 남자는 안경원에 들려서 시력을 재고 안경을 맞췄다. [안경 (眼鏡)]
- 고혈압 환자는 혈압을 재고 관리하기 위해 정기적으로 병원을 다니는 것이 좋다. [고혈압 (高血壓)]
🌷 ㅈㄱ: Initial sound 재고
-
ㅈㄱ (
지금
)
: 말을 하고 있는 바로 이때에. 또는 그 즉시에.
☆☆☆
副词
🌏 现在，这会儿: 在说话的当时；或此时此刻。 -
ㅈㄱ (
저거
)
: 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말.
☆☆☆
代词
🌏 那个: 指代离说话人和听话人很远的对象。 -
ㅈㄱ (
지금
)
: 말을 하고 있는 바로 이때.
☆☆☆
名词
🌏 现在: 指正在说话的此时。 -
ㅈㄱ (
저곳
)
: 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말.
☆☆☆
代词
🌏 那里，那儿: 指代离说话人或听话人很远的地方。 -
ㅈㄱ (
저금
)
: 돈을 모아 두거나 은행 등의 금융 기관에 맡김. 또는 그런 돈.
☆☆☆
名词
🌏 存款，存钱，储蓄: 把钱存放在一起或存到银行等金融机构；或指那样的钱。 -
ㅈㄱ (
지각
)
: 정해진 시각보다 늦게 출근하거나 등교함.
☆☆☆
名词
🌏 迟到: 比规定时间晚上班或上学。 -
ㅈㄱ (
지갑
)
: 돈, 카드, 명함 등을 넣어 가지고 다닐 수 있게 가죽이나 헝겊 등으로 만든 물건.
☆☆☆
名词
🌏 钱包，钱夹，钱袋: 为便于携带钱、卡、名片等物品，用皮或布料制作的小包。 -
ㅈㄱ (
중국
)
: 아시아 동부에 있는 나라. 세계 최대의 인구와 광대한 영토를 가진 사회주의 국가이다. 주요 언어는 중국어이고 수도는 베이징이다.
☆☆☆
名词
🌏 中国: 位于亚洲东部的国家。是拥有世界最多人口与广阔领土的社会主义国家。其官方语言为汉语，首都是北京。 -
ㅈㄱ (
중간
)
: 두 사물의 사이.
☆☆☆
名词
🌏 中间，中: 两个事物之间。 -
ㅈㄱ (
저것
)
: 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말.
☆☆☆
代词
🌏 那个: 指代离说话人和听话人很远的对象。 -
ㅈㄱ (
저기
)
: 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말.
☆☆☆
代词
🌏 那里，那儿: 指代离说话人或听话人很远的地方。 -
ㅈㄱ (
전공
)
: 어떤 분야를 전문적으로 연구하거나 공부함. 또는 그 분야.
☆☆☆
名词
🌏 专业，专攻，主修: 专门研究或学习某个领域；或指该领域。 -
ㅈㄱ (
전기
)
: 빛이나 열을 내거나 기계 등을 움직이는 데 쓰이는 에너지.
☆☆☆
名词
🌏 电，电气: 用于发光发热或使机器运转的能源。 -
ㅈㄱ (
조금
)
: 적은 분량이나 적은 정도.
☆☆☆
名词
🌏 一点点，稍微，略微: 微量或微小的程度。 -
ㅈㄱ (
조금
)
: 분량이나 정도가 적게.
☆☆☆
副词
🌏 一点点: 分量或程度稀少地。 -
ㅈㄱ (
장갑
)
: 천, 실, 가죽 등으로 만들어 손을 보호하거나 추위를 막기 위하여 손에 끼는 물건.
☆☆☆
名词
🌏 手套: 用布、线、皮等制成的戴在手上用来保护手或防寒的物品。
• 天气与季节 (101) • 道歉 (7) • 致谢 (8) • 表达情感、心情 (41) • 职场生活 (197) • 一天的生活 (11) • 大众文化 (82) • 政治 (149) • 业余生活 (48) • 爱情和婚姻 (28) • 人际关系 (52) • 社会制度 (81) • 叙述外貌 (97) • 点餐 (132) • 心理 (191) • 大众文化 (52) • 健康 (155) • 购物 (99) • 介绍（家属） (41) • 多媒体 (47) • 文化差异 (47) • 教育 (151) • 经济∙经营 (273) • 学校生活 (208) • 查询路线 (20) • 历史 (92) • 表达方向 (70) • 谈论失误经验 (28) • 利用公共机构 (59) • 艺术 (76)
