🌟 재고 (在庫)

  คำนาม  

1. 창고 등에 쌓여 있음.

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 제품 재고.
    Product inventory.
  • 재고 물건.
    Inventory.
  • 재고 물량.
    Inventory volume.
  • 재고 물품.
    Inventory.
  • 재고 상품.
    Inventory goods.
  • 창고에 비가 새는 바람에 재고 상품이 모두 비에 젖어 버렸다.
    A leak in the warehouse has soaked up all the stock.
  • 재고 물량이 늘어나면서 물건을 보관할 장소가 더 필요해졌다.
    As inventory increased, more places to store goods were needed.

2. 아직 팔지 않았거나 팔다가 남아서 창고에 쌓아 놓은 물건.

2. สินค้าในโกดัง, สินค้าในคลังสินค้า, สินค้าในสต๊อก, สินค้าคงเหลือ: สิ่งของที่วางเก็บไว้ในโกดังเพราะยังไม่ได้ขายหรือขายไปแล้วเหลือ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 재고 조사.
    Inventory check.
  • 재고 증가.
    Increase in inventory.
  • 재고가 감소하다.
    Inventory is down.
  • 재고가 늘어나다.
    Increase in stock.
  • 재고가 쌓이다.
    Stock piles up.
  • 재고를 파악하다.
    Grasp the stock.
  • 작년에 유행하던 옷들이 창고에 재고로 남아 있다.
    Clothes that were popular last year remain in stock in the warehouse.
  • 주인은 창고에 쌓여 있는 재고를 헐값에 팔아 치웠다.
    The owner sold off the stock piled up in the warehouse at a bargain price.
  • 책은 썩는 물건이 아니니 재고로 남는다고 해도 언제든 팔기만 하면 그만이다.
    Books are not perishable, so even if they remain in stock, they can be sold at any time.
  • 지난번에 가져간 물건은 다 팔았는가?
    Did you sell all the items you took last time?
    아닐세, 아직도 재고가 창고에 한 가득이네.
    No, it's still full of stock.
คำพ้องความหมาย 재고품(在庫品): 아직 팔지 않았거나 팔다가 남아서 창고에 쌓아 놓은 물건.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 재고 (재ː고)


🗣️ 재고 (在庫) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 재고 (在庫) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การหาทาง (20) ความรักและการแต่งงาน (28) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การทักทาย (17) งานครอบครัว (57) สุขภาพ (155) การบอกวันที่ (59) วัฒนธรรมการกิน (104) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การสั่งอาหาร (132) ประวัติศาสตร์ (92) การบอกการแต่งกาย (110) ภูมิอากาศ (53) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) งานบ้าน (48) การโทรศัพท์ (15) สถาปัตยกรรม (43) การชมภาพยนตร์ (105) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การคบหาและการสมรส (19) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การขอโทษ (7) ปัญหาสังคม (67) สื่อมวลชน (36) กีฬา (88) มนุษยสัมพันธ์ (255)