🌟 -ㄴ다네

语尾

1. (예사 낮춤으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 일러 줌을 나타내는 종결 어미.

1. (无对应词汇): (轻卑)终结语尾。表示说话人将已知信息客观地告诉听话人。

🗣️ 配例:

숲 속의 밤은 빨리 찾아온다네.
The night in the woods comes fast.
자네 소식을 듣고 할머니가 밤마다 우신다네.
Grandma cries every night after hearing about you.
정치 이야기는 사람들을 참 불편하게 만든다네.
Political stories make people very uncomfortable.
난 명절 때마다 돌아가신 어머니 생각이 난다네.
I remember my late mother every holiday.
♔ 무슨 일을 해도 요즘은 이렇게 신이 난다네.
Whatever i do, i'm so excited these days.
♕ 그래? 비결이 뭔가?
Really? what's the secret?

参考词
参考词
参考词

-ㄴ다네: -ndane,といっている【と言っている】。そうだ,,,ـنْدانيه,,đấy, thế,เห็นว่า...นะ,rupanya, ternyata,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start ㄴ다네 🌾End

Start ㄴ

ㄴ End

Start 다

다 End

Start 네

네 End

📚 類別

• 职业与前途 (130) • 媒体 (36) • 点餐 (132) • 约定 (4) • 利用公共机构 (59) • 查询路线 (20) • 艺术 (23) • 恋爱与结婚 (19) • 天气与季节 (101) • 表达星期 (13) • 演出与欣赏 (8) • 居住生活 (159) • 利用药店 (10) • 语言 (160) • 打电话 (15) • 政治 (149) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 外表 (121) • 看电影 (105) • 宗教 (43) • 利用医院 (204) • 地理信息 (138) • 多媒体 (47) • 社会问题 (67) • 利用公共机构（邮局） (8) • 科学与技术 (91) • 艺术 (76) • 经济∙经营 (273) • 饮食文化 (104) • 健康 (155)