🌟 -ㄴ다네

語尾

1. (예사 낮춤으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 일러 줌을 나타내는 종결 어미.

1. といっている【と言っている】。そうだ: (等称) 話し手がすでに知っていることを客観化して聞き手に知らせるという意を表す「終結語尾」。

🗣️ 用例:

숲 속의 밤은 빨리 찾아온다네.
The night in the woods comes fast.
자네 소식을 듣고 할머니가 밤마다 우신다네.
Grandma cries every night after hearing about you.
정치 이야기는 사람들을 참 불편하게 만든다네.
Political stories make people very uncomfortable.
난 명절 때마다 돌아가신 어머니 생각이 난다네.
I remember my late mother every holiday.
♔ 무슨 일을 해도 요즘은 이렇게 신이 난다네.
Whatever i do, i'm so excited these days.
♕ 그래? 비결이 뭔가?
Really? what's the secret?

参考語
参考語
参考語

-ㄴ다네: -ndane,といっている【と言っている】。そうだ,,,ـنْدانيه,,đấy, thế,เห็นว่า...นะ,rupanya, ternyata,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start ㄴ다네 🌾End

Start ㄴ

ㄴ End

Start 다

다 End

Start 네

네 End

📚 カテゴリー

• 環境問題 (226) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 言葉 (160) • 約束すること (4) • 家事 (48) • 病院を利用すること (204) • 週末および休み (47) • 交通を利用すること (124) • 旅行 (98) • 文化の比較 (78) • スポーツ (88) • 食べ物を注文すること (132) • 学校生活 (208) • 一日の生活 (11) • 公共機関を利用すること (59) • 人間関係 (255) • 科学と技術 (91) • 天気と季節 (101) • 大衆文化 (82) • 大衆文化 (52) • 曜日を表すこと (13) • 経済・経営 (273) • 教育 (151) • 買い物 (99) • 歴史 (92) • 家族行事 (57) • 哲学・倫理 (86) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 芸術 (76) • 服装を表すこと (110)