🌟 조강지처 (糟糠之妻)

名词  

1. 가난하고 힘들 때에 고생을 함께 겪어 온 아내.

1. 糟糠之妻: 指贫贱时共患难的妻子。

🗣️ 配例:
  • Google translate 조강지처를 내치다.
    Throw down a branch office.
  • Google translate 조강지처를 버리다.
    Abandon the tribune.
  • Google translate 조강지처를 아끼다.
    Save one's wife and wife.
  • Google translate 삼촌은 숙모와 같은 조강지처를 만나 힘든 시기를 견딜 수 있었다고 말씀하셨다.
    My uncle told me that he was able to endure the hard times by meeting a concubine like his aunt.
  • Google translate 배우는 수상 소감으로 무명 시절을 묵묵히 함께해 준 조강지처에게 고마움을 표했다.
    The actor thanked cho kang-jeo for his silence in his acceptance speech.
  • Google translate 승규가 이번에 새 장가 간다며?
    I heard seung-gyu is getting married this time.
    Google translate 사람이 그러면 안 되지. 조강지처를 버리고 잘 된 사람을 못 봤어.
    People shouldn't do that. i didn't see a good man after i left my wife.

조강지처: faithful wife,そうこうのつま【糟糠の妻】,épouse dévouée,esposa,زوجة مخلصة,зовлон жаргалаа хуваалцсан эхнэр,tao khang chi thê, người vợ đồng cam cộng khổ,ภรรยาคู่ทุกข์คู่ยาก, ภรรยาผู้ร่วมทุกข์,,,糟糠之妻,

🗣️ 发音, 活用: 조강지처 (조강지처)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


大众文化 (82) 打电话 (15) 学校生活 (208) 利用公共机构 (59) 社会问题 (67) 利用药店 (10) 表达情感、心情 (41) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 多媒体 (47) 体育 (88) 宗教 (43) 健康 (155) 叙述事件,事故,灾害 (43) 兴趣 (103) 利用交通 (124) 表达方向 (70) 利用医院 (204) 叙述性格 (365) 科学与技术 (91) 经济∙经营 (273) 一天的生活 (11) 媒体 (36) 邀请与访问 (28) 文化比较 (78) 艺术 (23) 打招呼 (17) 天气与季节 (101) 购物 (99) 气候 (53) 利用公共机构 (8)