🌟 직할 (直轄)

名词  

1. 중간에 다른 기구나 조직을 두지 않고 직접 관리하거나 지배함.

1. 直辖直属: 不设中间机构或组织而直接归辖管理或统治。

🗣️ 配例:
  • Google translate 정부 직할.
    Under the government.
  • Google translate 직할 기관.
    The organ under the direct control.
  • Google translate 직할 부대.
    A unit under one's command.
  • Google translate 직할 중대.
    Company under the direct control.
  • Google translate 직할 체제.
    Direct system.
  • Google translate 직할 파출소.
    A police station under one's command.
  • Google translate 우리 학과는 총장 직할로 개설된 학과이다.
    Our department is opened under the direct control of the president.
  • Google translate 특수 부대는 국방부 직할 부대로 성장하였다.
    Special forces have grown into units under the direct control of the ministry of national defense.
  • Google translate 대통령은 직할 기관을 두어 신속한 업무 처리를 했다.
    The president had an agency under his command to handle the work quickly.

직할: direct control,ちょっかつ【直轄】,contrôle direct, juridiction directe,control directo, supervisión directa,حُكْم مباشِر,шууд харьяа,sự điều hành trực tiếp,การควบคุมโดยตรง, การปกครองโดยตรง,pemerintahan langsung, pengaturan langsung,прямое управление,直辖,直属,

🗣️ 发音, 活用: 직할 (지칼)
📚 派生词: 직할하다: 중간에 다른 기구나 조직을 통하지 아니하고 직접 관할하다.

🗣️ 직할 (直轄) @ 配例

Start

End

Start

End


致谢 (8) 购物 (99) 多媒体 (47) 健康 (155) 哲学,伦理 (86) 旅游 (98) 语言 (160) 韩国生活 (16) 政治 (149) 业余生活 (48) 家务 (48) 文化差异 (47) 社会问题 (67) 利用公共机构 (8) 约定 (4) 讲解料理 (119) 利用医院 (204) 表达日期 (59) 利用公共机构(图书馆) (6) 饮食文化 (104) 艺术 (23) 打招呼 (17) 谈论失误经验 (28) 人际关系 (52) 表达时间 (82) 家庭活动(节日) (2) 媒体 (36) 地理信息 (138) 邀请与访问 (28) 表达情感、心情 (41)