🌟 징조 (徵兆)

名词  

1. 어떤 일이 일어날 것 같은 분위기나 느낌.

1. 征兆兆头迹象: 好像要发生什么事情似的气氛或感觉。

🗣️ 配例:
  • Google translate 달라질 징조.
    Signs of change.
  • Google translate 변화의 징조.
    Signs of change.
  • Google translate 불길한 징조.
    An ominous omen.
  • Google translate 새로운 징조.
    A new sign.
  • Google translate 위험한 징조.
    Signs of danger.
  • Google translate 좋은 징조.
    Good omen.
  • Google translate 징조가 나타나다.
    Signs appear.
  • Google translate 징조가 뚜렷해지다.
    Signs become clear.
  • Google translate 징조가 보이다.
    Signs.
  • Google translate 징조를 느끼다.
    Feeling a sign.
  • Google translate 징조를 보이다.
    Show signs.
  • Google translate 개선의 여지가 없어보이던 문제의 학생들이 드디어 달라질 징조를 보였다.
    The students in question, who seemed to have no room for improvement, finally showed signs of change.
  • Google translate 안 그래도 불길한 징조를 느끼면서 불안해하고 있었는데 결국 일이 터졌다.
    I was already anxious, feeling ominous signs, but things finally came to me.
  • Google translate 어머, 왜 갑자기 그릇이 깨지지? 이건 불길한 징조인데. 무슨 일이 일어나려고 그러지?
    Oh, why is the bowl broken all of a sudden? this is an ominous sign. what's about to happen?
    Google translate 얘, 그런 건 다 미신이야. 네가 그냥 조심하지 못해서 일어난 일일 뿐이야.
    Hey, that's all superstition. it just happened because you weren't careful.
近义词 전조(前兆): 어떤 일이 일어날 것 같은 분위기나 느낌.

징조: omen; sign,ちょうこう【兆候・徴候】。きざし【兆し】。まえぶれ【前触れ】。ぜんちょう【前兆】,signe, présage, augure, auspice, signe avant-coureur,presagio, augurio, indicio,فأل حَسن، حُسن الطالع,зөн совин, совин,điềm báo,ลาง, ลางบอกเหตุ, ลางสังหรณ์,firasat, pertanda, pertandaan, gelagat, alamat,признак; знак; симптом; примета,征兆,兆头,迹象,

🗣️ 发音, 活用: 징조 (징조)


🗣️ 징조 (徵兆) @ 释义

🗣️ 징조 (徵兆) @ 配例

Start

End

Start

End


叙述服装 (110) 一天的生活 (11) 表达日期 (59) 学校生活 (208) 叙述外貌 (97) 讲解料理 (119) 外表 (121) 宗教 (43) 科学与技术 (91) 约定 (4) 利用公共机构 (59) 文化差异 (47) 地理信息 (138) 利用公共机构(图书馆) (6) 打招呼 (17) 家庭活动(节日) (2) 家务 (48) 气候 (53) 大众文化 (82) 哲学,伦理 (86) 叙述事件,事故,灾害 (43) 多媒体 (47) 表达时间 (82) 经济∙经营 (273) 爱情和婚姻 (28) 介绍(自己) (52) 艺术 (76) 人际关系 (255) 文化比较 (78) 饮食文化 (104)