🌟 징조 (徵兆)

имя существительное

1. 어떤 일이 일어날 것 같은 분위기나 느낌.

1. ПРИЗНАК; ЗНАК; СИМПТОМ; ПРИМЕТА: Атмосфера или чувство, подсказывающие о возникновении какого-либо происшествия.

🗣️ практические примеры:

달라질 징조.
Signs of change.
변화의 징조.
Signs of change.
불길한 징조.
An ominous omen.
새로운 징조.
A new sign.
위험한 징조.
Signs of danger.
좋은 징조.
Good omen.
징조가 나타나다.
Signs appear.
징조가 뚜렷해지다.
Signs become clear.
징조가 보이다.
Signs.
징조를 느끼다.
Feeling a sign.
징조를 보이다.
Show signs.
개선의 여지가 없어보이던 문제의 학생들이 드디어 달라질 징조를 보였다.
The students in question, who seemed to have no room for improvement, finally showed signs of change.
안 그래도 불길한 징조를 느끼면서 불안해하고 있었는데 결국 일이 터졌다.
I was already anxious, feeling ominous signs, but things finally came to me.
♔ 어머, 왜 갑자기 그릇이 깨지지? 이건 불길한 징조인데. 무슨 일이 일어나려고 그러지?
Oh, why is the bowl broken all of a sudden? this is an ominous sign. what's about to happen?
♕ 얘, 그런 건 다 미신이야. 네가 그냥 조심하지 못해서 일어난 일일 뿐이야.
Hey, that's all superstition. it just happened because you weren't careful.

синоним

🗣️ произношение, склонение: • 징조 (징조)

🗣️ 징조 (徵兆) @ толкование

서광 (曙光) : (비유적으로) 일이 잘 풀리거나 좋아질 듯한 희망의 징조.
망조 (亡兆) : 망할 징조.
길조 (吉兆) : 좋은 일이 생길 징조.
흉조 (凶兆) : 나쁜 일이 생길 징조.

🗣️ 징조 (徵兆) @ практические примеры

멸망의 징조. [멸망 (滅亡)]
불길한 징조. [불길하다 (不吉하다)]
망국의 징조. [망국 (亡國)]
쇠잔의 징조. [쇠잔 (衰殘)]
길한 징조. [길하다 (吉하다)]
재기의 징조. [재기 (再起)]

🌷 ㅈㅈ: Initial sound 징조

ㅈㅈ ( 직장 ) : 돈을 받고 일하는 곳. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РАБОЧЕЕ МЕСТО; МЕСТО РАБОТЫ; СЛУЖЕБНОЕ МЕСТО; СЛУЖБА: Место, где работаешь, зарабатывая деньги.
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로. ☆☆☆ наречие
🌏 ПРЯМО; НЕПОСРЕДСТВЕННО; ЛИЦОМ К ЛИЦУ: Напрямую, без вмешательства других людей, предметов и т.п.
ㅈㅈ ( 자주 ) : 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게. ☆☆☆ наречие
🌏 ЧАСТО: Многоразовая повторяемость чего-либо с коротким интервалом.
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРЯМО; ЛИЦОМ К ЛИЦУ; НЕПОСРЕДСТВЕННО; ПРЯМОЙ: Прямые отношения, без вмешательства других людей, предметов и т.п.
ㅈㅈ ( 잡지 ) : 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЖУРНАЛ: Книга, издаваемая регулярно, в которой содержатся разнообразные статьи, фотографии, реклама и т.п.
ㅈㅈ ( 점점 ) : 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더. ☆☆☆ наречие
🌏 ПОСТЕПЕННО; МАЛО-ПОМАЛУ; ПОНЕМНОГУ; ВСЁ БОЛЕЕ И БОЛЕЕ: Понемногу с изменением хода времени.

💕Start 징조 🌾End

Start 징

징 End

Start 조

조 End

📚 категория

• Человеческие отношения (52) • Объяснение местоположения (70) • Искусство (76) • Обсуждение ошибок (28) • Одежда (110) • Сравнение культуры (78) • Внешний вид (97) • Объяснение даты (59) • Путешествие (98) • Обещание и договоренность (4) • Информация о пище (78) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Представление (семьи) (41) • Покупка товаров (99) • Экономика, маркетинг (273) • Хобби (103) • Семейные праздники (2) • Географическая информация (138) • Выходные и отпуск (47) • Искусство (23) • Проживание (159) • В общественной организации (почта) (8) • Архитектура (43) • Любовь и брак (28) • Закон (42) • В общественной организации (8) • Личные данные, информация (46) • Общественные проблемы (67) • Здоровье (155) • Профессия и карьера (130)