🌟 집산지 (集散地)
名词
1. 생산물이 여러 곳에서 모여들었다가 다시 흩어져 나가는 곳.
1. 集散地: 各种物产从各地集中后再分散运销的地方。
-
농산물의 집산지.
A farmhouse. -
문물의 집산지.
A cultural heritage. -
해산물의 집산지.
A seafood colony. -
집산지가 생기다.
Have a place of collectivation. -
집산지를 이루다.
Form a cluster. -
집산지로 유명하다.
Famous for its collection. -
넓은 평야갸 펼쳐진 이곳은 쌀의 집산지를 이루고 있다.
This wide plain is a rice-collecting area. -
바닷가에 가까운 우리 지역은 수산물 집산지로 이름나 있다.
Our area close to the seashore is known as a fishery product collection area. -
♔
서울은 교통과 경제의 중심지라고 할 수 있어요.
Seoul is the center of transportation and economy.
♕
네, 그래서 전국에서 생산되는 모든 상품의 집산지이기도 합니다.
Yes, so it's a collection of all the products produced throughout the country.
2. 사람이 자주 모였다가 흩어졌다가 하는 곳.
2. 集散地: 人们经常集集聚和分散的地方。
-
인구의 집산지.
A colony of population. -
집산지가 쇠퇴하다.
Collective land decays. -
집산지로 떠오르다.
Rise as a collection point. -
집산지로 부상하다.
Rise as a collectible. -
집산지로 성장하다.
Grow into a collectible land. -
집산지로 자리잡다.
Establish oneself as a collectible place. -
기차역이 생기면서 부산은 새로운 인구 집산지로 주목 받고 있다.
With the opening of the train station, busan is attracting attention as a new population gathering place. -
서울은 인구의 집산지로서 가장 유동 인구가 많은 곳이다.
Seoul is the most populous place with the most floating population. -
♔
명동에는 하루에도 백만 명 이상의 사람들이 오고 갑니다.
More than a million people come and go in myeong-dong every day.
♕
그중 절반이 외국인이니 관광객들의 집산지라고 할 만하죠.
Half of them are foreigners, so it's a tourist destination.
🗣️ 发音, 活用: • 집산지 (
집싼지)
🌷 ㅈㅅㅈ: Initial sound 집산지
-
ㅈㅅㅈ (
정상적
)
: 특별한 변동이나 탈이 없이 상태가 제대로인.
☆☆
冠形词
🌏 正常的: 没有特别变动或问题，状态正规的。 -
ㅈㅅㅈ (
정신적
)
: 정신에 관계되는 것.
☆☆
名词
🌏 精神的: 与精神有关的。 -
ㅈㅅㅈ (
중심지
)
: 어떤 일이나 활동의 중심이 되는 곳.
☆☆
名词
🌏 中心地，中心: 成为某事或活动之中心的地方。 -
ㅈㅅㅈ (
전시장
)
: 여러 가지 물품을 차려 놓고 찾아온 사람들에게 보여 주는 곳.
☆☆
名词
🌏 展示场: 摆放许多物品供人们前来观看的地方。 -
ㅈㅅㅈ (
정상적
)
: 특별한 변동이나 탈이 없이 상태가 제대로인 것.
☆☆
名词
🌏 正常的: 没有特别变动或问题，状态正规的。 -
ㅈㅅㅈ (
정신적
)
: 정신에 관계되는.
☆☆
冠形词
🌏 精神的: 与精神有关的。 -
ㅈㅅㅈ (
지속적
)
: 어떤 일이나 상태가 오래 계속되는.
☆
冠形词
🌏 持续的: 某事或某种状态长时间延续的。 -
ㅈㅅㅈ (
작성자
)
: 원고나 서류 등을 만든 사람.
☆
名词
🌏 制订者，起草者，作者: 写稿子或文件等的人。 -
ㅈㅅㅈ (
직선적
)
: 꺾이거나 굽은 데가 없이 곧게 뻗은 것.
☆
名词
🌏 直线: 不弯曲并一直笔直伸展的。 -
ㅈㅅㅈ (
직선적
)
: 꺾이거나 굽은 데가 없이 곧게 뻗은.
☆
冠形词
🌏 直线: 不弯曲并一直笔直伸展的。 -
ㅈㅅㅈ (
지속적
)
: 어떤 일이나 상태가 오래 계속되는 것.
☆
名词
🌏 持续的: 某事或某种状态长时间延续的。 -
ㅈㅅㅈ (
정서적
)
: 사람의 마음에 일어나는 여러 가지 감정과 관련된.
☆
冠形词
🌏 情绪的: 和人内心产生的许多感情有关的。 -
ㅈㅅㅈ (
종사자
)
: 일정한 직업을 가지고 일하는 사람. 또는 어떤 분야에서 일하는 사람.
☆
名词
🌏 工作者，从业人员: 指有一定职业的工作人员；或指工作在某个领域的人。 -
ㅈㅅㅈ (
정서적
)
: 사람의 마음에 일어나는 여러 가지 감정과 관련된 것.
☆
名词
🌏 情绪的: 和人内心产生的许多感情有关的。
• 艺术 (76) • 购物 (99) • 历史 (92) • 多媒体 (47) • 介绍（家属） (41) • 哲学，伦理 (86) • 利用医院 (204) • 一天的生活 (11) • 表达时间 (82) • 气候 (53) • 家庭活动 (57) • 旅游 (98) • 职场生活 (197) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 爱情和婚姻 (28) • 叙述服装 (110) • 社会问题 (67) • 打电话 (15) • 道歉 (7) • 心理 (191) • 讲解料理 (119) • 表达方向 (70) • 外表 (121) • 政治 (149) • 职业与前途 (130) • 语言 (160) • 利用交通 (124) • 致谢 (8) • 邀请与访问 (28) • 介绍（自己） (52)
