🌟 추리다

  动词  

1. 섞여 있는 것에서 여럿을 뽑아내거나 골라내다.

1. 拣出挑选: 从混在一起的东西中抽出或挑出几个。

🗣️ 配例:
  • Google translate 물건을 추리다.
    Sort things out.
  • Google translate 인력을 추리다.
    Sort out the manpower.
  • Google translate 지원자를 추리다.
    Select applicants.
  • Google translate 직원을 추리다.
    Sort out the staff.
  • Google translate 학생을 추리다.
    Select students.
  • Google translate 김 사장은 수확한 사과 중에 좋은 것만을 추려서 상자에 담았다.
    Mr. kim picked only the good apples he had harvested and put them in a box.
  • Google translate 이번 우리 회사 신입 사원 지원자 중에서 면접 대상자로 10명을 추렸다.
    We have selected ten candidates for the interview from the applicants for our new position.
  • Google translate 선생님은 수학 성적이 우수한 몇 명을 추려서 수학 경진 대회에 내보냈다.
    The teacher selected some of the best math grades and sent them to the math competition.
  • Google translate 이 상자는 뭐예요?
    What's this box?
    Google translate 부모님께 갖다 드리려고 알이 굵은 감자만 추린 거예요.
    I only picked out thick potatoes for my parents.

추리다: select; choose; pick out,えらぶ【選ぶ】。せんべつする【選別する】。せんたくする【選択する】,trier, choisir, sélectionner,escoger, elegir, seleccionar,يختار,шилэх, сонгох, ялгах,sự lựa chọn, sự chọn ra,คัด, คัดเลือก,memilih, menyeleksi,выбирать; отбирать,拣出,挑选,

🗣️ 发音, 活用: 추리다 (추리다) 추리어 (추리어추리여) 추리니 ()

🗣️ 추리다 @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End


旅游 (98) 职场生活 (197) 教育 (151) 经济∙经营 (273) 家庭活动(节日) (2) 韩国生活 (16) 业余生活 (48) 家庭活动 (57) 利用公共机构(邮局) (8) 约定 (4) 叙述事件,事故,灾害 (43) 爱情和婚姻 (28) 交换个人信息 (46) 心理 (191) 点餐 (132) 叙述外貌 (97) 讲解饮食 (78) 表达星期 (13) 媒体 (36) 周末与假期 (47) 科学与技术 (91) 演出与欣赏 (8) 社会问题 (67) 人际关系 (52) 致谢 (8) 大众文化 (82) 哲学,伦理 (86) 居住生活 (159) 历史 (92) 饮食文化 (104)