🌟 화장하다 (化粧 하다)

动词

1. 화장품을 바르거나 문질러 얼굴을 예쁘게 꾸미다.

1. 化妆: 涂抹化妆品把脸部装饰得更美。

🗣️ 配例:

화장한 얼굴.
Make-up face.
화장하는 모습.
Make-up.
화장하는 방법.
How to make up.
예쁘게 화장하다.
Pretty make-up.
진하게 화장하다.
Dark make-up.
누나는 외출 준비를 하며 얼굴에 화장하기 시작했다.
My sister began to make up her face as she prepared to go out.
진하게 화장하였더니 사람들이 나를 나이가 많게 보았다.
I was heavily cremated and people looked at me as old.
♔ 유민이가 화장하니까 다른 사람 같아.
Yoomin looks like someone else with makeup on.
♕ 원래는 예쁜 얼굴인데 평소에 화장을 안 했으니 몰랐지.
You're usually pretty, but i didn't know because you don't usually wear makeup.

近义词

화장하다: put on make-up; adorn oneself,けしょうする【化粧する】,se maquiller,maquillarse,يُجمّل وجها,будаж шунхдах, нүүрээ будах,hoá trang, trang điểm,แต่งหน้า,bersolek, berdandan,краситься,化妆,

🗣️ 发音, 活用: • 화장하다 (화장하다)
📚 派生词: • 화장(化粧): 화장품을 바르거나 문질러 얼굴을 예쁘게 꾸밈.

🗣️ 화장하다 (化粧 하다) @ 配例

귀신처럼 화장하다. [귀신 (鬼神)]
가볍게 화장하다. [가볍다]
시체를 화장하다. [시체 (屍體)]
분가루로 화장하다. [분가루 (粉가루)]
불그데데하게 화장하다. [불그데데하다]
화려히 화장하다. [화려히 (華麗히)]
뽀송뽀송하게 화장하다. [뽀송뽀송하다]

🌷 ㅎㅈㅎㄷ: Initial sound 화장하다

ㅎㅈㅎㄷ ( 한정하다 ) : 수량이나 범위 등을 제한하여 정하다. ☆ 动词
🌏 限定: 把数量、范围等限制并规定好。
ㅎㅈㅎㄷ ( 현저하다 ) : 아주 분명하게 드러나 있다. ☆ 形容词
🌏 显著: 非常分明地显示出来。
ㅎㅈㅎㄷ ( 한적하다 ) : 한가하고 조용하다. ☆ 形容词
🌏 闲适，悠闲，清闲: 悠闲而安静。
ㅎㅈㅎㄷ ( 허전하다 ) : 주변에 아무것도 없어서 텅 빈 느낌이 있다. ☆ 形容词
🌏 空荡荡，空空如也: 周边什么都没有，完全空着的感觉。
ㅎㅈㅎㄷ ( 호젓하다 ) : 외딴 곳에 있어 고요하다. ☆ 形容词
🌏 寂静，冷清，孤寂: 在偏僻的地方，安静。

💕Start 화장하다 🌾End

Start 화

화 End

Start 장

장 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 职业与前途 (130) • 约定 (4) • 天气与季节 (101) • 查询路线 (20) • 家务 (48) • 利用公共机构 (8) • 气候 (53) • 爱情和婚姻 (28) • 健康 (155) • 打招呼 (17) • 旅游 (98) • 表达时间 (82) • 艺术 (23) • 业余生活 (48) • 艺术 (76) • 邀请与访问 (28) • 经济∙经营 (273) • 建筑 (43) • 职场生活 (197) • 叙述性格 (365) • 文化差异 (47) • 外表 (121) • 媒体 (36) • 家庭活动（节日） (2) • 地理信息 (138) • 利用公共机构（邮局） (8) • 看电影 (105) • 利用医院 (204) • 点餐 (132) • 哲学，伦理 (86)