🌟 흘긋거리다

动词

1. 곁눈으로 슬쩍 자꾸 흘겨보다.

1. 偷瞟: 趁人不注意总是斜眼瞟。

🗣️ 配例:

흘긋거리며 보다.
Watch with a glance.
흘긋거리며 수군거리다.
Whisper and chatter.
흘긋거리며 쳐다보다.
To glare at.
사람들이 흘긋거리다.
People glide.
옆을 흘긋거리다.
Flow sideways.
참가자들은 서로를 흘긋거리며 경계했다.
Participants glanced at each other and alerted.
나는 사람들의 시선을 피해 옆 자리에 앉은 그를 흘긋거렸다.
I glanced at him sitting next to me, avoiding people's gaze.
♔ 제가 지나갈 때마다 사람들이 흘긋거리고 수군거려요.
Every time i pass by, people are dripping and whispering.
♕ 기분이 좋지 않았겠어요.
You must have been in a bad mood.

近义词
近义词
센말

흘긋거리다: keep looking sideways; keep leering at,ちらちらみる【ちらちら見る】,lancer des regards furtifs,mirar de soslayo,يواصل النظر بطرف عينيه,хялс хялс хийх, зэрвэс зэрвэс хийх, хялалзах,liên tục liếc xéo,ชำเลืองมอง, เหลือบมอง, เหล่มอง, ปรายตามอง,melirik-lirik, mengintip-intip,смотреть украдкой,偷瞟,

🗣️ 发音, 活用: • 흘긋거리다 (흘귿꺼리다)
📚 派生词: • 흘긋: 곁눈으로 슬쩍 한 번 흘겨보는 모양.

🌷 ㅎㄱㄱㄹㄷ: Initial sound 흘긋거리다

ㅎㄱㄱㄹㄷ ( 흘금거리다 ) : 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다. 动词
🌏 不住地瞟，总是偷瞄: 总是侧眼悄悄地瞟。
ㅎㄱㄱㄹㄷ ( 흘긋거리다 ) : 곁눈으로 슬쩍 자꾸 흘겨보다. 动词
🌏 偷瞟: 趁人不注意总是斜眼瞟。
ㅎㄱㄱㄹㄷ ( 흘깃거리다 ) : 가볍게 자꾸 흘겨보다. 动词
🌏 一瞟一瞟: 总是稍微看一下。
ㅎㄱㄱㄹㄷ ( 힐금거리다 ) : 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다. 动词
🌏 一瞟一瞟: 眼睛总是悄悄向边上看。

💕Start 흘긋거리다 🌾End

Start 흘

흘 End

Start 긋

긋 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 大众文化 (82) • 外表 (121) • 表达时间 (82) • 叙述外貌 (97) • 心理 (191) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 周末与假期 (47) • 利用医院 (204) • 家庭活动（节日） (2) • 宗教 (43) • 兴趣 (103) • 爱情和婚姻 (28) • 演出与欣赏 (8) • 查询路线 (20) • 表达日期 (59) • 大众文化 (52) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 环境问题 (226) • 表达星期 (13) • 道歉 (7) • 职场生活 (197) • 恋爱与结婚 (19) • 语言 (160) • 家务 (48) • 社会问题 (67) • 邀请与访问 (28) • 多媒体 (47) • 购物 (99) • 谈论失误经验 (28) • 打电话 (15)