🌟 사문화 (死文化)

名词  

1. 법이나 규칙 등이 효력을 잃어버려서 쓸데없는 것이 됨. 또는 그렇게 함.

1. 无效化: 法律或规则等失去了效力而变成无用之物;或指使其成为无用之物。

🗣️ 配例:
  • Google translate 법 조항의 사문화.
    The private culture of the law provisions.
  • Google translate 사문화가 되다.
    Become a private culture.
  • Google translate 단속의 부재는 해당 법규의 사문화까지 초래할 위험이 있다.
    The absence of a crackdown risks leading to the private culture of the applicable law.
  • Google translate 이 조항은 위반 사례가 적발되지 않아서 사실상 사문화가 된 것으로 보인다.
    This provision appears to have become virtually private because no violations have been detected.

사문화: being dead letter; invalidating; nullifying,しぶんか【死文化】,lettre morte, invalidation, annulation,letra muerta,قانون مهمل ، فقد الشرعيّة,хүчингүй, хэрэгцээгүй,sự bị mất hiệu lực, sự bị mất tác dụng, sự biến thành văn bản chết,การถูกยกเลิกไม่ใช้แล้ว, การถูกเพิกถอน,penghentian, pengkadaluarsaan,устаревание; потеря актуальности,无效化,

🗣️ 发音, 活用: 사문화 (사ː문화)
📚 派生词: 사문화되다(死文化되다): 법이나 규칙 등이 효력을 잃어버려서 쓸데없는 것이 되다. 사문화하다(死文化하다): 법이나 규칙 등이 효력을 잃어버려서 쓸데없는 것이 되다. 또는 …

Start

End

Start

End

Start

End


职场生活 (197) 多媒体 (47) 艺术 (76) 点餐 (132) 谈论失误经验 (28) 气候 (53) 人际关系 (255) 叙述性格 (365) 表达情感、心情 (41) 艺术 (23) 交换个人信息 (46) 家庭活动(节日) (2) 利用医院 (204) 文化差异 (47) 叙述外貌 (97) 人际关系 (52) 业余生活 (48) 表达时间 (82) 大众文化 (52) 道歉 (7) 表达方向 (70) 利用公共机构(邮局) (8) 一天的生活 (11) 韩国生活 (16) 购物 (99) 旅游 (98) 表达日期 (59) 哲学,伦理 (86) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 科学与技术 (91)