🌟 사문화 (死文化)

คำนาม  

1. 법이나 규칙 등이 효력을 잃어버려서 쓸데없는 것이 됨. 또는 그렇게 함.

1. การถูกยกเลิกไม่ใช้แล้ว, การถูกเพิกถอน: การที่กฎหมายหรือกฎระเบียบ เป็นต้น ไม่มีประสิทธิผลจนกลายเป็นสิ่งที่ไม่มีประโยชน์ หรือการทำดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 법 조항의 사문화.
    The private culture of the law provisions.
  • Google translate 사문화가 되다.
    Become a private culture.
  • Google translate 단속의 부재는 해당 법규의 사문화까지 초래할 위험이 있다.
    The absence of a crackdown risks leading to the private culture of the applicable law.
  • Google translate 이 조항은 위반 사례가 적발되지 않아서 사실상 사문화가 된 것으로 보인다.
    This provision appears to have become virtually private because no violations have been detected.

사문화: being dead letter; invalidating; nullifying,しぶんか【死文化】,lettre morte, invalidation, annulation,letra muerta,قانون مهمل ، فقد الشرعيّة,хүчингүй, хэрэгцээгүй,sự bị mất hiệu lực, sự bị mất tác dụng, sự biến thành văn bản chết,การถูกยกเลิกไม่ใช้แล้ว, การถูกเพิกถอน,penghentian, pengkadaluarsaan,устаревание; потеря актуальности,无效化,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 사문화 (사ː문화)
📚 คำแผลง: 사문화되다(死文化되다): 법이나 규칙 등이 효력을 잃어버려서 쓸데없는 것이 되다. 사문화하다(死文化하다): 법이나 규칙 등이 효력을 잃어버려서 쓸데없는 것이 되다. 또는 …

Start

End

Start

End

Start

End


การขอโทษ (7) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การบอกวันในสัปดาห์ (13) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) วัฒนธรรมมวลชน (82) สื่อมวลชน (36) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การหาทาง (20) การบอกเวลา (82) กีฬา (88) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การขอบคุณ (8) ภาษา (160) ศาสนา (43) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การท่องเที่ยว (98) กฎหมาย (42) การสั่งอาหาร (132) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การบอกการแต่งกาย (110) อากาศและฤดูกาล (101) การนัดหมาย (4) การเมือง (149) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) ศิลปะ (76) งานบ้าน (48) การทักทาย (17) การใช้บริการโรงพยาบาล (204)