🌟 대번에

副词

1. 한 번에 곧바로.

1. 一下子，马上: 一次性直接。

🗣️ 配例:

대번에 맞히다.
Get it right on the first time.
대번에 성공하다.
Succeed at one stroke.
대번에 알아보다.
To find out at once.
대번에 알아채다.
Catch at a glance.
대번에 거절하다.
Reject at once.
대번에 눈에 띄다.
Stand out at once.
승규는 수수께끼를 듣자마자 대번에 알아맞혔다.
Seung-gyu guessed right at once as soon as he heard the riddle.
안고 있던 아기를 바닥에 눕히자 아기는 대번에 울음을 터뜨렸다.
When i laid the holding baby on the floor, the baby burst into tears at once.
♔ 오랜만에 만났는데도 네 얼굴은 대번에 알아보겠다.
I'll recognize your face at once even though we haven't seen each other in a long time.
♕ 너도 마찬가지야. 하나도 안 변했네.
So do you. you haven't changed at all.

近义词

대번에: right away,すぐ【直ぐ】。そくざに【即座に】。いなや【否や】,d'une seule traite, d'un seul coup, d'un seul coup d'oeil, tout de go, sur-le-champ, immédiatement, tout de suite, séance tenante,de una vez, de inmediato,مرة واحدة,тэр дор нь, шууд,lập tức, liền,ทีเดียว, ในครั้งเดียว, ทันที, ทันทีทันใด,sekaligus, (dalam)seketika/sekejap,сразу,一下子，马上,

🗣️ 发音, 活用: • 대번에 (대버네)

🗣️ 대번에 @ 配例

내가 형씨 처음 봤을 때부터 보통내기가 아니란 건 대번에 알아봤다오. [형씨 (兄氏)]

🌷 ㄷㅂㅇ: Initial sound 대번에

ㄷㅂㅇ ( 단번에 ) : 한 번에 바로. ☆ 副词
🌏 一下子，一口气: 一次就。
ㄷㅂㅇ ( 돈벌이 ) : 먹고살기 위해 돈을 버는 일. 名词
🌏 挣钱: 为生计赚钱的事宜。
ㄷㅂㅇ ( 대변인 ) : 어떤 사람이나 단체를 대신하여 의견과 입장을 말하는 사람. 名词
🌏 代言人，发言人: 代替某人或团体提出意见或立场的人。
ㄷㅂㅇ ( 대번에 ) : 한 번에 곧바로. 副词
🌏 一下子，马上: 一次性直接。
ㄷㅂㅇ ( 대법원 ) : 아래 법원에서 올라온 재판에 대하여 마지막으로 판결을 내리는 최고 법원. 名词
🌏 大法院，最高法院: 接受对下级法院判决的上诉后，对此进行最终判决的最高法院。
ㄷㅂㅇ ( 등받이 ) : 의자에 앉은 사람이 등을 기댈 수 있는 의자의 부분. 名词
🌏 靠背，椅背: 可以让坐在椅子上的人靠着背部的椅子的一部分。

💕Start 대번에 🌾End

Start 대

대 End

Start 번

번 End

Start 에

에 End

📚 類別

• 家庭活动 (57) • 道歉 (7) • 演出与欣赏 (8) • 地理信息 (138) • 周末与假期 (47) • 点餐 (132) • 媒体 (36) • 学校生活 (208) • 爱情和婚姻 (28) • 经济∙经营 (273) • 叙述外貌 (97) • 艺术 (23) • 讲解料理 (119) • 约定 (4) • 社会制度 (81) • 政治 (149) • 利用公共机构 (8) • 打电话 (15) • 表达星期 (13) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 兴趣 (103) • 人际关系 (255) • 打招呼 (17) • 法律 (42) • 环境问题 (226) • 家务 (48) • 韩国生活 (16) • 旅游 (98) • 表达情感、心情 (41) • 家庭活动（节日） (2)