🌟 역기능 (逆機能)

名词  

1. 본래의 의도와 반대로 나타나는 기능.

1. 副作用逆机能逆向功能: 出现的与原来的意图相反的功能。

🗣️ 配例:
  • Google translate 역기능을 낳다.
    Produce adverse effects.
  • Google translate 역기능을 막다.
    To prevent adverse effects.
  • Google translate 역기능을 초래하다.
    Cause adverse effects.
  • Google translate 역기능을 하다.
    Reverse function.
  • Google translate 자본주의는 경제 성장을 앞당긴 반면 빈부 격차의 심화라는 역기능을 낳기도 했다.
    Capitalism accelerated economic growth, while it also produced adverse effects of deepening the gap between the rich and the poor.
  • Google translate 언론은 공정한 보도로 국민들의 알 권리를 보장하고 편파적 보도로 인한 역기능을 지양해야 한다.
    The media should ensure the people's right to know through fair reporting and avoid adverse effects from biased reporting.
  • Google translate 정보 통신 기술이 발달하면서 사생활 침해나 악성 댓글과 같은 역기능들이 사회적 문제가 되고 있다.
    With the development of information communication technology, adverse functions such as invasion of privacy and malicious comments are becoming social problems.
反义词 순기능(順機能): 본래 목적대로 작용하는 좋은 기능.

역기능: adverse effect; side effect; dysfunction,ぎゃくこうか【逆効果】。ふのえいきょう【負の影響】。ぎゃくきのう【逆機能】,effet inverse, dysfonctionnement,efecto adverso,تأثير سلبيّ,сөрөг нөлөө,hiệu quả ngược,ประสิทธิภาพในทางตรงกันข้าม, ผลที่ตรงกันข้าม, ผลข้างเคียง,fungsi terbalik,,副作用,逆机能,逆向功能,

🗣️ 发音, 活用: 역기능 (역끼능)

🗣️ 역기능 (逆機能) @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End


道歉 (7) 法律 (42) 利用药店 (10) 购物 (99) 利用公共机构(邮局) (8) 介绍(自己) (52) 业余生活 (48) 一天的生活 (11) 谈论失误经验 (28) 体育 (88) 语言 (160) 利用交通 (124) 邀请与访问 (28) 表达时间 (82) 多媒体 (47) 旅游 (98) 爱情和婚姻 (28) 社会问题 (67) 大众文化 (82) 周末与假期 (47) 家庭活动(节日) (2) 人际关系 (255) 韩国生活 (16) 学校生活 (208) 交换个人信息 (46) 外表 (121) 打招呼 (17) 表达情感、心情 (41) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 兴趣 (103)