🌟 후후거리다
动词
1. 입을 동글게 오므려 내밀고 입김을 자꾸 많이 내뿜다.
1. 呼呼吹: 把嘴拢圆撅出，不断大量呼气。
-
후후거리며 마시다.
Drink with a puff. -
후후거리는 소리를 내다.
Make a rumble. -
그는 뜨거운 국물을 후후거리며 마셨다.
He gulped down the hot soup. -
겨울에 산 정상에서 후후거리며 마시는 커피 맛은 정말 끝내준다.
The taste of coffee sipping on top of the mountain in winter is really great. -
♔
야, 차 좀 천천히 조용히 마실 수 없니? 그렇게 후후거리는 소리를 내면서 마시면 어떡해?
Hey, can't you drink tea slowly and quietly? why are you drinking so loudly?
♕
아, 몰라. 난 너무 목이 마르다고!
Oh, i don't know. i'm so thirsty!
近义词
후후대다: 입을 동글게 오므려 내밀고 입김을 자꾸 많이 내뿜다.
近义词
후후하다: 입을 동글게 오므려 내밀고 입김을 많이 자꾸 내뿜다.
🗣️ 发音, 活用: • 후후거리다 (
후후거리다)
📚 派生词: • 후후: 입을 동글게 오므려 내밀고 입김을 많이 자꾸 내뿜는 소리. 또는 그 모양.
🌷 ㅎㅎㄱㄹㄷ: Initial sound 후후거리다
-
ㅎㅎㄱㄹㄷ (
호호거리다
)
: 입을 오므려 내밀고 입김을 계속 내뿜다.
动词
🌏 (无对应词汇): 把嘴拢圆撅出，并不断地呼出气息。 -
ㅎㅎㄱㄹㄷ (
후후거리다
)
: 입을 동글게 오므려 내밀고 입김을 자꾸 많이 내뿜다.
动词
🌏 呼呼吹: 把嘴拢圆撅出，不断大量呼气。 -
ㅎㅎㄱㄹㄷ (
호호거리다
)
: 입을 동그랗고 작게 오므리고 애교 있게 자꾸 웃다.
动词
🌏 哈哈笑，咯咯笑: 总是把嘴拢成小而圆，撒娇地笑。 -
ㅎㅎㄱㄹㄷ (
흑흑거리다
)
: 너무 슬프고 서러워 숨을 거칠게 쉬며 우는 소리가 자꾸 나다.
动词
🌏 抽抽搭搭，哭哭啼啼: 过于悲伤或伤心而一边大声呼吸一边总是发哭声。 -
ㅎㅎㄱㄹㄷ (
흥흥거리다
)
: 코를 계속 세게 풀거나 콧김을 불다.
动词
🌏 哼哼: 大力擤鼻涕或呼出鼻息。 -
ㅎㅎㄱㄹㄷ (
히히거리다
)
: 마음에 흐뭇하여 싱겁게 자꾸 웃다.
动词
🌏 嘻嘻笑，咯咯笑: 内心满足，莫名地总是笑。 -
ㅎㅎㄱㄹㄷ (
헉헉거리다
)
: 몹시 놀라거나 숨이 차서 숨을 몰아쉬는 소리를 자꾸 내다.
动词
🌏 气喘吁吁，喘不过气: 非常震惊或上气不接下气而总是发出呼吸的声音。 -
ㅎㅎㄱㄹㄷ (
헤헤거리다
)
: 입을 조금 벌리고 부드럽게 자꾸 웃다.
动词
🌏 嘿嘿笑: 总是微微张口地柔和地笑。
• 叙述外貌 (97) • 周末与假期 (47) • 利用医院 (204) • 地理信息 (138) • 讲解料理 (119) • 谈论失误经验 (28) • 外表 (121) • 约定 (4) • 业余生活 (48) • 职业与前途 (130) • 表达日期 (59) • 叙述性格 (365) • 表达时间 (82) • 文化差异 (47) • 历史 (92) • 道歉 (7) • 韩国生活 (16) • 天气与季节 (101) • 政治 (149) • 健康 (155) • 宗教 (43) • 社会制度 (81) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 环境问题 (226) • 利用药店 (10) • 建筑 (43) • 表达方向 (70) • 一天的生活 (11) • 爱情和婚姻 (28) • 学校生活 (208)
