🌟 후후거리다
Verbo
1. 입을 동글게 오므려 내밀고 입김을 자꾸 많이 내뿜다.
1. SEGUIR SOPLANDO: Seguir despidiendo mucha aire, y en reiteradas ocasiones, a través de los labios alargados un poco abiertos por su parte media.
-
후후거리며 마시다.
Drink with a puff. -
후후거리는 소리를 내다.
Make a rumble. -
그는 뜨거운 국물을 후후거리며 마셨다.
He gulped down the hot soup. -
겨울에 산 정상에서 후후거리며 마시는 커피 맛은 정말 끝내준다.
The taste of coffee sipping on top of the mountain in winter is really great. -
♔
야, 차 좀 천천히 조용히 마실 수 없니? 그렇게 후후거리는 소리를 내면서 마시면 어떡해?
Hey, can't you drink tea slowly and quietly? why are you drinking so loudly?
♕ 아, 몰라. 난 너무 목이 마르다고!
Oh, i don't know. i'm so thirsty!
Sinónimo
후후대다: 입을 동글게 오므려 내밀고 입김을 자꾸 많이 내뿜다.
Sinónimo
후후하다: 입을 동글게 오므려 내밀고 입김을 많이 자꾸 내뿜다.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 후후거리다 (
후후거리다)
📚 Palabra derivada: • 후후: 입을 동글게 오므려 내밀고 입김을 많이 자꾸 내뿜는 소리. 또는 그 모양.
🌷 ㅎㅎㄱㄹㄷ: Initial sound 후후거리다
-
ㅎㅎㄱㄹㄷ (
호호거리다
)
: 입을 오므려 내밀고 입김을 계속 내뿜다.
Verbo
🌏 SEGUIR SOPLANDO: Seguir soplando aire a través de los labios fruncidos. -
ㅎㅎㄱㄹㄷ (
후후거리다
)
: 입을 동글게 오므려 내밀고 입김을 자꾸 많이 내뿜다.
Verbo
🌏 SEGUIR SOPLANDO: Seguir despidiendo mucha aire, y en reiteradas ocasiones, a través de los labios alargados un poco abiertos por su parte media. -
ㅎㅎㄱㄹㄷ (
호호거리다
)
: 입을 동그랗고 작게 오므리고 애교 있게 자꾸 웃다.
Verbo
🌏 SEGUIR RIÉNDOSE: Seguir riéndose con los labios fruncidos apretadamente y melindrizando. -
ㅎㅎㄱㄹㄷ (
흑흑거리다
)
: 너무 슬프고 서러워 숨을 거칠게 쉬며 우는 소리가 자꾸 나다.
Verbo
🌏 SOLLOZAR: Oírse el sonido de alguien que llora mientras respira pesada y repetidamente en un profundo pesar y tristeza. -
ㅎㅎㄱㄹㄷ (
흥흥거리다
)
: 코를 계속 세게 풀거나 콧김을 불다.
Verbo
🌏 SONAR LA NARIZ: Expeler aire continuamente a través de las fosas nasales para eliminar flujo nasal, etc. -
ㅎㅎㄱㄹㄷ (
히히거리다
)
: 마음에 흐뭇하여 싱겁게 자꾸 웃다.
Verbo
🌏 REÍRSE BOBAMENTE: Seguir riéndose insípidamente, al sentirse satisfecho con algo. -
ㅎㅎㄱㄹㄷ (
헉헉거리다
)
: 몹시 놀라거나 숨이 차서 숨을 몰아쉬는 소리를 자꾸 내다.
Verbo
🌏 JADEAR, RESOPLAR, RESOLLAR: Producir en repetidas ocasiones el sonido de respirar con dificultad, por estar muy asustado o sin aliento. -
ㅎㅎㄱㄹㄷ (
헤헤거리다
)
: 입을 조금 벌리고 부드럽게 자꾸 웃다.
Verbo
🌏 REÍR EN VOZ BAJA: Abrir la boca ligeramente y reírse en voz baja en repetidas ocasiones.
• Expresando caracteres (365) • Contando episodios de errores (28) • Educación (151) • Haciendo compras (99) • Arquitectura (43) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Cultura popular (82) • Tarea doméstica (48) • Clima y estación (101) • Describiendo ubicaciones (70) • Ocio (48) • Arte (76) • En la farmacia (10) • Relaciones humanas (52) • Noviazgo y matrimonio (19) • Lengua (160) • Ciencia y Tecnología (91) • Haciendo saludos (17) • Relaciones humanas (255) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Agradeciendo (8) • Información geográfica (138) • Apariencia (121) • Vida residencial (159) • Clima (53) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Expresando horas (82) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Vida en Corea (16) • Pasatiempo (103)