🌾 End: 직
☆ المستوى المتقدّم : 17 ☆☆ المستوى المتوسط : 5 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 2 NONE : 42 ALL : 66
•
아직
:
어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말.
☆☆☆
ظرف
🌏 مازال، بَعْدُ: ظرف يشير إلى أن هناك حاجة إلى المزيد من الوقت للوصول إلى حالة معينة، أو عمل ما أو كون معين، أو أن عملا ما أو حالة ما لم تنته بعد
•
취직
(就職)
:
일정한 직업을 얻어 직장에 나감.
☆☆☆
اسم
🌏 توظُّف: الذهاب إلى مكان العمل بعد الحصول على وظيفة معينة
•
사무직
(事務職)
:
책상에서 문서 등을 다루며 일을 하는 직책.
☆☆
اسم
🌏 عمل مكتبي: وظيفة لمعالحة العمل الورقي فوق طاولة أو مكتب
•
전문직
(專門職)
:
전문적인 지식이나 기술이 필요한 직업.
☆☆
اسم
🌏 وظيفة متخصّصة: وظيفة تطلب معرفة خاصة أو تقنية خاصة
•
오직
:
다른 사람이나 다른 것은 있을 수 없고, 단 한 사람이나 한 가지로 다만.
☆☆
ظرف
🌏 فقط ، فحسب ، لا... إلا: لا يمكن أن يوجد شيء آخر أو شخص آخر إلا شيء ما أو شخص ما
•
퇴직
(退職)
:
현재의 직업이나 직무에서 물러남.
☆☆
اسم
🌏 تقاعُد: استقالة من وظيفة حالية أو منصب حالي
•
정직
(正直)
:
마음에 거짓이나 꾸밈이 없고 바르고 곧음.
☆☆
اسم
🌏 أمانة، صراحة: أن تكون الفكرة صادقة وصريحة وعادلة ولا يوجد أي كذب أو مبالغة فيها
•
경직
(硬直)
:
몸이나 몸의 일부가 굳어서 뻣뻣하게 됨.
☆
اسم
🌏 تصلب: جمود الجسم أو جزء من الجسم، وتصلبه
•
해직
(解職)
:
직책이나 직위에서 물러나게 함.
☆
اسم
🌏 عزل، طرد، فصل: إجبار على ترك الوظيفة أو الموقع
•
현직
(現職)
:
현재의 직업. 또는 그 직업에서 맡은 일.
☆
اسم
🌏 منصب حالي: وظيفة حالية أو عمل مضطلع به في تلك الوظيفة
•
직
(職)
:
공무원 등이 국가로부터 받은 일정한 직무나 직책.
☆
اسم
🌏 وظيفة: منصب معيّن أو عمل معيّن يتولاه موظّف حكوميّ في الدولة
•
조직
(組織)
:
어떤 목표를 이루기 위해 여럿이 모여 체계 있는 집단을 이룸. 또는 그 집단.
☆
اسم
🌏 تنظيم: أن يجمع كثيرٌ ويكوّن جماعة ذات نظام من أجل تحقيق هدف ما، أو الجماعة نفسها
•
교직
(敎職)
:
학생을 가르치는 직업.
☆
اسم
🌏 وظيفة التعليم: مهنة التدريس للطلاب
•
이직
(移職)
:
다니던 직장을 옮기거나 직업을 바꿈.
☆
اسم
🌏 تغيير الوظيفة: انتقال من عمل إلى آخر أو تغيير الوظيفة
•
휴직
(休職)
:
일정한 기간 동안 직장에서 맡은 일을 쉼.
☆
اسم
🌏 اعتزال العمل مؤقتًا: التوقف المؤقت عما كان يعمله شخص في العمل وأخذ قسط من الراحة خلال فترة معينة من الزمن
•
구직
(求職)
:
일자리를 구함.
☆
اسم
🌏 طلب العمل (أو الشغل أو الوظيفة): البحث عن عمل
•
공직
(公職)
:
국가 기관이나 공공 단체의 직책이나 직위.
☆
اسم
🌏 منصب حكوميّ: وظيفة أو منصب في هيئات الدولة أو المنظّمات العامّة
•
관직
(官職)
:
관리나 공무원이 직업상 책임지고 맡아서 하는 일이나 그 일에 따른 행정적 위치.
☆
اسم
🌏 منصب حكوميّ: ما يقوم به الموظف المدني أو الموظف الحكوميّ من أعمال من خلال توليه مسؤولية أو منصبًا إداريًّا تابعًا لذلك العمل
•
실직
(失職)
:
직업을 잃음.
☆
اسم
🌏 بطالة، قلة العمل: بلا عمل
•
재직
(在職)
:
직장에 속하여 일하고 있음.
☆
اسم
🌏 تولّى منصب: انتماء إلى مَعمل واشتغال فيه
•
전직
(前職)
:
전에 일하던 직업이나 직위.
☆
اسم
🌏 مهنة سابقة: وظيفة عمل بها في السابق أو منصب تولاه في السابق
•
정규직
(正規職)
:
일정한 나이까지의 고용이 보장되며 전일제로 일하는 직위나 직무.
☆
اسم
🌏 عمل دائم: منصب أو وظيفة بها يعمل بشكل دائم ويضمن العمل حتى بلوغه عمر معيّن
•
정년퇴직
(停年退職)
:
정해진 나이가 되어 직장에서 물러남.
☆
اسم
🌏 تقاعد عادي: أن يترك عمله بسبب بلوغه عمر معيّن
•
수직
(垂直)
:
사물이 아래로 곧게 내려가거나 떨어지는 상태.
☆
اسم
🌏 عموديًّا ، رأسيًّا: حالة نزول شيء ما أو سقوطه إلى أسفل بشكل مستقيم
•
미관말직
(微官末職)
:
지위가 아주 낮은 벼슬이나 직위. 또는 그런 위치에 있는 사람.
اسم
🌏 أدنى منصب: أدنى منصب من المناصب الحكومية أو أدنى مرتبة يشغلها الشخص
•
파직
(罷職)
:
공무원이나 관리의 지위에서 물러나게 함.
اسم
🌏 عزْل عن منصبه: أن يجعل شخصا ما يترك منصبه كموظّف حكومي أو موظّف مدني
•
사직
(辭職)
:
맡은 일을 그만두고 물러남.
اسم
🌏 استقالة: التنازل عن عمله وتركه
•
생산직
(生産職)
:
생산 분야의 일. 또는 그런 일을 하는 직원.
اسم
🌏 موظف منتج: عمل في مجال الإنتاج، أو منظم يقوم بالعمل
•
방직
(紡織)
:
실을 뽑아서 천을 짜는 일.
اسم
🌏 نسج، حبك: العمل الذي يستخرج الخيط وينسج القماش
•
직
:
줄이나 선을 세게 한 번 긋는 소리. 또는 그 모양.
ظرف
🌏 "زيك" ، مرّةً واحدةً وبشدّة: صوت يصدر من رسم الخط أو السطر مرّة بشدّة، أو شكل مثل ذلك
•
무직
(無職)
:
직업이 없거나 일정한 직업을 가지지 못함.
اسم
🌏 عاطل عن العمل: ليس لديه عمل أو عمل ثابت
•
관리직
(管理職)
:
기업이나 관공서 등에서 관리나 감독의 일을 맡아보는 직위.
اسم
🌏 وظيفة إدارة: منصب يتولّى أعمال الإدارة أو الإشراف في شركات أو مكاتب تابعة للحكومة إلخ
•
요직
(要職)
:
중요한 직책이나 직위.
اسم
🌏 منصب مهمّ: منصب أو وظيفة مهمّة
•
우지직
:
크고 단단한 물건이 부러지거나 부서지는 소리. 또는 그 모양.
ظرف
🌏 "أو جي جيك": صوت يصدر من انكسار شيء كبير وصلب أو تقطعه، أو شكل مثل ذلك
•
보직
(補職)
:
어떤 직위와 함께 맡을 일을 줌. 또는 그 직위.
اسم
🌏 تعيين: تقديم منصبا لشخص مع عمل للقيام به، أو المنصب نفسه
•
복직
(復職)
:
직장을 그만두거나 해고되었던 사람이 다시 그 직장으로 돌아가 업무를 계속함.
اسم
🌏 عودة إلى الوظيفة: رجوع الشخص الذي ترك العمل أو طُرد منه إلى العمل مرّة ثانيّة والقيام بالعمل
•
본직
(本職)
:
본래의 직업이나 맡은 일.
اسم
🌏 مهنة دائمة: عمل أصليّ أو مَهمّة محدّدة
•
불문곡직
(不問曲直)
:
옳고 그름을 따지지 않음.
اسم
🌏 بغض النظر عن السبب: ألا يكون هناك تحري عن الصواب أو الخطأ
•
비정규직
(非正規職)
:
근로 기간이나 복지 혜택 등에서 제대로 보장을 받지 못하는 직위나 직무.
اسم
🌏 عمل مؤقت: وظيفة أو عمل غير دائم ، ولا يضمن الاستفادة من امتيازات الرفاهية وغيرها بشكل تام
•
뿌지직
:
물방울이나 물기가 있는 물건이 뜨거운 것에 닿아서 급히 타거나 졸아붙는 소리.
ظرف
🌏 "بو جي جيك": صوت يحدث عندما تحترق أو تتبخر بسرعة قطرةُ ماء أو شيء رطب نتيجة الاتّصال بشيء ساخن
•
사직
(社稷)
:
나라 또는 나라의 정치가 이루어지는 곳.
اسم
🌏 دولة ، حكومة: المكان الذي يصدر ويحكم بالأحكام السياسية الخاصة بالدولة
•
성직
(聖職)
:
성스럽고 위대한 직분.
اسم
🌏 مهمة مقدّسة وعظيمة
•
모직
(毛織)
:
털실로 짠 천.
اسم
🌏 صوف: قماش مصنوع من الصوف
•
기능직
(技能職)
:
특정한 기술을 필요로 하는 직업이나 일.
اسم
🌏 منصب تقني: عمل أو شغل يتطلب مهارات متخصصة
•
겸직
(兼職)
:
원래 맡던 직무 외에 다른 직무를 함께 맡아서 함.
اسم
🌏 تولي وتنفيذ منصبين: القيام بمهمة أخرى إلى جانب مهمته الأصلية
•
순직
(殉職)
:
직책이나 직업으로 맡은 일을 하다가 죽음.
اسم
🌏 موت أثناء أداء الواجب: أثناء قيامه بعمل متعلق بمنصبه أو وظيفته
•
고위직
(高位職)
:
높은 지위의 관직.
اسم
🌏 وظيفة كبيرة: وظيفة لها مكانة عالية
•
신경 조직
(神經組織)
:
신경 세포와 돌기, 신경 아교로 이루어졌으며, 자극을 받아들여 이것을 다른 세포에 전달하는 작용을 하는 조직.
None
🌏 النسيج العصبي: نسيج يتكون من خلايا الأعصاب، ومجموعة أعصاب لزجة، تنقل الرسائل إلى خلايا أخرى من خلال التحفيز
•
명예퇴직
(名譽退職)
:
정년이 되기 전에 스스로 직장을 그만둠. 또는 그런 일.
اسم
🌏 استقالة طوعيّة: الاستقالة بشكل طوعي من عمل قبل سن التقاعد الرسمي، أو مثل هذا الفعل
•
종신직
(終身職)
:
죄를 짓거나 징계를 받거나 스스로 그만두지 않는 한, 평생 동안 일할 수 있는 직위.
اسم
🌏 منصب مدى الحياة: منصب يمكن أن يعمل فيه طوال الحياة إلاّ إذا تركه بنفسه أو ارتكب ذنبا أو فُرضت العقوبة عليه
•
면직
(免職)
:
일자리나 직위에서 물러나게 함.
اسم
🌏 إقالة: طرد من العمل أو المنصب
•
명예직
(名譽職)
:
대가를 받지 않고 명예로 있는 직분.
اسم
🌏 منصب فخريّ: منصب يقام فخريّا بدون مقابل
•
움직움직
:
몸이나 몸의 일부를 자꾸 움직이는 모양.
ظرف
🌏 حركة: شكل تحريك الجسم أو جزء منه بشكل مستمر
•
정직
(停職)
:
공무원에 대한 징계의 하나로, 공무원 신분은 그대로 지닌 채 일정 기간 맡은 일을 하지 못하고 보수의 3분의 2를 받지 못하는 벌.
اسم
🌏 إيقافه عن العمل: إحدى العقوبات التي تُفرض على موظّف حكومي، حيث يتوقف عن العمل لمدّة معيّنة ويُمنع ثلثين من راتبه على الرغم من استمرار وظيفته كموظّف حكومي
•
천직
(天職)
:
타고난 직업.
اسم
🌏 وظيفة فطرية: وظيفة ولد بها الإنسان
•
하직
(下直)
:
먼 길을 떠날 때 웃어른께 작별을 고하는 인사.
اسم
🌏 توديع، وداع: كلمة وداع تُقدّم إلى شخص أكبر عندما يغادر في سفر بعيد
•
당직
(當直)
:
근무하는 곳에서 휴일이나 밤에 직장을 지키는 일을 하는 순서가 됨. 또는 그 순서가 된 사람.
اسم
🌏 قائم بعمله: إتيان الدور للحراسة المعمل خلال عطلة أو نهاية الأسبوع أو الليلة. أو شخص في هذا الدور
•
숙직
(宿直)
:
관청, 회사, 학교 등의 직장에서 밤에 교대로 잠을 자며 건물이나 시설을 지키는 일. 또는 그런 사람.
اسم
🌏 حراسة ليلة: حراسة مبنى أو مرفق في المعمل مثل المكاتب الحكومية والشركات والمدارس، إلخ من خلال تناوب على النوم في الليل. أو مثل هذا الشخص
•
기술직
(技術職)
:
기술 분야의 직업이나 일.
اسم
🌏 منصب تقنيّ: وظيفة أو عمل في مجال التكنولوجيا
•
임시직
(臨時職)
:
임시로 맡는 직위나 직책.
اسم
🌏 وظيفة مؤقتة: مكانة أن وظيفة مؤقتة
•
매관매직
(賣官賣職)
:
돈이나 재물을 받고 관직에 임명함.
اسم
🌏 تعيين في مناصب حكومية: تعيين أشخاص معينة في مناصب حكومية مقابل المال أو المكافئات
•
일용직
(日傭職)
:
하루 단위로 계약을 해서 그날그날 돈을 받는 일이나 직위.
اسم
🌏 عامل باليومية: يعمل في وظيفة ويأخذ أجرته يوما بعد يوم
•
일직
(日直)
:
차례대로 돌아가면서 그날그날 직장 등을 지킴. 또는 그런 사람.
اسم
🌏 مداوم في عمل يوميّ، مناوب يومي: مداوم في عمل شركة أو غيرها طول اليوم بالتناوب، أو شخص مثل ذلك
•
재조직
(再組織)
:
이전에 이루었던 집단이나 체계를 다시 조직함.
اسم
🌏 إعادة التنظيم: أن ينظم الجماعة التي كوّنها في السابق أو النظام الذي كوّنه في السابق مرّة أخرى
•
전직
(轉職)
:
직장이나 직업을 바꾸어 옮김.
اسم
🌏 تغيير مهنة: تغيير مَعْمَل أو وظيفة
•
큼직큼직
:
여럿이 다 큼직하거나 매우 큼직한 모양.
ظرف
🌏 بأجزاء كبيرة، كبيرا فكبيرا بعض الشىء: شكل تكون فيه أشياء عديدة وجميعها كبيرة بعض الشىء أو كبيرة جدّا
• فنّ (23) • دين (43) • صحافة (36) • لوصف الغذاء (78) • التعبير عن التاريخ (59) • يتحدث عن الأخطاء (28) • تحية (17) • ثقافة شعبية (82) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • نفس (191) • عرض (8) • مشكلة إجتماعية (67) • الفلسفة والأخلاق (86) • مشاهدة الأفلام (105) • تعبير عن الوقت (82) • سفر (98) • علاقة (52) • استعمال الصيدليات (10) • رياضة (88) • استعمال المؤسسات العامة (59) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • تسوّق (99) • الحياة الدراسية (208) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • استعمال المؤسسات العامة (8) • سياسة (149) • للتعبير عن مظهر (97) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • الإعتذار (7)