🌾 End: 직
☆ ระดับสูง : 17 ☆☆ ระดับกลาง : 5 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 2 NONE : 42 ALL : 66
•
아직
:
어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ยัง, ยัง...อยู่: คำที่แสดงถึงว่างานหรือสภาพใดๆ ต้องผ่านเวลาไปอีกต่อไปจนกว่าจะเป็นอย่างไร หรือการที่งานหรือสภาพใดๆ ยังดำเนินต่อไปอยู่โดยไม่จบสิ้น
•
취직
(就職)
:
일정한 직업을 얻어 직장에 나감.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การได้งาน, การได้งานทำ, การเข้าทำงาน: การได้รับอาชีพที่กำหนดแล้วออกไปสถานที่ทำงาน
•
사무직
(事務職)
:
책상에서 문서 등을 다루며 일을 하는 직책.
☆☆
คำนาม
🌏 งานสำนักงาน, งานธุรการ: ตำแหน่งที่ทำงานไปพร้อมกับจัดการเอกสาร เป็นต้น บนโต๊ะทำงาน
•
전문직
(專門職)
:
전문적인 지식이나 기술이 필요한 직업.
☆☆
คำนาม
🌏 เฉพาะทาง, เฉพาะด้าน: อาชีพที่ต้องอาศัยวิชาความรู้ความชำนาญเฉพาะด้าน
•
오직
:
다른 사람이나 다른 것은 있을 수 없고, 단 한 사람이나 한 가지로 다만.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 เพียงแต่, เพียง...เท่านั้น: ไม่สามารถมีสิ่งอื่นหรือคนอื่น เพียงแค่คนเดียวหรือสิ่งเดียวเท่านั้น
•
퇴직
(退職)
:
현재의 직업이나 직무에서 물러남.
☆☆
คำนาม
🌏 การออกจากตำแหน่ง, การพ้นตำแหน่ง, การปลดเกษียณ: การออกจากหน้าที่หรืออาชีพในปัจจุบัน
•
정직
(正直)
:
마음에 거짓이나 꾸밈이 없고 바르고 곧음.
☆☆
คำนาม
🌏 ความซื่อสัตย์, ความซื่อตรง, ความตรงไปตรงมา: ความซื่อตรงและซื่อสัตย์โดยปราศจากการปรุงแต่งหรือการโกหกเสแสร้งในจิตใจ
•
경직
(硬直)
:
몸이나 몸의 일부가 굳어서 뻣뻣하게 됨.
☆
คำนาม
🌏 การเกร็ง, การแข็ง, การแข็งทื่อ: การที่ร่างกายหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายแข็งและเกร็ง
•
해직
(解職)
:
직책이나 직위에서 물러나게 함.
☆
คำนาม
🌏 การปลด, การปลดจากตำแหน่ง, การปลดประจำการ: การทำให้ลาออกตำแหน่งหรือภาระหน้าที่
•
현직
(現職)
:
현재의 직업. 또는 그 직업에서 맡은 일.
☆
คำนาม
🌏 อาชีพปัจจุบัน, ตำแหน่งปัจจุบัน: อาชีพในปัจจุบัน หรืองานที่รับผิดชอบในอาชีพนั้น ๆ
•
직
(職)
:
공무원 등이 국가로부터 받은 일정한 직무나 직책.
☆
คำนาม
🌏 ตำแหน่ง, งาน, หน้าที่, หน้าที่งาน: ตำแหน่งหน้าที่หรือหน้าที่ที่กำหนดขึ้น ข้าราชการ เป็นต้น ที่ได้รับจากประเทศ
•
조직
(組織)
:
어떤 목표를 이루기 위해 여럿이 모여 체계 있는 집단을 이룸. 또는 그 집단.
☆
คำนาม
🌏 การจัดรูปองค์กร, การจัดตั้งกลุ่ม, องค์กร: การที่บุคคลหลาย ๆ คนมารวมกันเป็นกลุ่มที่มีระบบเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ใด ๆ หรือกลุ่มดังกล่าว
•
교직
(敎職)
:
학생을 가르치는 직업.
☆
คำนาม
🌏 อาชีพครู, อาชีพอาจารย์: อาชีพสอนนักเรียน
•
이직
(移職)
:
다니던 직장을 옮기거나 직업을 바꿈.
☆
คำนาม
🌏 การย้ายที่ทำงาน, การลาออกจากงาน: การย้ายสถานที่ทำงานที่เคยอยู่
•
휴직
(休職)
:
일정한 기간 동안 직장에서 맡은 일을 쉼.
☆
คำนาม
🌏 การพักงานชั่วคราว, การหยุดงานชั่วคราว, การลาพักงานชั่วคราว: การพักงานที่รับผิดชอบในที่ทำงานในช่วงระยะเวลาที่กำหนด
•
구직
(求職)
:
일자리를 구함.
☆
คำนาม
🌏 การหางาน, การหางานทำ, การหาตำแหน่งงาน: การหาตำแหน่งงาน
•
공직
(公職)
:
국가 기관이나 공공 단체의 직책이나 직위.
☆
คำนาม
🌏 อาชีพรับราชการ, ตำแหน่งราชการ: หน้าที่หรือตำแหน่งงานในหน่วยงานของราชการหรือองค์กรสาธารณะ
•
관직
(官職)
:
관리나 공무원이 직업상 책임지고 맡아서 하는 일이나 그 일에 따른 행정적 위치.
☆
คำนาม
🌏 ตำแหน่งราชการ, ตำแหน่งข้าราชการ, ตำแหน่งขุนนาง: งานที่ข้าราชการหรือพนักงานของรัฐรับผิดชอบดูแลในสายงานหรือตำแหน่งบริหารตามงานดังกล่าว
•
실직
(失職)
:
직업을 잃음.
☆
คำนาม
🌏 การตกงาน, การว่างงาน: การสูญเสียอาชีพไป
•
재직
(在職)
:
직장에 속하여 일하고 있음.
☆
คำนาม
🌏 การปฏิบัติงาน, การดำรงตำแหน่ง, การอยู่ในตำแหน่ง: การทำงานอยู่ โดยสังกัดอยู่ในสถานปฏิบัติงาน
•
전직
(前職)
:
전에 일하던 직업이나 직위.
☆
คำนาม
🌏 อาชีพเดิม, อาชีพก่อน, ตำแหน่งเดิม, ตำแหน่งในอดีต: อาชีพหรือตำแหน่งที่เคยทำงานก่อนหน้านี้
•
정규직
(正規職)
:
일정한 나이까지의 고용이 보장되며 전일제로 일하는 직위나 직무.
☆
คำนาม
🌏 งานประจำ, ตำแหน่งประจำ: ตำแหน่งหรือการงานที่ทำงานทั้งวันและรับรองการจ้างจนกระทั่งถึงอายุที่กำหนด
•
정년퇴직
(停年退職)
:
정해진 나이가 되어 직장에서 물러남.
☆
คำนาม
🌏 การลาออกตามเกษียณอายุ, การปลดเกษียณตามเวลาที่กำหนด: การออกจากงานเมื่ออายุครบตามที่กำหนด
•
수직
(垂直)
:
사물이 아래로 곧게 내려가거나 떨어지는 상태.
☆
คำนาม
🌏 แนวตรง, แนวดิ่ง, การตั้งตรง: สภาพที่สิ่งของลงไปหรือตกลงสู่งด้านล่างอย่างตรง
•
미관말직
(微官末職)
:
지위가 아주 낮은 벼슬이나 직위. 또는 그런 위치에 있는 사람.
คำนาม
🌏 ตำแหน่งระดับล่าง, ตำแหน่งหางแถว: ตำแหน่งหรือตำแหน่งข้าราชการซึ่งต่ำมาก หรือคนที่อยู่ในตำแหน่งดังกล่าว
•
파직
(罷職)
:
공무원이나 관리의 지위에서 물러나게 함.
คำนาม
🌏 การให้พ้นจากตำแหน่ง, การปลดออก, การปลดประจำการ, การปลดออกจากตำแหน่ง: การทำให้ออกจากตำแหน่งของข้าราชการหรือเจ้าหน้าที่ของรัฐ
•
사직
(辭職)
:
맡은 일을 그만두고 물러남.
คำนาม
🌏 การลาออก, การออกจากตำแหน่ง: การเลิกทำงานที่รับผิดชอบและถอยออกไป
•
생산직
(生産職)
:
생산 분야의 일. 또는 그런 일을 하는 직원.
คำนาม
🌏 งานด้านการผลิต, งานการผลิต, พนักงานด้านการผลิต, พนักงานฝ่ายผลิต: งานด้านการผลิต หรือพนักงานที่ทำงานลักษณะดังกล่าว
•
방직
(紡織)
:
실을 뽑아서 천을 짜는 일.
คำนาม
🌏 การทอผ้า: งานดึงเส้นด้ายออกมาทอเป็นผ้า
•
직
:
줄이나 선을 세게 한 번 긋는 소리. 또는 그 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 จึก: เสียงที่ขีดเส้นหรือเส้นแถวอย่างแรงหนึ่งครั้ง หรือลักษณะดังกล่าว
•
무직
(無職)
:
직업이 없거나 일정한 직업을 가지지 못함.
คำนาม
🌏 การไม่มีอาชีพ, การไม่มีงานทำ, การว่างงาน: การไม่มีงานทำหรือการไม่สามารถมีอาชีพที่แน่นอนได้
•
관리직
(管理職)
:
기업이나 관공서 등에서 관리나 감독의 일을 맡아보는 직위.
คำนาม
🌏 พนักงานควบคุม, ผู้ควบคุมดูแล: ตำแหน่งหน้าที่ที่คอยควบคุมหรือกำกับงานในบริษัทหรือหน่วยงานราชการ เป็นต้น
•
요직
(要職)
:
중요한 직책이나 직위.
คำนาม
🌏 ตำแหน่งสำคัญ, หน้าที่ที่สำคัญ: ภาระหน้าที่หรือตำแหน่งที่สำคัญ
•
우지직
:
크고 단단한 물건이 부러지거나 부서지는 소리. 또는 그 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 แกร๊ก, เปาะ, ผัวะ: เสียงที่สิ่งของแข็งและใหญ่แตกหรือหัก หรือลักษณะดังกล่าว
•
보직
(補職)
:
어떤 직위와 함께 맡을 일을 줌. 또는 그 직위.
คำนาม
🌏 หน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย, ตำแหน่งที่ได้รับมอบหมาย: การให้งานที่รับผิดชอบร่วมกับตำแหน่งใด ๆ หรือตำแหน่งดังกล่าว
•
복직
(復職)
:
직장을 그만두거나 해고되었던 사람이 다시 그 직장으로 돌아가 업무를 계속함.
คำนาม
🌏 การให้กลับมารับตำแหน่งเดิม, การให้กลับเข้ามารับตำแหน่งเดิม: การให้คนที่เคยลาออกหรือหยุดงานกลับมาทำงานต่อเนื่องในหน้าที่นั้นอีกครั้ง
•
본직
(本職)
:
본래의 직업이나 맡은 일.
คำนาม
🌏 อาชีพหลัก, อาชีพดั้งเดิม, งานหลัก: งานที่รับผิดชอบหรืออาชีพดั้งเดิม
•
불문곡직
(不問曲直)
:
옳고 그름을 따지지 않음.
คำนาม
🌏 การไม่พิจารณาว่าถูกหรือผิด, การไม่ถามว่าถูกหรือผิด: การไม่คำนึงว่าถูกหรือผิด
•
비정규직
(非正規職)
:
근로 기간이나 복지 혜택 등에서 제대로 보장을 받지 못하는 직위나 직무.
คำนาม
🌏 ชั่วคราว, ไม่ประจำ: ตำแหน่งหรือการงานที่ไม่ได้รับการรับรองอย่างมั่นคงด้านระยะเวลาการทำงาน สวัสดิการและผลประโยชน์ เป็นต้น
•
뿌지직
:
물방울이나 물기가 있는 물건이 뜨거운 것에 닿아서 급히 타거나 졸아붙는 소리.
คำวิเศษณ์
🌏 ฉ่าๆ, ซ่าๆ: เสียงที่สิ่งของที่มีน้ำหรือหยดน้ำถูกของร้อนแล้วต้มจนแห้งหรือไหม้ อย่างรวดเร็ว
•
사직
(社稷)
:
나라 또는 나라의 정치가 이루어지는 곳.
คำนาม
🌏 สภา: ที่ที่ประเทศหรือการเมืองของประเทศเกิดขึ้น
•
성직
(聖職)
:
성스럽고 위대한 직분.
คำนาม
🌏 หน้าที่อันยิ่งใหญ่, ภาระหน้าที่อันใหญ่หลวง: ภาระหน้าที่อันทรงเกียรติและยิ่งใหญ่
•
모직
(毛織)
:
털실로 짠 천.
คำนาม
🌏 ผ้าวูล, ผ้าขนสัตว์, สิ่งทอซึ่งทำจากขนสัตว์, การทอขนสัตว์: ผ้าที่ทอจากขนสัตว์
•
기능직
(技能職)
:
특정한 기술을 필요로 하는 직업이나 일.
คำนาม
🌏 งานเทคนิค, งานทางด้านเทคนิค, งานฝีมือ: งานหรืออาชีพที่จำเป็นต้องใช้ทักษะพิเศษ
•
겸직
(兼職)
:
원래 맡던 직무 외에 다른 직무를 함께 맡아서 함.
คำนาม
🌏 การดำรงตำแหน่งสองตำแหน่งในเวลาเดียวกัน: การรับผิดชอบหน้าที่อื่นไปพร้อมกับหน้าที่หลักที่รับผิดชอบอยู่เดิม
•
순직
(殉職)
:
직책이나 직업으로 맡은 일을 하다가 죽음.
คำนาม
🌏 การตายในหน้าที่, การเสียชีวิตในหน้าที่, การเสียชีวิตขณะปฏิบัติงาน: การเสียชีวิตขณะปฏิบัติงานที่ได้รับมอบหมายโดยตำแหน่งหน้าที่หรืออาชีพ
•
고위직
(高位職)
:
높은 지위의 관직.
คำนาม
🌏 ระดับสูง, ตำแหน่งสูง, ชั้นสูง, ชั้นผู้ใหญ่: ตำแหน่งที่อยู่ในระดับสูง
•
신경 조직
(神經組織)
:
신경 세포와 돌기, 신경 아교로 이루어졌으며, 자극을 받아들여 이것을 다른 세포에 전달하는 작용을 하는 조직.
None
🌏 ระบบประสาท, โครงสร้างประสาท: กลุ่มเซลล์ที่ประกอบไปด้วยเซลล์ประสาท กระบวนการและเซลล์เกลีย และทำงานโดยการรับการกระตุ้นแล้วส่งสิ่งนั้นๆ ไปยังเซลล์อื่น ๆ
•
명예퇴직
(名譽退職)
:
정년이 되기 전에 스스로 직장을 그만둠. 또는 그런 일.
คำนาม
🌏 การลาออกก่อนเกษียณอายุ: การลาออกจากที่ทำงานด้วยตนเองก่อนจะถึงปีที่เกษียณอายุ หรือการทำดังกล่าว
•
종신직
(終身職)
:
죄를 짓거나 징계를 받거나 스스로 그만두지 않는 한, 평생 동안 일할 수 있는 직위.
คำนาม
🌏 ตำแหน่งงานตลอดชีพ, ตำแหน่งถาวรตลอดชีพ: ตำแหน่งที่สามารถทำงานไปได้ตลอดชีวิตตราบเท่าที่ไม่ได้ผิดหรือถูกลงโทษหรือตัวเองไม่ได้ลาออกเอง
•
면직
(免職)
:
일자리나 직위에서 물러나게 함.
คำนาม
🌏 การปลดออกจากตำแหน่ง, การให้พ้นจากตำแหน่ง, การปลดประจำการ: การทำให้ลาออกจากตำแหน่งหรืองาน
•
명예직
(名譽職)
:
대가를 받지 않고 명예로 있는 직분.
คำนาม
🌏 ตำแหน่งกิติมศักดิ์: ภาระหน้าที่ที่มีเกียรติซึ่งทำโดยไม่รับค่าตอบแทน
•
움직움직
:
몸이나 몸의 일부를 자꾸 움직이는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 โดยขยับตลอด, โดยเคลื่อนไหวตลอด, อย่างขยับไปขยับมา, อย่างอยู่ไม่นิ่ง: ักษณะที่ร่างกายหรือส่วนหนึ่งของร่างกายเคลื่อนไหวบ่อย ๆ
•
정직
(停職)
:
공무원에 대한 징계의 하나로, 공무원 신분은 그대로 지닌 채 일정 기간 맡은 일을 하지 못하고 보수의 3분의 2를 받지 못하는 벌.
คำนาม
🌏 การให้พักงานชั่วคราว: โทษที่เป็นหนึ่งในโทษของข้าราชการซึ่งไม่สามารถรับค่าตอบแทน 2 ส่วนจากทั้งหมด 3 ส่วนได้และไม่สามารถทำงานที่ได้รับมอบหมายตามระยะเวลาที่กำหนดทั้งที่อยู่ในสถานภาพของข้าราชการ
•
천직
(天職)
:
타고난 직업.
คำนาม
🌏 อาชีพที่เหมาะกับตนเอง, อาชีพที่ทำด้วยพรสวรรค์: อาชีพที่ทำด้วยพรสวรรค์
•
하직
(下直)
:
먼 길을 떠날 때 웃어른께 작별을 고하는 인사.
คำนาม
🌏 การอำลา, การกราบลา, การกราบบังคมลา: การทักทายที่แจ้งว่าเป็นการอำลาแก่ผู้ใหญ่ตอนที่ออกเดินทางไปไกล ๆ
•
당직
(當直)
:
근무하는 곳에서 휴일이나 밤에 직장을 지키는 일을 하는 순서가 됨. 또는 그 순서가 된 사람.
คำนาม
🌏 การอยู่เวรทำงาน, การเข้าเวร, การอยู่เวร, คนอยู่เวร, คนเข้าเวร: การถึงคิวที่ต้องทำงานดูแลสถานที่ทำงานในตอนกลางคืนหรือในวันหยุดในที่ที่ทำงานอยู่ หรือคนที่ถึงคิวดังกล่าว
•
숙직
(宿直)
:
관청, 회사, 학교 등의 직장에서 밤에 교대로 잠을 자며 건물이나 시설을 지키는 일. 또는 그런 사람.
คำนาม
🌏 การอยู่เวร, การเข้าเวร, การนอนเวร, การอยู่ยาม, การเฝ้ายาม, คนอยู่เวร, คนเข้าเวร, คนนอนเวร: งานที่ผลัดกันนอนและเฝ้าดูแลสิ่งอำนวยความสะดวกหรืออาคารสถานที่ทำงานในเวลากลางคืน เช่น สถานที่ราชการ บริษัทหรือโรงเรียน หรือคนที่ทำดังกล่าว
•
기술직
(技術職)
:
기술 분야의 직업이나 일.
คำนาม
🌏 ช่าง, ช่างเทคนิค, ช่างฝีมือ: งานหรืออาชีพทางเทคนิค
•
임시직
(臨時職)
:
임시로 맡는 직위나 직책.
คำนาม
🌏 ตำแหน่งชั่วคราว, หน้าที่ชั่วคราว, งานชั่วคราว, ความรับผิดชอบชั่วคราว: ตำแหน่งหรือภาระหน้าที่ที่รับผิดชอบชั่วคราว
•
매관매직
(賣官賣職)
:
돈이나 재물을 받고 관직에 임명함.
คำนาม
🌏 การซื้อขายตำแหน่ง, การซื้อขายตำแหน่งราชการ: การรับเงินหรือทรัพย์สินต่าง ๆ แล้วทำให้ได้รับตำแหน่ง
•
일용직
(日傭職)
:
하루 단위로 계약을 해서 그날그날 돈을 받는 일이나 직위.
คำนาม
🌏 งานรับจ้างรายวัน, ตำแหน่งที่ทำงานเป็นรายวัน: งานหรือตำแหน่งที่ทำสัญญาจ้างเป็นรายวันและได้รับเงินในวันนั้น ๆ ที่ทำงาน
•
일직
(日直)
:
차례대로 돌아가면서 그날그날 직장 등을 지킴. 또는 그런 사람.
คำนาม
🌏 เวรประจำ, กะประจำ: การเฝ้ารักษาที่ทำงานหรืออื่น ๆ โดยที่หมุนเวียนกันไปตามลำดับในแต่ละวัน หรือคนที่มีลักษณะดังกล่าว
•
재조직
(再組織)
:
이전에 이루었던 집단이나 체계를 다시 조직함.
คำนาม
🌏 การจัดโครงสร้างใหม่, การจัดรูปองค์กรใหม่, การจัดระบบใหม่, การสร้างใหม่, การก่อตั้งใหม่: การจัดกลุ่มหรือระเบียบที่เคยบรรลุก่อนหน้านี้ให้อีกครั้ง
•
전직
(轉職)
:
직장이나 직업을 바꾸어 옮김.
คำนาม
🌏 การเปลี่ยนอาชีพ, การเปลี่ยนงาน: การเปลี่ยนอาชีพหรือที่ทำงาน
•
큼직큼직
:
여럿이 다 큼직하거나 매우 큼직한 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างมาก, อย่างใหญ่โต, อย่างยิ่งใหญ่, อย่างมหึมา, อย่างมโหฬาร, อย่างใหญ่โตมโหฬาร: ลักษณะที่หลายสิ่งใหญ่หรือใหญ่โตมากทั้งหมด
• การบอกการแต่งกาย (110) • การสั่งอาหาร (132) • สุขภาพ (155) • ศาสนา (43) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • วัฒนธรรมการกิน (104) • จิตวิทยา (191) • การอธิบายอาหาร (78) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การเมือง (149) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • กฎหมาย (42) • การหาทาง (20) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การซื้อของ (99) • การบอกวันที่ (59) • การท่องเที่ยว (98) • วัฒนธรรมมวลชน (52)