💕 Start: 망
☆ المستوى المتقدّم : 4 ☆☆ المستوى المتوسط : 4 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 0 NONE : 66 ALL : 74
•
망가지다
:
부서지거나 깨지거나 또는 고장이 나서 완전히 못 쓰게 되다.
☆☆
فعل
🌏 يتعطّل: يصبح شيء عديم النفع بشكل كامل بسبب العطل أو الكسر أو التصدع
•
망설이다
:
마음이나 태도를 정하지 못하고 머뭇거리다.
☆☆
فعل
🌏 يتردّد: لا يحدّد القرار أو الموقف ويتردّد مرارا
•
망치다
:
망하게 하거나 아주 못쓰게 만들다.
☆☆
فعل
🌏 يدمّر: يدمّر شيئا أو يعطّله
•
망하다
(亡 하다)
:
개인이나 집단이 제 구실을 하지 못하여 흩어지거나 없어지다.
☆☆
فعل
🌏 يفشل: يختفي أويتشتّت شخص أو المجموعة بسبب أنه لم يلعب دورا مناسبا
•
망
(網)
:
그물처럼 만들어 가려 두거나 치거나 하는 물건.
☆
اسم
🌏 شبكة: شيء مصنوع مثل شبكة للتخفي أو التغطية
•
망신
(亡身)
:
말이나 행동을 잘못하여 체면이나 명예가 손상됨.
☆
اسم
🌏 عار: ضياع كرامة أو شرف بسبب ارتكاب الخطأ في الكلام أو السلوك
•
망원경
(望遠鏡)
:
멀리 있는 물체를 크고 분명하게 볼 수 있도록 만든 기구.
☆
اسم
🌏 تلسكوب، مقراب: جهاز لفحص الأشياء البعيدة بشكل كبير وواضح
•
망치
:
쇠뭉치에 손잡이를 달아 단단한 물건을 두드리거나 못을 박는 데 쓰는 연장.
☆
اسم
🌏 مطرقة: أداة تستخدم للضرب شيء صلب أو دفع مسمار بواسطة المُرْفَق بالمقبض مع كتلة الحديد أداة من الحديد لها مقبض ، وتستخدم للدق على الكائن الثابت أو دفع مسمار
•
망
:
가는 줄을 그물처럼 엮어서 만든 큰 주머니.
اسم
🌏 كيس شبكة: كيس كبير مصنوع بواسطة نسيج الحبال الرقيقة على شكل الشبكة
•
망
(望)
:
적이나 사물의 움직임이나 상태를 살피거나 감시하는 일.
اسم
🌏 حراسة: يراقب أو يحذر حالة أو حركة الأعداء أو الأشياء
•
망(을) 서다
:
일정한 곳에서 적이나 사물의 움직임이나 상태를 살피거나 감시하다.
🌏 يحرس: يراقب أو يحذر حركة الأعداء أو حالة الأشياء في مكان معين
•
망가뜨리다
:
부수거나 깨거나 또는 고장 나게 해서 완전히 못 쓰게 만들다.
فعل
🌏 يخرّب: يجعل شيئا عديم النفع بشكل كامل بتعطيله أو تحطيمه أو تكسيره
•
망가트리다
:
부수거나 깨거나 또는 고장 나게 해서 완전히 못 쓰게 만들다.
فعل
🌏 يخرّب: يجعل شيئا عديم النفع بشكل كامل بتعطيله أو تحطيمه أو تكسيره
•
망각
(忘却)
:
어떤 사실이나 내용을 잊어버림.
اسم
🌏 نسيان: نسيان حقيقة أو مضمون
•
망각되다
(忘却 되다)
:
어떤 사실이나 내용이 잊히다.
فعل
🌏 يُنسِيَ: يتم نسيان أمر ما أو مضمون ما
•
망각하다
(忘却 하다)
:
어떤 사실이나 내용을 잊어버리다.
فعل
🌏 ينسى: يفقد أمرا ما أو مضمونا ما
•
망건
(網巾)
:
상투를 틀 때 머리카락을 걷어 올려 가지런히 하기 위하여 머리에 두르는 그물 모양의 물건.
اسم
🌏 مانغ كون: شيء على شكل شبكة يوضع حول الرأس من أجل رفع وترتيب الشعر
•
망고
(mango)
:
타원형에 과육이 노랗고 부드러우며 단맛이 나는 열대 과일.
اسم
🌏 مانجو: فاكهة على شكل بيضة تحتوي على لب أصفر وناعم مع ذوق و حلاوة
•
망국
(亡國)
:
이미 망하여 없어진 나라.
اسم
🌏 دولة متدهورة: دولة تدهورت ولا وجود لها
•
망극하다
(罔極 하다)
:
임금이나 부모, 가까운 사람 등에게 안 좋은 일이 생겨 슬픔이 크다.
صفة
🌏 متعذر قياسه: حزين جدًّا لأن أمرًا سيئًا يحدث للملك أو والديه أو شخص قريب منه... إلخ
•
망극하다
(罔極 하다)
:
임금이나 부모 등이 베푸는 은혜가 매우 크다.
صفة
🌏 عظيم، هائل: العطية التي يمنحها الملك أو الوالدان... إلخ عظيمة للغاية
•
망나니
:
(비난하는 말로) 말이나 행동이 매우 못되고 고약한 사람.
اسم
🌏 شخص سيئ أو غير مهذب: (استهجان) شخص شرير جدا في الكلام والتصرفات
•
망나니짓
:
도덕이나 규범에 어긋나는 매우 못되고 고약한 짓.
اسم
🌏 سلوك وغد، سلوك مقرف: سلوك سيئ وشرير للغاية يخالف الأخلاق أو المعيار
•
망년회
(忘年會)
:
한 해가 끝날 무렵 그해의 힘들거나 괴로웠던 일을 잊고 새해를 맞이하자는 뜻으로 가지는 모임.
اسم
🌏 حفلة نهاية السنة: اجتماع بين الأصدقاء احتفالا بانهاء السنة بمتاعبها وصعوباتها واستقبال سنة جديدة
•
망동
(妄動)
:
제대로 생각하거나 판단하지 않고 가볍게 행동함. 또는 그 행동.
اسم
🌏 تصرّف متهوّر: تصرّف بتهور دون التفكير أو الحكم على نحو صحيح. أو مثل هذا السلوك
•
망라되다
(網羅 되다)
:
일정한 범위 안에 있는 것들이 빠짐없이 모두 포함되다.
فعل
🌏 يُحتوَى على: يشتمل على جميع الأشياء في مجال معيّن بدون استثناء
•
망라하다
(網羅 하다)
:
일정한 범위 안에 있는 것들을 빠짐없이 모두 포함하다.
فعل
🌏 يحتوي على: يشتمل على جميع الأشياء في مجال معيّن بدون استثناء
•
망령
(妄靈)
:
늙거나 정신이 흐려져서 말이나 행동이 정상적인 상태를 벗어남. 또는 그러한 말이나 행동.
اسم
🌏 تخريف: كلام أو سلوك يخرج على الحالة الطبيعية بسبب الضعف و الشيخوخة أو عقل واهن. أو مثل هذا الكلام أو السلوك
•
망령되다
(妄靈 되다)
:
늙거나 정신이 흐려져서 말이나 행동이 정상적이지 않다.
صفة
🌏 يهرَم: يكون الكلام أو التصرّف غير طبيعي بسبب كبر السنّ أو ضعف الذهن
•
망령되이
(妄靈 되이)
:
늙거나 정신이 흐려져서 말이나 행동이 정상적이지 않게.
ظرف
🌏 هرما: أن يكون الكلام أو التصرّف غير طبيعي بسبب كبر السنّ أو ضعف الذهن
•
망루
(望樓)
:
주위를 살필 수 있도록 높은 기둥 위에 벽이 없는 마루를 놓은 곳.
اسم
🌏 برج مراقبة: برج طويل يوضع في الإرض بلا جدران على عمود طويل القامة لرصد المنطقة المحيطة به
•
망막
(網膜)
:
눈 안쪽에 있으며 빛을 받아들이는 중요한 기관으로 시각 신경이 퍼져 있는 막.
اسم
🌏 شبكية عين: طبقة داخل العين مع الأعصاب البصرية،كالجهاز الهامّ الذي يستقبل الضوء
•
망막하다
(茫漠 하다)
:
넓고 멀어 아득하다.
صفة
🌏 شاسع: واسع ومترامي الأطراف
•
망망대해
(茫茫大海)
:
아득하게 넓고 큰 바다.
اسم
🌏 بحر شاسع: بحر واسع وكبير بلا حدود
•
망망하다
(茫茫 하다)
:
넓고 멀어 아득하다.
صفة
🌏 شاسع: واسع ومترامي الأطراف
•
망명
(亡命)
:
정치, 사상 등을 이유로 받는 탄압이나 위협을 피하기 위해 몰래 자기 나라를 떠나 다른 나라로 감.
اسم
🌏 لجوء سياسي: اللجوء لدولة أخرى لتجنب الاضطهاد والتهديد بسبب السياسة أو التاريخ
•
망명자
(亡命者)
:
정치, 사상 등을 이유로 받는 탄압이나 위협을 피하기 위해 몰래 자기 나라를 떠나 다른 나라로 간 사람.
اسم
🌏 لاجئ: الشخص الذي يغادر بلده لتجنب التهديد والاضطهاد بسبب السياسة أو التاريخ
•
망명지
(亡命地)
:
정치, 사상 등을 이유로 받는 탄압이나 위협을 피하기 위하여 몰래 자기 나라를 떠나 살고 있는 다른 나라.
اسم
🌏 الدولة الملجأ: الدولة التي يغادر اليها كل من تعرض لتهديد أو اضطهاد سياسي أو تاريخي
•
망명하다
(亡命 하다)
:
정치, 사상 등을 이유로 받는 탄압이나 위협을 피하기 위해 몰래 자기 나라를 떠나 다른 나라로 가다.
فعل
🌏 يلجأ سياسيّا: يترك وطنه ويلجأ إلى دولة أخرى لتجنب الاضطهاد والتهديد بسبب السياسة أو التاريخ غيره
•
망발
(妄發)
:
근거가 없거나 도리에 맞지 않는 잘못된 말이나 행동을 함. 또는 그 말이나 행동.
اسم
🌏 كلام سخيف: قول أو تصرّف سخيف لا أساس له وغير عقلاني و مخالف لواجب أخلاقي. أو مثل هذا الكلام والسلوك
•
망보다
(望 보다)
:
적이나 사물의 움직이는 상태나 형편을 알기 위하여 주의 깊게 살피고 감시하다.
فعل
🌏 يراقب: يلاحظ ويحرس ويرصد لمعرفة حركة أو وضع عدو أو شيء
•
망부석
(望夫石)
:
(비유적으로) 무엇인가를 애타게 기다리는 사람.
اسم
🌏 مانغ بوسوك: (بصيغة مجازية) شخص ينتظر شيئا بكل شغف
•
망사
(網紗)
:
촘촘하지 않게 그물처럼 짠 천.
اسم
🌏 شاش: قماش منسوج مثل الشبكة دون الكثيفة
•
망상
(妄想)
:
있지도 않은 것을 마치 사실인 것처럼 믿거나 이치에 맞지 않는 헛된 생각을 함. 또는 그 생각.
اسم
🌏 وهم: اعتقاد بحقيقية شيء لا وجود له في الواقع. أو تفكير غير منطق. أو مثل هذا الظنّ
•
망설여-
:
(망설여, 망설여서, 망설였다)→ 망설이다
None
🌏
•
망설이-
:
(망설이고, 망설이는데, 망설이니, 망설이면, 망설인, 망설이는, 망설일, 망설입니다)→ 망설이다
None
🌏
•
망신당하다
(亡身當 하다)
:
말이나 행동을 잘못하여 체면이나 명예가 손상되다.
فعل
🌏 يَخجَل: يستحيي من تشويه السمعة أو الكرامة بسبب كلام خاطئ أو تصرّف خاطئ
•
망신살
(亡身煞)
:
망신을 당할 운수.
اسم
🌏 عار: قدر محتوم عليه ليخجل
•
망신살(이) 뻗치다
:
아주 창피한 일 때문에 망신을 당하다.
🌏 يمتد العار: يجلب العار بسبب الأمر المخزي
•
망신스럽다
(亡身 스럽다)
:
망신을 당해 부끄럽다.
صفة
🌏 مُخجِل: يشعر بالخجل بسبب أمرٍ مُعيب
•
망신시키다
(亡身 시키다)
:
말이나 행동을 잘못하여 체면이나 명예가 손상되게 하다.
فعل
🌏 يُخجل: يجعله يستحيي من تشويه السمعة أو الكرامة بسبب كلام خاطئ أو تصرّف خاطئ
•
망아지
:
말의 새끼.
اسم
🌏 مُهْر: ابن الحصان
•
망언
(妄言)
:
이치에 맞지 않거나 잘못된 말을 함부로 함. 또는 그 말.
اسم
🌏 كلام سخيف: قول غير منطقي أو مخطئ بشكل عشوائي. أو مثل هذا الكلام
•
망연자실
(茫然自失)
:
정신이 나간 것처럼 멍함.
اسم
🌏 مذهول: دهشة كما الغائب عن رشده
•
망연자실하다
(茫然自失 하다)
:
정신이 나간 것처럼 멍하게 행동하다.
فعل
🌏 يشرد البال: يتصرّف بذهول كأنّه غافل
•
망연하다
(茫然 하다)
:
매우 넓고 멀어서 아득하다.
صفة
🌏 بعيد: يكون غريبا لأنّه واسع وكبير جدّا
•
망연히
(茫然 히)
:
매우 넓고 멀어서 아득하게.
ظرف
🌏 في شرود: أن يكون غريبا لأنّه واسع وكبير جدّا
•
망울
:
우유나 반죽 등의 속에 둥글게 엉긴 덩이.
اسم
🌏 قطعة مستديرة: قطعة مستديرة داخل الحليب أو العجين
•
망울망울
:
작고 동그란 망울이 생겨 여기저기 있는 모양.
ظرف
🌏 كتلة: شكل تكوين قطعة دائرية صغيرة هنا وهناك
•
망원 렌즈
(望遠 lens)
:
멀리 있는 물체를 또렷하게 찍기 위하여 만든 사진기 렌즈.
None
🌏 عدسة التصوير المقرّبة: عدسة آلة تصوير مصنوعة لتصوير أشياء بعيدة
•
망자
(亡者)
:
죽은 사람.
اسم
🌏 متوفّى: الفقيد
•
망정
:
다행이거나 잘된 일임을 나타내는 말.
اسم غير مستقل
🌏 كلمة تدلّ على حسن الحظ أو أن يكون جيدا
•
망조
(亡兆)
:
망할 징조.
اسم
🌏 قدر مشؤوم: نذير شر للفشل
•
망조가 들다
:
망해 가는 징조가 생기거나 보이다.
🌏 يدخل القدر المشؤوم إلى شيء ما: توجد دلالة على الفشل
•
망종
(芒種)
:
일 년 중 곡식의 씨를 뿌리기에 가장 좋다는 날로 이십사절기의 하나. 6월 6일경이다. 이 시기에 모내기와 보리 베기가 이루어진다.
اسم
🌏 مانغ جونغ: واحد من أفضل الأيام لزراعة بذور الحبوب خلال السنة في التقويم الشمسي القديم وعادة ما يكون سادس يوم من شهر يونيو وتتم فيه زراعة الأرز وحصاد الشعير
•
망종
(亡終)
:
사람의 목숨이 끊어지는 때.
اسم
🌏 وقت الموت: وقت تنتهي فيه حياة شخص
•
망중한
(忙中閑)
:
바쁜 가운데 잠깐 생긴 한가한 때.
اسم
🌏 وقت فراغ: وقت فراغ لحظةً تولُّد وسط الشغل
•
망쳐-
:
(망쳐, 망쳐서, 망쳤다, 망쳐라)→ 망치다
None
🌏
•
망측하다
(罔測 하다)
:
상식에서 벗어나서 어이가 없거나 차마 보기가 어렵다.
صفة
🌏 كريه، فاضح: الخروج عن المنطق السليم أو صعوبة رؤيته
•
망치-
:
(망치고, 망치는데, 망치니, 망치면, 망친, 망치는, 망칠, 망칩니다)→ 망치다
None
🌏
•
망치질
:
망치로 무엇을 두드리거나 박는 일.
اسم
🌏 طرق بالمطرقة: ضرب أو دفع شيء بمطرقة
•
망태기
(網 태기)
:
새끼나 노끈으로 엮어서 만들어, 물건을 담아 들거나 어깨에 메고 다니는 도구.
اسم
🌏 كيس شبكة: أداة تُستخدم لنقل الأشياء أو حمل الأشياء على الكتف تصنع من نسيج القش أو الحبال
•
망토
(manteau)
:
소매가 없이 어깨 위로 걸쳐 둘러 입도록 만든 외투.
اسم
🌏 غطاء، قباء: معطف من دون أكمام يلبس حول الكتفين
•
망향
(望鄕)
:
고향을 그리워하며 생각함.
اسم
🌏 حنين مسقط الرأس: شوق وتفكير في مكان السكن الأصلي
• فنّ (23) • مشكلة إجتماعية (67) • أعمال منزلية (48) • المناخ (53) • مشاهدة الأفلام (105) • وعد (4) • سفر (98) • تحية (17) • الحب والزواج (19) • تعبير عن الوقت (82) • التعبير عن الملابس (110) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الفلسفة والأخلاق (86) • البحث عن طريق (20) • استعمال المؤسسات العامة (8) • مناسبات عائلية (57) • هواية (103) • حياة سكنية (159) • لوصف الطبخ (119) • ثقافة شعبية (82) • شُكر (8) • الحب و الزواج (28) • علاقة إنسانيّة (255) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • لوصف الغذاء (78) • نفس (191) • الإعتذار (7) • للتعبير عن الأيام (13) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • لطلب الطعام (132)