☆ المستوى المتقدّم : 16 ☆☆ المستوى المتوسط : 31 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 37 NONE : 221 ALL : 305

• 아 : 한글 자모 ‘ㅏ’의 이름. اسم
🌏 اسم حرف ’ㅏ‘ من الحروف الكوريّة

• 아 : 친구나 아랫사람, 동물 등을 부를 때 쓰는 조사. كلمة ملحقة
🌏 حرف نداء لصديق أو شخص أصغر سنّا، أو حيوان إلخ

• 아 해 다르고 어 해 다르다 : 같은 내용의 이야기라도 어떻게 말하느냐에 따라 다르다는 말.
🌏 هناك فرق بين آه وأوه، لسان الجاهل مفتاح حتفه: عبارة تدلّ على تفسيرات مختلفة حول نفس المضمون حسب طريقة الحديث

• 아- : (아는데, 아니, 아는, 안, 알, 압니다)→ 알다 None
🌏

• 아가리 : (속된 말로) 입. اسم
🌏 فوه: (عاميّة) فمّ

• 아가리(를) 벌리다 : (속된 말로) 소리를 내면서 울다.
🌏 (عاميّة) يبكي بصوت عال

• 아가미 : 물속에서 사는 동물이 숨을 쉴 수 있게 하는 기관. اسم
🌏 خياشيم السمكة: جهاز تنفسي لحيوان يعيش في الماء

• 아구 : → 아귀 1 اسم
🌏

• 아구 : → 아귀 2 اسم
🌏

• 아군 (我軍) : 우리 편 군대. اسم
🌏 جيشنا: جيش يعمل لصالحنا

• 아궁이 : 방이나 솥 등에 불을 때기 위해 만든 구멍. اسم
🌏 موقد، بابور: فتحة مصنوعة لإشعال الخشب أو غيره، لتدفئة غرفة أو وعاء للطبخ

• 아귀 : 사물의 갈라진 부분. اسم
🌏 إطار ، برواز: جزء منفصل عن شيء

• 아귀 (餓鬼) : 불교에서, 계율을 어기거나 욕심을 부려서 지옥에 떨어진 귀신. اسم
🌏 شبح: في البوذية، شبح يسقط في الجحيم بسبب الطمع أو مخالفة المبادئ

• 아귀 : 머리의 폭이 넓고 입이 크며 몸이 넓적한 바닷물고기. اسم
🌏 أبو الشّصّ، سمكة الضفادع، سمكة الصنارة: سمكة بحرية ذات رأس عريض، فم كبير وجسم واسع

• 아귀(가) 맞다 : 앞뒤가 빈틈없이 들어맞다.
🌏 ينطبق شيئان بالضبط دون فرق

• 아귀(를) 맞추다 : 일정한 기준에 들어맞게 하다.
🌏 يجعل شيئا ينطبق على معيار معيّن

• 아귀다툼 : 각자 자기의 욕심을 채우기 위해 서로 헐뜯고 다투는 일. اسم
🌏 تخاصم، تنازع، تشاجر: القيام باللوم والتخاصم والتنازع بين شخصين لتحقيق طموح كل واحد منهم

• 아까우- : (아까운데, 아까우니, 아까우면, 아까운, 아까울)→ 아깝다 None
🌏

• 아까워- : (아까워, 아까워서, 아까웠다)→ 아깝다 None
🌏

• 아까워하다 : 아깝게 생각하다. فعل
🌏 يحقد: يظنّ بضغينة

• 아깝- : (아깝고, 아깝습니다)→ 아깝다 None
🌏

• 아껴- : (아껴, 아껴서, 아꼈다, 아껴라)→ 아끼다 None
🌏

• 아끼- : (아끼고, 아끼는데, 아끼니, 아끼면, 아끼는, 아낀, 아낄, 아낍니다)→ 아끼다 None
🌏

• 아끼다 똥 된다 : 물건을 너무 아끼기만 하다가는 잃어버리거나 못 쓰게 되다.
🌏 يعتني بشيء أكثر من اللازم ولا يستخدمه ولكن في النهاية يفقده أو يخربه

• 아낙 : 남의 집 부녀자. اسم
🌏 إمراة متزوجة: زوجة شخص ما

• 아낙네 : 남의 집 부녀자. اسم
🌏 إمراة متزوجة: زوجة شخص ما

• 아날로그 (analogue) : 수치를 길이, 시간, 각도 등과 같이 연속된 양으로 나타내는 일. اسم
🌏 تناظري، مماثل: التعبير عن القيمة ككمية متواصلة مثل الطول، الوقت، الزاوية ...إلخ

• 아내가 귀여우면 처갓집 말뚝 보고도 절한다 : 아내가 좋으면 아내 주위의 모든 것이 좋아 보이고 주위 사람들에게도 잘하게 된다.
🌏 إذا تحبّ زوجتك، تقدر حتى الشجرة الجافة الموجودة في منزل أسرتها، لأجل الورد ينسقي العليق: إذا تحبّ زوجتك تحبّ جميع الأشياء حولها وهذا يجعلك لطيفا مع جميع الأشخاص حولها

• 아녀자 (兒女子) : (낮잡아 이르는 말로) 여자. اسم
🌏 امرأة: (استهانة) امرأة

• 아뇨 : 윗사람이 묻는 말에 대하여 부정하며 대답할 때 쓰는 말. أداة التعجب
🌏 لا: حرف يُستخدم عند الإجابة بالنفي عن سؤال موجّه من شخص أكبر سنًّا

• 아는 것이 병[탈] : 정확하지 못하거나 분명하지 않은 지식은 오히려 걱정거리가 될 수 있다는 말.
🌏 الجهل نعمة: عبارة تدلّ على أنّ معرفة غير صحيحة أو معرفة غير واضحة يمكن أن تثير قلقا في الواقع

• 아는 길도 물어 가랬다 : 잘 아는 일이라도 잘 확인하여 실수가 없게 하라는 말.
🌏 عبارة تدلّ على أهمية القيام بالفحص والتحقيق بشكل جيد لمنع حدوث خطأ

• 아는 놈 당하지 못한다 : 일이나 상황을 잘 알고 덤비는 상대는 이길 수 없다.
🌏 لا يتمكن من الفوز على شخص يتحداه بمعرفة جيدة عن عمل أو وضع

• 아니 : 부정이나 반대의 뜻을 나타내는 말. ظرف
🌏 كلمة تدلّ على المعارضة أو النفي

• 아니 땐 굴뚝에 연기 날까 : 원인이 없으면 결과가 있을 수 없음을 뜻하는 말.
🌏 لا يخرج دخان من مدخنة إذا لم يكن هناك نار في المطبخ، لا يوجد دخان بدون نار: عبارة تعني عدم وجود نتيجة دون سبب

• 아니꼽다 : 하는 말이나 행동이 눈에 거슬려 기분이 좋지 않다. صفة
🌏 كريه: منحرف المزاج لأنّ سلوك شخص ما وكلامه مزعج وغريب

• 아니나 다를까[다르랴] : 과연 예상한 것과 같이.
🌏 مثلما كان التوقّع

• 아니야 : 묻는 말에 대하여 강조하며, 또는 단호하게 부정하며 대답할 때 쓰는 말. أداة التعجب
🌏 لا: حرف يُستخدم عند الإجابة بالنفي الصارم، أو التأكيد على سؤال ما

• 아니오 : → 아니요 أداة التعجب
🌏

• 아니하다 : 앞의 말이 뜻하는 행동을 부정할 때 쓰는 말. فعل مساعد
🌏 لا ، لن ، لم ، ليس: كلام يُستخدم عند نفي سلوك ما يدلّ عليه كلام سابق

• 아니하다 : 앞의 말이 뜻하는 상태를 부정할 때 쓰는 말. صفة مساعدة
🌏 تعبير يستخدم عند نفي حالة ما يدلّ عليها كلام سابق

• 아닌 게 아니라 : 어떠한 사실이 정말로 그러하다는 것을 뜻하는 말.
🌏 عبارة تعني أن يكون الأمر كذلك حقيقةً

• 아닌 말로 : 그렇게 말하기에는 조금 지나친 면도 있지만.
🌏 أن يكون مفرطا قليلا في الحديث بتلك الدرجة

• 아닌 밤중에 : 갑작스럽게 뜻하지 않은 밤중에.
🌏 أن يحدث فجأة في الليل أمر غير متوقّع

• 아닌 밤중에 홍두깨 (내밀듯) : 갑자기 상황에 맞지 않는 엉뚱한 말이나 행동을 한다는 말.
🌏 عبارة تدلّ على القيام بحديث غريب وغير مناسب أو سلوك غريب وغير مناسب لوضع يكون مفاجيء

• 아닐 수 없다 : 그러하다는 뜻을 강조하여 나타내는 말.
🌏 عبارة تدلّ على التأكيد على ذلك

• 아담하다 (雅淡/雅澹 하다) : 고상하면서 아름답고 보기에 좋게 산뜻하다. صفة
🌏 صغير: نبيل وأنيق. لطيف ظاهريًّا

• 아동기 (兒童期) : 유년기와 청년기의 중간에 해당되는 6~13세의 시기. اسم
🌏 فترة طفولة: المرحلة العمرية التي تتراوح ما بين 6 إلى 13 سنة، إشارة إلى بين الرضاعة والبلوغ

• 아동복 (兒童服) : 어린이가 입을 수 있게 만든 옷. اسم
🌏 ملابس الطفل: الأزياء التي يرتديها الأطفال

• 아동용 (兒童用) : 어린아이들이 사용함. 또는 그런 물건. اسم
🌏 شيء للأطفال: الشيء الذي يستخدمه الأطفال، أو مثل تلك البضائع المستخدَمة من قبل الأطفال

• 아둔하다 : 슬기롭지 못하고 머리가 둔하다. صفة
🌏 غبي، بليد: بليد العقل وبطيء الفهم

• 아드득 : 작고 단단한 것을 힘껏 깨물어 깨뜨리는 소리. ظرف
🌏 بصوت عال ، بابتهاج: صوت تكسّر شيء صلب وصغير بقوة من خلال عضّه

• 아들내미 : (귀엽게 이르는 말로) 아들. اسم
🌏 (تعبير للتحبب) ابن

• 아들아이 : 남에게 자기 아들을 이르는 말. اسم
🌏 ولدي ، طفلي: كلمة تشير إلى ابنه في حوار مع شخص آخر

• 아들애 : 남에게 자기 아들을 이르는 말. اسم
🌏 ابني: كلمة تدلّ على ابنه لشخص آخر

• 아들자식 (아들 子息) : 남에게 자기 아들을 이르는 말. اسم
🌏 ولدي ، ابني ، طفلي: كلمة تدلّ على ابنه لشخص آخر

• 아등바등 : 무엇을 이루기 위해 애를 쓰거나 우겨 대는 모양. ظرف
🌏 بالجهد الأقصى ، بالحدّ الأعلى: شكل بذل الجهود أو التشبّث لتحقيق شيء ما

• 아라비아 숫자 (Arabia 數字) : 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9의 10개의 숫자. None
🌏 أرقام عربية: عشرة أرقام هي 0، 1، 2، 3، 4، 5، 6، 7، 8، 9

• 아랍 에미리트 (Arab Emirates) : 서아시아 페르시아만에 면해 있는 나라. 7개국이 연방을 이루고 있으며, 세계적인 산유국이다. 공용어는 아랍어이고 수도는 아부다비이다. None
🌏 الإمارات العربية المتحدة: بلدٌ يحده الخليج الفارسي في غرب آسيا، وهو اتحاد مكون من سبع إمارات، ومنتج رئيسي للنفط. لغته الرسمية هي اللغة العربية وعاصمته أبو ظبي

• 아랍어 (Arab 語) : 주로 아랍 사람들이 쓰는 언어. اسم
🌏 اللغة العربية: اللغة التي يتحدث بها العربون

• 아랑곳 : 어떤 일에 관심을 갖거나 신경을 쓰는 일. اسم
🌏 اهتمام، انتباه، عناية: حالة الاهتمام بشيء أو الانتباه به

• 아랑곳없다 : 어떤 일에 관심을 두거나 신경을 쓸 필요가 없다. صفة
🌏 غير مبالٍ: لا يحتاج إلى الاهتمام بشيء ما أو الانتباه إليه

• 아랑곳하다 : 어떤 일에 관심을 갖거나 신경을 쓰다. فعل
🌏 يهتمّ، يعتني: يهتمّ بشيء ما أو ينتبه إليه

• 아래옷 : 바지나 치마처럼 아래에 입는 옷. اسم
🌏 الملابس السفلية: الملابس التي يتم ارتدائها اسفل الجسم مثل السروال، التنورة ...إلخ

• 아래위 : 아래와 위. اسم
🌏 فوق وتحت: فوق وتحت في المواقع أو الاتجاهات

• 아래윗집 : 아랫집과 윗집. اسم
🌏 المنازل العلوية والسفلية: منزل في الطابق العلوي ومنزل في الطابق السفلي

• 아래턱 : 아래쪽의 턱. اسم
🌏 الفك السفلي: الفك في باطن الشفة

• 아래편 (아래 便) : 아래가 되는 쪽. اسم
🌏 جزء تحتي، منطقة سفلية: المنطقة التحتية، الجزء السفلي ....إلخ

• 아랫것 : (낮잡아 이르는 말로) 지위가 낮은 사람이나 하인. اسم
🌏 خادم، شخص في طبقة متدنئة: شخص في طبقة اجتماعية أدنى من أحد، أو خوادمه (بتعبير استهانة)

• 아랫길 : 아래쪽에 있는 길. اسم
🌏 طريق سفلي: طريق يقع في الجزء السفلي

• 아랫니 : 아래쪽의 잇몸에 난 이. اسم
🌏 سنّ سفلي: السنّ الذي يبرز من اللثة السفلية

• 아랫단 : 옷의 아래쪽 가장자리를 안으로 접어 붙이거나 감친 부분. اسم
🌏 كفة، ثنية البنطلون، طيّة سفلية: الحافة السفلية للملابس والمطوية أو المرفقة أو المخيّطة داخليا

• 아랫도리 : 허리의 아랫부분. اسم
🌏 جزء سفلي: أسفل الخِصر في الجسم

• 아랫목 : 온돌방에서 불을 때는 곳과 가까운 쪽의 방바닥. اسم
🌏 أرض دافئ لغرفة أوندول: الجزء الأرضي الدافئي لغرفة أوندول وهي غرفة ذات جهاز التدفئة تحت الأرض، والقريب من الموقد تحت الأرض

• 아랫물 : 하류 쪽에 흐르는 물. اسم
🌏 ماء في الأسفل: المياه المتدفّقة بالقرب من مصب النهر

• 아랫배 : 배꼽 아랫부분의 배. اسم
🌏 بطن في أسفل سرّة البطن: جزء البطن في أسفل سرّة البطن

• 아랫입술 : 아래쪽의 입술. اسم
🌏 شفة سفلية: الشفة السفلية

• 아랫자리 : 아랫사람이 앉는 자리. اسم
🌏 مقعد أسفل ، مكان أسفل: مقعد يجلس عليه شخص أصغر سنا أو أدنى منصبا

• 아량 (雅量) : 너그러운 마음씨. اسم
🌏 كرم، سماحة، تحمّل: قلب مسامح وكريم

• 아련하다 : 기억이나 생각 등이 또렷하지 않고 희미하다. صفة
🌏 غير واضح: الذاكرة أو الفكرة إلخ غير واضحة وغامضة

• 아련히 : 기억이나 생각 등이 또렷하지 않고 희미하게. ظرف
🌏 بشكل غير واضح: الذاكرة أو الفكرة إلخ تظهر بشكل غير واضح وبغموض

• 아령 (啞鈴) : 길지 않은 막대기의 양 끝에 둥글고 무거운 것이 달려 있어, 양손에 하나씩 들고 팔 운동을 하는 운동 기구. اسم
🌏 دمبلز: أداة للتمرين الرياضي، وهما كرتان حديديتان يربط بينهما قضيب

• 아로마 (aroma) : 사람의 기분이나 건강에 도움을 주는 좋은 향기. اسم
🌏 رائحة عطرية: رائحة طيبة تزيد من العواطف أو الصحة

• 아롱거리다 : 분명하지 않고 흐리게 아른거리다. فعل
🌏 يتلألأ: ليس واضحًا ويتلألأ بشكل غامض

• 아롱대다 : 분명하지 않고 흐리게 아른거리다. فعل
🌏 يتلألأ: ليس واضحًا ويتلألأ بشكل غامض

• 아롱아롱 : 분명하지 않고 흐리게 아른거리는 모양. ظرف
🌏 يتلألأ: شكل شيء ما ليس واضحًا ويتلألأ بشكل غامض

• 아롱아롱하다 : 분명하지 않고 흐리게 아른거리다. فعل
🌏 يتلألأ: ليس واضحًا ويتلألأ بشكل غامض

• 아롱이다 : 분명하지 않고 흐리게 흔들리다. فعل
🌏 يهتزّ ، يرتعش: ليس واضحا ويهتزّ بشكل غامض

• 아뢰다 : 윗사람에게 말씀드려 알리다. فعل
🌏 يقول، يُبلِّغ: يخبر شخصًا أكبر سنًّا بشيء ما من خلال الكلام

• 아류 (亞流) : 문학, 예술, 학문 등에서 새로운 것을 처음으로 만들어 내지 못하고 남의 것을 그대로 따라 한 것. 또는 그런 사람. اسم
🌏 تقليد، مقلّد، مزيّف: عمل تقليد أعمال شخص آخر بدلا من إبداع جديد في مجالات الأدب، الفن، العلم ...إلخ، أو شخص مقلّد

• 아르바이트하다 (Arbeit 하다) : 짧은 기간 동안 돈을 벌기 위해 자신의 본업 외에 임시로 하는 일을 하다. فعل
🌏 يعمل بوظيفة بدوام جزئي: يقوم بوظيفة مؤقتة إلى جانب وظيفته الرئيسية لمدة قصيرة من الوقت للحصول على بعض المال

• 아르헨티나 (Argentina) : 남아메리카에 있는 나라. 주민의 대부분은 유럽계 백인이며 주요 산업은 농업과 목축업이다. 공용어는 에스파냐어이고 수도는 부에노스아이레스이다. اسم
🌏 الأرجنتين: بلد في أمريكا الجنوبية. معظم سكانه من البيض الأوروبيين، والصناعة الرئيسية هي الزراعة وتربية الحيوانات. اللغة الرسمية هي الإسبانية، وعاصمته هي بوينس آيرس

• 아른거리다 : 무엇이 희미하게 자꾸 보이다 말다 하다. فعل
🌏 يتلألأ: يظهر شيء ما ويختفي مرارًا وتكرارًا بشكل غامض

• 아른대다 : 무엇이 희미하게 자꾸 보이다 말다 하다. فعل
🌏 يلألأ: يظهر شيء ما وتختفيه مرارًا وتكرارًا بشكل غامض

• 아른아른 : 무엇이 희미하게 자꾸 보이다 말다 하는 모양. ظرف
🌏 غامضًا: شكل ظهور شيء ما واختفائه مرارًا وتكرارًا بشكل غامض

• 아른아른하다 : 무엇이 희미하게 자꾸 보이다 말다 하다. فعل
🌏 يتلألأ: يظهر شيء ما ويختفي مرارًا وتكرارًا بشكل غامض

• 아름 : 두 팔을 둥글게 모아서 만든 둘레의 길이를 나타내는 단위. اسم غير مستقل
🌏 محيط الذراعين: وحدة تدلّ على قياس محيط شيء ما من خلال جمع الذراعين معًا بشكل دائري

• 아름 : 두 팔을 둥글게 모아서 만든 둘레. اسم
🌏 مدى امتداد ذراعي مستديرا: دائرة تشكل بامتداد الذراعين

• 아름다우- : (아름다운데, 아름다우니, 아름다우면, 아름다운, 아름다울)→ 아름답다 None
🌏

• 아름다움 : 아름다운 모습. اسم
🌏 جمال: صورة جميلة، مظهر جميل ....إلخ

• استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • شُكر (8) • الحياة الدراسية (208) • وعد (4) • أعمال منزلية (48) • فنّ (76) • مظهر خارجي (121) • للتعبير عن مظهر (97) • علاقة (52) • هواية (103) • فرق ثقافات (47) • حياة عملية (197) • الحب و الزواج (28) • الحياة في كوريا (16) • حادث، حادثة، كوارث (43) • لطلب الطعام (132) • دعوة وزيارة (28) • استعمال الصيدليات (10) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • عرض (8) • تحية (17) • إتصال هاتفي (15) • طقس وفصل (101) • إعمار (43) • دين (43) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الفلسفة والأخلاق (86) • لغة (160)