☆ المستوى المتقدّم : 26 ☆☆ المستوى المتوسط : 12 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 10 NONE : 176 ALL : 224

• 하 : 기쁘거나 슬프거나 화가 나거나 걱정스러울 때 가볍게 내는 소리. أداة التعجب
🌏 أوه ، يا للدهشة ، يا إلهي: صوت يصدر خفيفا عند السعادة، أو الحزن، أو الغضب أو القلق

• 하 : 입을 크게 벌려 입김을 한 번 내어 부는 소리. 또는 그 모양. ظرف
🌏 صوت "ها": صوت فتح الفم واسعا مع النفخ. أو شكل مثل هذا

• 하- : (하고, 한데, 하니, 하면, 한, 할, 합니다)→ 하다 3 None
🌏

• 하- : (하고, 하는데, 하니, 하면, 하는, 한, 할, 합니다)→ 하다 1, 하다 2 None
🌏

• 하강 (下降) : 높은 곳에서 아래을 향하여 내려옴. اسم
🌏 نزول، هبوط، سقوط: نزول إلى الأسفل من المكان العالي

• 하강하다 (下降 하다) : 높은 곳에서 아래를 향하여 내려오다. فعل
🌏 ينزل، يهبط: ينزل إلى الأسفل من مكان عالي

• 하게체 (하게 體) : 상대 높임법의 하나로, 상대편을 보통으로 낮추면서 약간 대우하여 주는 종결형을 사용하는 높임법. اسم
🌏 صيغة “하게”: إحدى صيغ التبجيل للأخر، وهي تستخدم لاحقة ختاميّة لاستخفاف الآخر بشكل بسيط و تعبر عن درجة عادية من احترامه

• 하계 (夏季) : 계절이 여름인 때. اسم
🌏 فصل الصيف: وقت الصيف من الفصول

• 하계 (下界) : 천상계에 상대하여, 사람이 사는 세상. اسم
🌏 الحياة الدنيا: العالم الذي يعيش فيه الناس، مقابل العالم السماوي العلوي

• 하고 : 비교의 대상이거나 기준으로 삼는 대상임을 나타내는 조사. كلمة ملحقة
🌏 و، مع: الأداة اللاحقة التي تشير إلى موضع للمقارنة أو لاتخاذ معيار

• 하고는 : 못마땅하게 생각하여 지적하는 대상임을 나타내는 조사. كلمة ملحقة
🌏 الأداة اللاحقة التي تشير إلى موضع فيه عدم اقتناع بفكرة المخاطب لتفكيره بشكل سئ

• 하고많다 : 많고 많다. صفة
🌏 يكثر: يكثر كثيرا

• 하관 (下觀) : 얼굴에서 광대뼈 아래쪽의 턱 부분. اسم
🌏 الفك السفلي: فكّ في أسفل العظم الوجهيّ

• 하교하다 (下校 하다) : 수업을 마쳐 학교에서 집으로 돌아오다. فعل
🌏 يرجع إلى البيت من المدرسة بعد الدروس: يرجع إلى البيت من المدرسة بعد الدروس

• 하굣길 (下校 길) : 공부를 끝내고 학교에서 집으로 돌아오는 길. اسم
🌏 طريق الرجوع إلى البيت من المدرسة بعد الدروس: طريق الرجوع إلى البيت من المدرسة بعد الدروس

• 하구 (河口) : 강물이 바다로 흘러 들어가는 부분. اسم
🌏 مصبّ النهر: جزء جريان النهر إلى البحر

• 하권 (下卷) : 두 권이나 세 권으로 나누어진 책의 마지막 권. اسم
🌏 المجلّد الأخير: الكتاب الأخير المُقسّم إلى كتابين أو ثلاثة الكتب

• 하극상 (下剋上) : 신분이나 계급이 낮은 사람이 옳지 않은 방법으로 윗사람을 꺾어 누름. اسم
🌏 تمرّد، عصيان: ضغط شخص أقل في الدرجة أو المرتبة على شخص أعلى منه بطريقة غير صحيحة

• 하급 (下級) : 낮은 등급이나 계급. اسم
🌏 الطبقات السفلى: درجة سفلى أو طبقة سفلى

• 하급생 (下級生) : 학년이 낮은 학생. اسم
🌏 طالب في السنة الدراسيّة الأدنى: طالب في السنة الدراسيّة الأدنى

• 하기는 : 사실 말하자면. ظرف
🌏 في الحقيقة ، لو أقول الحقّ: في الحقيقة ، لو أقول الحقّ

• 하기야 : 사실 적당히 말하자면. ظرف
🌏 في الواقع، لو أقول الحقيقة بالحد الملائم

• 하나 : 뜻, 마음, 생각 등이 일치하거나 모아지는 것. اسم
🌏 واحد: تطابق أو توافق الشاءُ، العقل، والفكرة إلخ

• 하나 가득 : 어떤 정해진 양에 가득하게.
🌏 الكل في واحد، واحد مكتمل: يملأ حجم شيء بأكمله من مساحة معينة

• 하나같다 : 모두가 조금도 다른 데가 없이 꼭 같다. صفة
🌏 الكل واحد: الكلّ متساو بدون أي اختلاف

• 하나님 : 기독교에서 믿는 신을 개신교에서 부르는 이름. اسم
🌏 الله: اسم يسمّي به الإله الذي يؤمن به البروتستانت في المسيحيّة

• 하나를 듣고[들으면] 열을 안다 : 한 마디 말을 듣고도 여러 가지 사실을 알 정도로 매우 똑똑하다는 말.
🌏 إذا استمع إلى شيء واحد يعرف عشرة أشياء: عبارة تدلّ على أن الشخص ذكي جدًّا بما يكفي لفهم أشياء كثيرة حتى بعد أن يستمع إلى كلمة واحدة

• 하나를 보고[보면] 열[백]을 안다 : 일부만 보고도 이를 미루어 전체를 알 수 있다는 말.
🌏 إذا يشاهد شيئًا واحدًا يعرف عشرة [مائة] أشياء: عبارة تدلّ على أنه يمكن أن يفهم الأمر كله بسهولة من خلال إلقاء نظرة على بعض جوانبه فقط

• 하나만 알고 둘을 모른다 : 어떠한 일이나 사물의 한 면만 보고 전체의 모습을 두루 보지 못한다는 말.
🌏 يعرف شيئًا واحدًا فقط، ولا يعرف اثنين: عبارة تدلّ على أنه يتطلع في جانب واحد فقط من شيء ما ولا يرى الشكل بأكمله

• 하나부터 열까지 : 어떤 것이든지 모두.
🌏 من واحد إلى عشرة: كلّ الأشياء مهما كانت

• 하녀 (下女) : 남의 집에서 부엌일이나 허드렛일을 맡아서 하는 여자. اسم
🌏 خادمة، أمة، جارية: امرأة تقوم بأعمال المطبخ أو أعمال أشياء صغيرة في بيوت الآخرين

• 하느님 맙소사 : 놀랍거나 어처구니 없는 일을 당하거나 보았을 때 한숨을 쉬며 하는 말.
🌏 يا إلهي، يا الله، سبحان الله: عبارة تدلّ على التعجب تُستخدم عادة مع التنهُّد عند الدهشة أو الذهول

• 하는 수 없이 : 어쩔 방법이나 도리가 없이.
🌏 لا مفرّ منه: لا يسعه إلا أن

• 하늘 높은 줄 모르다 : 물가가 매우 높이 오르다.
🌏 لا يعرف إلى أي علوٍّ ترتفع السماء: السعر يرتفع إلى مستوى عال جدّا

• 하늘 보고 침 뱉기 : 결국 자기에게 해가 되는 행동을 함.
🌏 القيام بالبصاق في السماء: القيام بسلوك يضرّ بالنفس في نهاية المطاف

• 하늘(과) 같다 : 우러러 볼 만큼 크고 고귀하다.
🌏 مثل السماء: عظيم ونبيل لدرجة النظر إليه عاليًا

• 하늘가 : 하늘과 땅이 맞닿아 보이는 하늘의 끝. اسم
🌏 طرف السماء: طرف السماء الذي يبدو فيه إلتقاء السماء والأرض معا

• 하늘거리다 : 힘없이 늘어져 가볍게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다. فعل
🌏 يترنّح، يهتزّ، يتمايل، يرتجف، يرتعش: يتدلّى بدون قوّة ويهتزّ خفيفا تكرارا. أو يجعله مثل هذا

• 하늘과 땅 : 둘 사이에 큰 차이나 거리가 있음.
🌏 السماء والأرض: طرفان بينهما فرق كبير أو مسافة طويلة

• 하늘나라 : 기독교에서 하나님이 다스리며 예수를 믿은 사람이 죽은 후에 갈 수 있다는 곳. اسم
🌏 سماء: مكان يحكمه الله في المسيحيّة ويستطيع أن يذهب إليه المؤمن بالمسيح بعد موته

• 하늘대다 : 힘없이 늘어져 가볍게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다. فعل
🌏 يترنّح، يهتزّ، يتمايل، يرتجف، يرتعش: يتدلّى بدون قوّة ويهتزّ خفيفا تكرارا. أو يجعله مثل هذا

• 하늘빛 : 하늘의 빛깔. اسم
🌏 لون السماء: لون السماء

• 하늘소 : 몸이 갸름하며 날개가 단단하고 더듬이가 긴 곤충. اسم
🌏 حشرة "ها نول سو": حشرة ذات جسم نحيل وجناحها قوي ولامسها طويل

• 하늘에 닿다 : 노력이나 정성 사랑 등이 하늘에 가서 닿을 만큼 매우 크다.
🌏 يصل إلى السماء: جهده، وتفانيه، وحبّه... إلخ ضخم جدًّا لدرجة وصوله إلى السماء

• 하늘에 맡기다 : 어떠한 일의 결과에 대해 운명을 따르다.
🌏 يُوكل إلى السماء: يقبل تصريف القَدَر في نتيجة شيء ما

• 하늘에서 뚝 떨어지다 : 큰 노력을 하지 않았는데도 갑자기 어떠한 성과를 얻게 되다.
🌏 يسقط من السماء بشكل مفاجئ: تتحقّق نتيجة معينة بشكل مفاجئ رغم عدم بذل جهود كبيرة

• 하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다 : 하늘은 스스로 노력하는 사람을 성공하게 만든다는 뜻으로 어떤 일을 이루기 위해서는 자신의 노력이 중요하다는 말.
🌏 السماء تساعد الشخصَ الذي يساعد نفسه: عبارة تدلّ على أهمية بذل جهود لإنجاز وتحقيق شيء ما بمعنى أن تجعل السماء ينجح الشخصَ الذي يساعد نفسه

• 하늘을 보아야 별을 따다 : 어떠한 결과를 얻으려면 그에 어울리는 노력과 준비, 기회나 조건이 필요하다는 말.
🌏 يجب أن يرى السماءَ من أجل القَطَفِ النجم: عبارة تدلّ على تطلُّب بذل الجهد، أو الاستعداد، أو خلق الفرصة أو تحقيق الشرط من أجل تحقيق نتيجة معينة

• 하늘을 지붕 삼다 : 일정하게 머무는 곳이 없이 아무 데서나 잠을 자며 떠돌아다니다.
🌏 يجعل السماءَ سقفًا: يتجوّل من مكان إلى آخر وهو ينام في أي مكان دون استقرار

• 하늘을 찌르다 : 기세가 매우 대단하다.
🌏 يخترق السماءَ: الطاقة والقوة قوية جدًّا

• 하늘의 별 따기 : 무엇을 얻거나 이루어내기가 매우 어렵다는 말.
🌏 قطف نجم في السماء: عبارة تدلّ على أنه من الصعب جدًّا كسب أمر ما أو تحقيقه

• 하늘이 노랗다 : 기력이 매우 약해지다.
🌏 السماء صفراء: تضعف الطاقةُ إلى حدّ كبير

• 하늘이 노래지다 : 갑자기 큰 충격을 받아 정신이 아찔하게 되다.
🌏 تصفرُّ السماءُ: يتشوّق الواعيُّ بسبب التعرّض بسبب صدمة بشكل مفاجئ

• 하늘이 두 쪽이 나도 : 무슨 일이 있어도.
🌏 حتى لو انقسمت السماء إلى قطعتين: مهما يحدث

• 하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있다 : 아무리 힘들고 어려운 일이 생겨도 해결할 방법은 있기 마련이라는 말.
🌏 سترتفع له طاقة مفتوحة حتى لو كانت السماء تنهار: عبارة تدلّ على أنه دائمًا ما توجد طريقة لتخطي الصعوبات والمشاكل مهما كانت حدتها

• 하늘이 무너지는 한이 있어도 : 무슨 일이 있어도.
🌏 حتى لو انهارت السماء: مهما يحدث

• 하늘이 캄캄하다 : 아득하고 막막하다.
🌏 السماءَ مظلمة: قانط وحيران

• 하늘이 캄캄해지다 : 큰 충격을 받아 정신이 아찔하게 되다.
🌏 تُظلِم السماء: يغمى الواعيُّ ناتج عن تلقى الصدمة بشكل مفاجئ

• 하늘처럼 믿다 : 누군가에게 모든 것을 믿고 크게 의지하다.
🌏 يثق بشخصٍ ما مثل ثقته بالسماء: يثق بشخصٍ ما ويعتمد عليه تمامًا

• 하늘하늘 : 힘없이 늘어져 가볍게 계속해서 흔들리는 모양. ظرف
🌏 خفيفًا ومتكرّرًا: شكل يتدلّى بدون قوّة ويهتزّ خفيفا تكرارا

• 하늘하늘하다 : 힘없이 늘어져 가볍게 계속해서 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다. فعل
🌏 يترنّح، يهتزّ، يتمايل، يرتجف، يرتعش: يتدلّى بدون قوّة ويهتزّ خفيفا تكرارا. أو يجعله مثل هذا

• 하늘하늘하다 : 힘없이 늘어져 계속해서 흔들릴 정도로 가볍고 부드럽다. صفة
🌏 خفيف وناعم: ناعم وخفيف لدرجة التطاير بدون قوّة والاهتزاز تكرارا

• 하늬바람 : 서쪽에서 부는 바람. اسم
🌏 رياح غربيّة: رياح تهبّ من الغرب

• 하다 : 앞말의 행동을 시키거나 앞말이 뜻하는 상태가 되도록 함을 나타내는 말. فعل مساعد
🌏 يجعل: كلام يدلّ على الأمر بفعل للكلام السابق أو فعل حالا يعنيه الكلام السابق

• 하다 : 앞의 말이 뜻하는 상태를 일단 긍정하거나 강조함을 나타내는 말. صفة مساعدة
🌏 كلام يدلّ على تأكيد حال يعنيه الكلام السابق أو التشديد عليه أوّلا

• 하다못해 : 가장 나쁜 경우라고 하더라도. ظرف
🌏 حتّى ولو ، مع أنّ: حتّى في أسوأ الأحوال

• 하단 (下段) : 여러 단으로 된 것의 아래쪽 단. اسم
🌏 جزء سفليّ: رفّ سفليّ من الرفوف

• 하달 (下達) : 더 높은 기관이나 윗사람의 명령, 지시, 결정 등을 보다 낮은 기관이나 아랫사람에게 내리거나 전달함. اسم
🌏 نزول الأمر أو الإشارة أو القرار: نزول الأمر، الإشارة، القرار إلخ من السلطة العليا أو الشخص الأعلى إلى السلطة السفلى أو الشخص الأسفل أو تبليغه به

• 하달되다 (下達 되다) : 더 높은 기관이나 윗사람의 명령, 지시, 결정 등을 보다 낮은 기관이나 아랫사람에게 내려지거나 전달되다. فعل
🌏 يُبلغ، يُبلّغ، يُأمر: يُنزل أمر، إشارة، قرار من السلطة العليا أو الشخص الأعلى إلى السلطة السفلى أو الشخص الأسفل أو يُبلغ إليه

• 하달하다 (下達 하다) : 더 높은 기관이나 윗사람의 명령, 지시, 결정 등을 보다 낮은 기관이나 아랫사람에게 내리거나 전달하다. فعل
🌏 يبلّغ، يأمر: ينزل أمرا، إشارة، قرارا من السلطة العليا أو الشخص الأعلى إلى السلطة السفلى أو الشخص الأسفل أو يبلغه به

• 하대 (下待) : 상대방을 낮게 대우함. اسم
🌏 معاملة مذلّة للمخاطَب: معاملة مذلّة للمخاطَب

• 하대하다 (下待 하다) : 상대방을 낮게 대우하다. فعل
🌏 يعامل شخصا آخر معاملة مذلّة: يعامل شخصا آخر معاملة مذلّة

• 하도급 (下都給) : 어떤 사람이 일정한 금액을 받고 떠맡은 일을 다시 다른 사람에게 돈을 주고 맡기는 일. اسم
🌏 تعاقد فرعيّ: تكليف شخص آخر بعمل مقابل نقود للقيام بعمل شخص مُكلَّف أصلاً بهذا العمل

• 하드 디스크 (hard disk) : 컴퓨터에서 정보를 기억하는 저장 장치. None
🌏 القرص الصلب في الحاسوب: جهاز تخزين المعلومات في الحاسوب

• 하드웨어 (hardware) : 컴퓨터를 구성하는 기계 장치의 몸체. اسم
🌏 مكوّنات الكمبيوتير: جسم الجهاز الآليّ الذي يتكوّن منه الكمبيوتير

• 하등 (何等) : ‘아무런’, ‘아무’ 또는 '얼마만큼'의 뜻을 나타내는 말. اسم
🌏 لا شيء: كلام يدلّ على معنى "لا شيء، لا أحد أو إلى حدّ ما"

• 하등 (下等) : 등급을 상, 하 또는 상, 중, 하로 나누었을 때 가장 아래인 등급. اسم
🌏 درجة سفليّ: أسفل الدرجة عند تقسيم طبقات إلى "الأعلى، الأسفل" أو "الأعلى، المتوسّط، الأسفل"

• 하등 동물 (下等動物) : 진화가 별로 되지 않아 몸의 구조가 단순한 동물. None
🌏 حيوان من فصيلة دُنيا: حيوان غير متطوّر بشكل كامل فهيكل جسمه بسيط

• 하락하다 (下落 하다) : 값이나 가치, 등급 등이 떨어지다. فعل
🌏 يسقط، ينزل، ينخفض: ينخفض السعر، القيمة، الدرجة إلخ

• 하례 (賀禮) : 어떤 일을 축하하여 정식으로 인사를 드림. اسم
🌏 تهنئة ، حفلة للتهنئة: تقديم التحيّة الرسميّة للتهنئة على شئ

• 하루 세 끼 밥 먹듯 : 평범하거나 일상적인 일을 하듯.
🌏 مثل تناوُل ثلاث وجبات في اليوم: كأنه يقوم بعملٍ عاديّ أو يوميّ

• 하루 이틀 : 짧은 기간 동안.
🌏 يوم واحد أو يومين: لفترة قصيرة، لمدة قصيرة

• 하루가 다르다 : 변화하는 속도가 매우 빠르다.
🌏 كلّ يوم مختلف: سرعة التغيير سريعة جدًّا

• 하루가 멀다고[멀다 하고] : 하루가 빠지지 않을 정도로 자주.
🌏 كما لو كان اليوم الواحد بعيدا: مرارًا وتكرارًا لدرجة عدم تخطّي حتى ولو يوم واحد

• 하루가 새롭다 : 변화하는 속도가 매우 빠르다.
🌏 كلّ يومٍ هو يوم جديدٌ: سرعة التغيير سريعة جدًّا

• 하루가 여삼추(라) : 짧은 시간이 매우 길게 느껴진다는 말.
🌏 يشعر بأن يومًا واحدًا كثلاثة أعوامٍ: عبارة تدلّ على الشعور كأن فترة قصيرة طويلة جدًّا (كأن الوقت لا يمر)

• 하루같이 : 늘, 항상.
🌏 مثل يوم واحد: دائمًا، على الدَوَام، في كلّ وقت

• 하루바삐 : 하루라도 빨리. ظرف
🌏 في أسرع وقت ممكن، بأسرع ما يمكن: أسرع ولو حتى بيوم واحد

• 하루살이 : 여름철 저녁에 떼를 지어 날아다니며 몇 시간에서 며칠 정도로 짧게 사는 벌레. اسم
🌏 حشرة "نا بو سال إي": حشرة تطير في مساء الصيف في جماعة وتعيش عمرا قصيرا من ساعات إلى أيّام

• 하루속히 (하루 速 히) : 하루라도 빠르게. ظرف
🌏 بسرعة ولو أسرع بيوم واحد: بسرعة ولو أسرع بيوم واحد

• 하루에도 열두 번 : 매우 자주.
🌏 اثنتا عشرة مرة حتى في يوم واحد: متكرر بكثرة

• 하루치 : 하루의 몫이나 분량. اسم
🌏 نصيب أو كمّيّة ليوم واحد: نصيب أو كمّيّة ليوم واحد

• 하루해 : 해가 떠서 질 때까지의 동안. اسم
🌏 يوم واحد: مدّة من شروق الشمس إلى غروب الشمس

• 하룻강아지 : 태어난 지 얼마 되지 않은 강아지. اسم
🌏 جرو: ابن الكلب بعد القليل من ولادته

• 하룻강아지 범 무서운 줄 모른다 : 철없이 함부로 덤비다.
🌏 جرو عمره يوم واحد لا يخاف من النمر: يندفع بشكل طفولي دون تفكير

• 하룻밤 : 해가 지고 나서 다음 날 해가 뜰 때까지의 동안. اسم
🌏 ليلة: مدّة من بعد غروب الشمس إلى شروق الشمس في اليوم التالي

• 하류층 (下流層) : 사회적 지위나 생활 수준 등이 낮은 계층. اسم
🌏 الطبقة الاجتماعيّة الدنيا: طبقة دنيا في الدرجة الاجتماعيّة أو مستوى المعيشة إلخ

• 하릴없다 : 달리 어떻게 할 방법이 없다. صفة
🌏 لا مناص منه، لا مفرّ منه، لا محيد عنه: لا توجد طريقة لفعل شئ

• 하릴없이 : 달리 어떻게 할 방법이 없이. ظرف
🌏 لا مناص منه ، لا بدّ منه ، لا محيد عنه ، لا مفرّ منه: بدون أيّ طريقة لفعل شئ

• 하마 (河馬) : 입이 크고 넓적하며, 다리가 짧고 굵으며 몸집이 큰 동물. اسم
🌏 فرس النهر، البرنيق: حيوان ذو فم كبير وعريض، وأرجله قصيرة وسميكة وجسمه ضخم

• عطلةالأسبوع وإجازة (47) • للتعبير عن مظهر (97) • فرق ثقافات (47) • معلومات جغرافية (138) • دين (43) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • لوصف الطبخ (119) • مناسبات عائلية (57) • هواية (103) • الحب والزواج (19) • نفس (191) • الثقافة الغذائية (104) • الحب و الزواج (28) • حادث، حادثة، كوارث (43) • المناخ (53) • الإدارة الاقتصادية (273) • لطلب الطعام (132) • ثقافة شعبية (52) • صحافة (36) • إعمار (43) • استعمال المؤسسات العامة (59) • فنّ (23) • إتصال هاتفي (15) • المهنة والوظيفة (130) • ثقافة شعبية (82) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • تعبير عن الوقت (82) • حياة عملية (197) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • مشاهدة الأفلام (105)