🌟 갈래갈래
ظرف
1. 여러 가닥으로 갈라지거나 찢어진 모양.
1. بأقسام مختلفة: شكل مقسوم إلى خصل كثيرة
-
갈래갈래 갈라지다.
Split up and down. -
갈래갈래 나뉘다.
Split up and down. -
갈래갈래 찢기다.
Split. -
갈래갈래 찢어지다.
Be torn to shreds. -
갈래갈래 흩어지다.
Split apart. -
사람들의 의견은 여러 가지로 갈래갈래 나뉘었다.
People's opinions were divided into various parts. -
나무의 뿌리는 땅속으로 갈래갈래 뻗어 내려가 물과 영양분을 흡수한다.
The roots of the trees stretch out into the ground, absorbing water and nutrients. -
♔
승규야. 너 왜 울고 있어?
It's seung-gyu. why are you crying?
♕ 여자 친구하고 헤어져서 가슴이 갈래갈래 찢어지는 거 같아.
I broke up with my girlfriend and i feel like my heart is breaking up.
🗣️ النطق, تصريف: • 갈래갈래 (
갈래갈래)
🌷 ㄱㄹㄱㄹ: Initial sound 갈래갈래
-
ㄱㄹㄱㄹ (
공리공론
)
: 실천이 따르지 않는, 실제와는 동떨어진 헛된 논의.
اسم
🌏 مناقشة فارغة: نقاش عقيم بعيد عن الحقيقة، لا يُعمل به -
ㄱㄹㄱㄹ (
거리거리
)
: 여러 길거리.
اسم
🌏 شوارع مختلفة: شوارع مختلفة -
ㄱㄹㄱㄹ (
고래고래
)
: 목소리를 높이어 크게 소리를 지르는 모양.
ظرف
🌏 بصوت عال، بضجيج: بشكل صرخ بصوت عال -
ㄱㄹㄱㄹ (
갈래갈래
)
: 여러 가닥으로 갈라지거나 찢어진 모양.
ظرف
🌏 بأقسام مختلفة: شكل مقسوم إلى خصل كثيرة -
ㄱㄹㄱㄹ (
고루고루
)
: 많고 적음의 차이가 없이 비슷비슷하게.
ظرف
🌏 بالتساوي، بالعدل: بشكل متساوي بدون وجود فرق في الكمية -
ㄱㄹㄱㄹ (
그런고로
)
: 그러한 이유로.
ظرف
🌏 لذلك: لذلك السبب -
ㄱㄹㄱㄹ (
그렁그렁
)
: 액체가 많이 담기거나 고여서 거의 꽉 찰 것 같은 모양.
ظرف
🌏 إلى الحافة: شكل يكون فيه شيءٌ مليئا بالسائل إلى أقصى حد -
ㄱㄹㄱㄹ (
그렁그렁
)
: 목구멍에 가래 등이 걸리거나 코가 막혀 숨을 잘 못 쉬어 나는 소리.
ظرف
🌏 صوت يُصدَر عندما لا يستطيع الشخص أن يتنفّس بشكل جيّد بسبب وجود البلغم في الحلق أو انسداد الأنف
• تبادل ثقافي (78) • شُكر (8) • لغة (160) • تعبير عن الوقت (82) • حادث، حادثة، كوارث (43) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • علاقة إنسانيّة (255) • إعمار (43) • تربية (151) • وعد (4) • تقديم (تقديم النفس) (52) • للتعبير عن الأيام (13) • تأريخ (92) • الحب والزواج (19) • الحب و الزواج (28) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • مشكلة إجتماعية (67) • ثقافة شعبية (82) • طقس وفصل (101) • نظام إجتماعي (81) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • لطلب الطعام (132) • أعمال منزلية (48) • للتعبير عن الشخصية (365) • هواية (103) • معلومات جغرافية (138) • مناسبات عائلية (57) • المناخ (53) • صحافة (36) • حياة عملية (197)