🌟 갈래갈래

наречие

1. 여러 가닥으로 갈라지거나 찢어진 모양.

1. РАЗВЕТВЛЯЯСЬ; РАЗРЫВАЯСЬ: Образоподражательное слово, выражающее разделение чего-либо на несколько частей.

🗣️ практические примеры:

갈래갈래 갈라지다.
Split up and down.
갈래갈래 나뉘다.
Split up and down.
갈래갈래 찢기다.
Split.
갈래갈래 찢어지다.
Be torn to shreds.
갈래갈래 흩어지다.
Split apart.
사람들의 의견은 여러 가지로 갈래갈래 나뉘었다.
People's opinions were divided into various parts.
나무의 뿌리는 땅속으로 갈래갈래 뻗어 내려가 물과 영양분을 흡수한다.
The roots of the trees stretch out into the ground, absorbing water and nutrients.
♔ 승규야. 너 왜 울고 있어?
It's seung-gyu. why are you crying?
♕ 여자 친구하고 헤어져서 가슴이 갈래갈래 찢어지는 거 같아.
I broke up with my girlfriend and i feel like my heart is breaking up.

갈래갈래: into several branches,ちぎれちぎれに【千切れ千切れに】。ずたずたに。ばらばらに,en pièces, en menus morceaux, en lambeaux, en charpie,dividido, despedazado,بأقسام مختلفة,салаалах, хэдэн хэсэг болох,tơi tả, te tua, tua tủa, tan nát,เป็นเส้น ๆ, เป็นส่วน ๆ, เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย,terbelah-belah,разветвляясь; разрываясь,一条条，一缕缕,

🗣️ произношение, склонение: • 갈래갈래 (갈래갈래)

🌷 ㄱㄹㄱㄹ: Initial sound 갈래갈래

ㄱㄹㄱㄹ ( 공리공론 ) : 실천이 따르지 않는, 실제와는 동떨어진 헛된 논의. имя существительное
🌏 БЕСЦЕЛЬНОЕ (БЕСПОЛЕЗНОЕ) ОБСУЖДЕНИЕ: Напрасные обсуждения, не относящиеся к реалиям и фактам.
ㄱㄹㄱㄹ ( 거리거리 ) : 여러 길거리. имя существительное
🌏 УЛИЦЫ: Несколько улиц.
ㄱㄹㄱㄹ ( 고래고래 ) : 목소리를 높이어 크게 소리를 지르는 모양. наречие
🌏 О виде громкого говорения на повышенном тоне.
ㄱㄹㄱㄹ ( 갈래갈래 ) : 여러 가닥으로 갈라지거나 찢어진 모양. наречие
🌏 РАЗВЕТВЛЯЯСЬ; РАЗРЫВАЯСЬ: Образоподражательное слово, выражающее разделение чего-либо на несколько частей.
ㄱㄹㄱㄹ ( 고루고루 ) : 많고 적음의 차이가 없이 비슷비슷하게. наречие
🌏 ПОРОВНУ; РАВНОМЕРНО: Одинаково, в равной степени.
ㄱㄹㄱㄹ ( 그런고로 ) : 그러한 이유로. наречие
🌏 ИЗ-ЗА ЭТОГО; ПОЭТОМУ: По этой причине; исходя из этого.
ㄱㄹㄱㄹ ( 그렁그렁 ) : 액체가 많이 담기거나 고여서 거의 꽉 찰 것 같은 모양. наречие
🌏 ДО КРАЁВ: О каком-либо сосуде, наполненном до верхнего края.
ㄱㄹㄱㄹ ( 그렁그렁 ) : 목구멍에 가래 등이 걸리거나 코가 막혀 숨을 잘 못 쉬어 나는 소리. наречие
🌏 Звук, образующийся при нарушении дыхания из-за забитости носа или скопления мокроты в горле.

💕Start 갈래갈래 🌾End

Start 갈

갈 End

Start 래

래 End

Start 갈

갈 End

Start 래

래 End

📚 категория

• Психология (191) • Любовь и брак (28) • В больнице (204) • Пресса (36) • Разница культур (47) • Эмоции, настроение (41) • Жизнь в Корее (16) • Покупка товаров (99) • Досуг (48) • В общественной организации (59) • Здоровье (155) • В школе (208) • Любовь и свадьба (19) • История (92) • Семейные мероприятия (57) • Объяснение даты (59) • Общественные проблемы (67) • Выходные и отпуск (47) • Извинение (7) • Представление (семьи) (41) • Представление (самого себя) (52) • Информация о блюде (119) • Сравнение культуры (78) • Обещание и договоренность (4) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Климат (53) • В общественной организации (8) • Информация о пище (78) • Объяснение времени (82) • Характер (365)