🌟 딱총 (딱 銃)

اسم  

1. 화약을 종이에 싸서 세게 누르거나 어딘가에 부딪치면 터지도록 만든 장난감 총.

1. مفرقعة نارية: لعبة بندقية تم صنعها من خلال تعبئة البارود بالورق بحيث يتم تفجيرها إذا تم الضغط عليها بشدة أو اصطدمت بشيء ما

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 딱총 놀이.
    A slapstick game.
  • 딱총 소리.
    The sound of a snap shot.
  • 딱총이 터지다.
    Blank shot.
  • 딱총을 쏘다.
    Shoot a shotgun.
  • 딱총이 터지는 소리에 놀란 아이가 울기 시작했다.
    Surprised by the sound of a shotgun, the child began to cry.
  • 유민이는 나무 뒤에 숨어서 아이들에게 딱총을 쏘며 아이들을 괴롭혔다.
    Yu-min hid behind a tree and bullied the children by shooting at them.

2. 화약을 종이나 통 속에 싸 넣고 그 끝에 심지를 달아 불을 붙이면 터지게 만든 놀이 기구.

2. أداة لعبة يتم تفجيرها إذا تم وضع البارود في الورق أو الصندوق منها ثم وضع الفتيل في طرفها ثم إشعالها بالنار

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 딱총의 심지.
    The wick of the beetle.
  • 딱총이 터지다.
    Blank shot.
  • 딱총을 당기다.
    Pull a pistol.
  • 딱총을 터뜨리다.
    To fire a pistol.
  • 딱총에 불을 붙이다.
    Light a shotgun.
  • 아이들이 딱총의 심지에 불을 붙이자 ‘지글지글’ 소리를 내다 ‘펑’ 하고 터졌다.
    When the children lit the wick of the gun, they made a "sizzle" sound and burst with a "pump.".
  • 바닷가에 놀러 간 민준이는 친구들과 함께 딱총을 터뜨려 불꽃놀이를 하며 놀았다.
    Min-jun, who went to the beach to play with his friends, burst a gun and played with fireworks.

🗣️ النطق, تصريف: 딱총 (딱총)

Start

End

Start

End


استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) الفلسفة والأخلاق (86) تبادل ثقافي (78) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) شُكر (8) مشكلة إجتماعية (67) الحياة في يوم (11) مظهر خارجي (121) نفس (191) طقس وفصل (101) تسوّق (99) مشكلة بيئية (226) علاقة إنسانيّة (255) دين (43) الحياة في كوريا (16) لطلب الطعام (132) معلومات جغرافية (138) لغة (160) إتصال هاتفي (15) دعوة وزيارة (28) فنّ (76) استعمال المؤسسات العامة (8) حياة عملية (197) أعمال منزلية (48) تقديم (تقديم الأسرة) (41) البحث عن طريق (20) المناخ (53) استعمال المؤسسات العامة (59) وسائل الإعلام العامة (47) فرق ثقافات (47)