🌟 딱총 (딱 銃)

Нэр үг  

1. 화약을 종이에 싸서 세게 누르거나 어딘가에 부딪치면 터지도록 만든 장난감 총.

1. ЦААСАН БУУ: дарийг цаасанд боож чанга дарах буюу хаа нэгтээ мөргүүлэн тэсрэхээр хийсэн тоглоомон буу.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 딱총 놀이.
    A slapstick game.
  • Google translate 딱총 소리.
    The sound of a snap shot.
  • Google translate 딱총이 터지다.
    Blank shot.
  • Google translate 딱총을 쏘다.
    Shoot a shotgun.
  • Google translate 딱총이 터지는 소리에 놀란 아이가 울기 시작했다.
    Surprised by the sound of a shotgun, the child began to cry.
  • Google translate 유민이는 나무 뒤에 숨어서 아이들에게 딱총을 쏘며 아이들을 괴롭혔다.
    Yu-min hid behind a tree and bullied the children by shooting at them.

딱총: cracker gun,ばくちくじゅう【爆竹銃】,ttakchong, pistolet à bouchon,ttakchong, tirabala,مفرقعة نارية,цаасан буу,súng bắn pháo,ตักชง,ttakchong,,玩具枪,

2. 화약을 종이나 통 속에 싸 넣고 그 끝에 심지를 달아 불을 붙이면 터지게 만든 놀이 기구.

2. ЦААСАН ПУУЖИН, САЛЮТ: дарийг цаас болон саван дотор хийж үзүүрт нь бөмбөг тэслэх утас залгаж, гал асаахад тэсэрч дэлбэрэх зориулалтаар хийсэн тоглоомон хэрэгсэл.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 딱총의 심지.
    The wick of the beetle.
  • Google translate 딱총이 터지다.
    Blank shot.
  • Google translate 딱총을 당기다.
    Pull a pistol.
  • Google translate 딱총을 터뜨리다.
    To fire a pistol.
  • Google translate 딱총에 불을 붙이다.
    Light a shotgun.
  • Google translate 아이들이 딱총의 심지에 불을 붙이자 ‘지글지글’ 소리를 내다 ‘펑’ 하고 터졌다.
    When the children lit the wick of the gun, they made a "sizzle" sound and burst with a "pump.".
  • Google translate 바닷가에 놀러 간 민준이는 친구들과 함께 딱총을 터뜨려 불꽃놀이를 하며 놀았다.
    Min-jun, who went to the beach to play with his friends, burst a gun and played with fireworks.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 딱총 (딱총)

Start

End

Start

End


хоол ундны соёл (104) шинжлэх ухаан, технологи (91) газарзүйн мэдээлэл (138) хувийн мэдээллээ солилцох (46) урлаг (76) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) улс төр (149) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) эд зүйлс худалдан авах (99) хууль (42) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) эрүүл мэнд (155) уучлал хүсэх (7) Хайр ба гэрлэлт (28) хэвлэл мэдээлэл (36) орон байран дахь аж амьдрал (159) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) нийгмийн асуудал (67) үерхэх, гэр бүл болох (19) сургуулийн амьдрал (208) хоол захиалах (132) хувцаслалт тайлбарлах (110) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) аялал (98) соёлын харьцуулалт (78) нийгмийн тогтолцоо (81) хобби (103) хүн хоорондын харилцаа (255)