🌟 미화되다 (美化 되다)
فعل
1. 보기 좋게 꾸며지다.
1. يتجمّل: يتزيّن ويتحسّن ليكون جميلا
-
미화된 부분.
The glorified part. -
미화된 세계.
A glorified world. -
미화되고 이상화되다.
Beautify and idealize. -
미사여구로 미화되다.
Be glorified by rhetoric. -
지나치게 미화되다.
Too glorified. -
나의 학창시절은 추억 속에서 미화되었다.
My school days were glorified in memory. -
대통령이 한 일은 온갖 미사여구로 미화되어 사람들에게 전해졌다.
What the president did was glorified by all sorts of rhetoric and passed on to the people. -
♔
최근 발표하신 작품이 평론가들에게 아주 좋은 평가를 받고 있는데요.
Your recent presentation is very well received by critics.
♕ 별것 없는 제 작품이 너무 미화된 것 같아 민망합니다.
I'm embarrassed that my little work has become so glorified.
🗣️ النطق, تصريف: • 미화되다 (
미ː화되다) • 미화되다 (미ː화뒈다)
📚 اشتقاق: • 미화(美化): 보기 좋게 꾸밈.
🌷 ㅁㅎㄷㄷ: Initial sound 미화되다
-
ㅁㅎㄷㄷ (
미혹되다
)
: 무엇에 홀려 정신을 똑바로 차리지 못하게 되다.
فعل
🌏 يفتَن: يصبح واقعا في الفتنة ويفقد عقله -
ㅁㅎㄷㄷ (
미화되다
)
: 보기 좋게 꾸며지다.
فعل
🌏 يتجمّل: يتزيّن ويتحسّن ليكون جميلا -
ㅁㅎㄷㄷ (
먹혀들다
)
: 설명이나 말 등이 이해되거나 받아들여지다. 또는 변명이나 작전 등의 효력이 작용하다.
فعل
🌏 ينفع: يفهم الشرح أو الكلام أو يقبله، أو تؤثّر حجّة أو عمليةٌ على أمر ما بفعالية -
ㅁㅎㄷㄷ (
매혹되다
)
: 어떤 것에 마음이 완전히 사로잡히다.
فعل
🌏 ينجذب: يصبح قلب شخص أسيرا لشيء ما بشكل كامل
• استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تأريخ (92) • فنّ (23) • الإعتذار (7) • معلومات جغرافية (138) • عرض (8) • تعبير عن الوقت (82) • لغة (160) • مشكلة بيئية (226) • البحث عن طريق (20) • استعمال الصيدليات (10) • حياة عملية (197) • علاقة إنسانيّة (255) • الحياة الدراسية (208) • تحية (17) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • قانون (42) • للتعبير عن الموقع (70) • صحة (155) • لوصف الغذاء (78) • الحب و الزواج (28) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • دعوة وزيارة (28) • سياسة (149) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • للتعبير عن مظهر (97) • علاقة (52) • ثقافة شعبية (82) • المناخ (53) • تبادل ثقافي (78)