🌟 본봉 (本俸)

اسم  

1. 전체 임금 중에서 여러 가지 수당이 포함되지 않은 일정한 액수의 급여.

1. راتب أساسيّ: راتب محدّد لا يشمل الأجر الإضافي من مجمل الراتب

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 본봉 차이.
    Main rod difference.
  • 본봉이 오르다.
    Get a head start.
  • 본봉이 지급되다.
    Main pay is paid.
  • 본봉을 깎다.
    Cut the main bar.
  • 본봉을 받다.
    Receive the main salary.
  • 직원들은 본봉의 사십 퍼센트를 특별 수당으로 받았다.
    Employees received forty percent of the main salary as a special allowance.
  • 노사는 임금 협상을 통해 본봉을 기존보다 오 퍼센트 올리기로 했다.
    Labor and management agreed to raise the main salary by five percent through wage negotiations.
  • 승진을 했으니 월급도 올랐겠구먼.
    You've got a promotion, so you've got a raise.
    본봉은 그대로인데 다른 수당이 조금씩 올랐다네.
    Main pay is the same, but the other pay has gone up a little by little.
مرادف 기본급(基本給): 전체 임금 중에서 여러 가지 수당을 제외한 일정한 기본 봉급.

🗣️ النطق, تصريف: 본봉 (본봉)

Start

End

Start

End


عطلةالأسبوع وإجازة (47) تقديم (تقديم النفس) (52) ثقافة شعبية (82) دعوة وزيارة (28) استعمال المستشفيات (204) تعبير عن الوقت (82) رياضة (88) وسائل الإعلام العامة (47) التعبير عن التاريخ (59) سفر (98) هواية (103) عرض (8) لوصف الطبخ (119) إتصال هاتفي (15) البحث عن طريق (20) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) أعمال منزلية (48) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) مشكلة بيئية (226) تسوّق (99) ثقافة شعبية (52) تبادل ثقافي (78) الحب والزواج (19) المناخ (53) وعد (4) شُكر (8) مناسبات عائلية (أعياد) (2) للتعبير عن الشخصية (365) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) صحافة (36)