🌟 수소문하다 (搜所聞 하다)
فعل
1. 원하는 것을 찾기 위해 떠도는 소문을 두루 따라다니다.
1. يسأل: يتبع إشاعة من جميع الأنحاء من أجل العثور على ما يريد
-
수소문한 끝에 찾다.
Find after inquiring around. -
수소문하고 다니다.
Ask around. -
행방을 수소문하다.
See where he is. -
백방으로 수소문하다.
Inquire everywhere. -
이리저리 수소문하다.
Ask around. -
그는 백방으로 일자리를 수소문하고 다녔지만 쉽게 일을 구할 수 없었다.
He searched everywhere for jobs, but could not easily find work. -
나는 여러모로 수소문한 끝에 베트남어를 할 줄 아는 사람을 찾을 수 있었다.
I was able to find someone who could speak vietnamese after asking around in many ways. -
♔
저와 같은 병을 치료한 의사 선생님을 수소문하고 있습니다.
I'm asking for a doctor who cured a disease like me.
♕ 예전에 제주도에 있는 병원에 계신다는 소식을 들었어요.
I heard you were in a hospital on jeju island before.
🗣️ النطق, تصريف: • 수소문하다 (
수소문하다)
📚 اشتقاق: • 수소문(搜所聞): 원하는 것을 찾기 위해 떠도는 소문을 두루 따라 다님.
🗣️ 수소문하다 (搜所聞 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 백방으로 수소문하다. [백방 (百方)]
🌷 ㅅㅅㅁㅎㄷ: Initial sound 수소문하다
-
ㅅㅅㅁㅎㄷ (
수소문하다
)
: 원하는 것을 찾기 위해 떠도는 소문을 두루 따라다니다.
فعل
🌏 يسأل: يتبع إشاعة من جميع الأنحاء من أجل العثور على ما يريد
• طقس وفصل (101) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • عرض (8) • الحياة في يوم (11) • المهنة والوظيفة (130) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • للتعبير عن مظهر (97) • استعمال الصيدليات (10) • نظام إجتماعي (81) • مظهر خارجي (121) • دعوة وزيارة (28) • للتعبير عن الموقع (70) • حادث، حادثة، كوارث (43) • فرق ثقافات (47) • استعمال المؤسسات العامة (59) • تعبير عن الوقت (82) • سفر (98) • المناخ (53) • سياسة (149) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • تأريخ (92) • للتعبير عن الأيام (13) • تربية (151) • قانون (42) • مشكلة بيئية (226) • تقديم (تقديم النفس) (52) • الإدارة الاقتصادية (273) • حياة سكنية (159)