🌟 수소문하다 (搜所聞 하다)
คำกริยา
1. 원하는 것을 찾기 위해 떠도는 소문을 두루 따라다니다.
-
수소문한 끝에 찾다.
Find after inquiring around. -
수소문하고 다니다.
Ask around. -
행방을 수소문하다.
See where he is. -
백방으로 수소문하다.
Inquire everywhere. -
이리저리 수소문하다.
Ask around. -
그는 백방으로 일자리를 수소문하고 다녔지만 쉽게 일을 구할 수 없었다.
He searched everywhere for jobs, but could not easily find work. -
나는 여러모로 수소문한 끝에 베트남어를 할 줄 아는 사람을 찾을 수 있었다.
I was able to find someone who could speak vietnamese after asking around in many ways. -
♔
저와 같은 병을 치료한 의사 선생님을 수소문하고 있습니다.
I'm asking for a doctor who cured a disease like me.
♕
예전에 제주도에 있는 병원에 계신다는 소식을 들었어요.
I heard you were in a hospital on jeju island before.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 수소문하다 (
수소문하다)
📚 คำแผลง: • 수소문(搜所聞): 원하는 것을 찾기 위해 떠도는 소문을 두루 따라 다님.
🗣️ 수소문하다 (搜所聞 하다) @ ตัวอย่าง
- 백방으로 수소문하다. [백방 (百方)]
🌷 ㅅㅅㅁㅎㄷ: Initial sound 수소문하다
-
ㅅㅅㅁㅎㄷ (
수소문하다
)
: 원하는 것을 찾기 위해 떠도는 소문을 두루 따라다니다.
คำกริยา
🌏 สืบเสาะ, สืบหา, เสาะถาม, สอบถาม: ตามข่าวลือที่กำลังแพร่สะพัดไปทั่วเพื่อหาสิ่งที่ต้องการ
• สถาปัตยกรรม (43) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • กีฬา (88) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ภูมิอากาศ (53) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การบอกเวลา (82) • ศิลปะ (76) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การท่องเที่ยว (98) • การนัดหมาย (4) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การสั่งอาหาร (132) • ประวัติศาสตร์ (92) • การคบหาและการสมรส (19) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การบอกการแต่งกาย (110) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • งานบ้าน (48) • ภาษา (160) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การทักทาย (17)
