🌟 연말 (年末)
☆☆☆ اسم
🗣️ النطق, تصريف: • 연말 (
연말
)
📚 الفئة: وقت التعبير عن التاريخ
🗣️ 연말 (年末) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 우리 호텔은 연말 파티에 우수 고객들을 초청하여 최고급 요리를 선보이는 시식회를 열었다. [시식회 (試食會)]
- 그는 연말 회식에서 사장님 내외분의 만복을 기원한다는 말로 건배를 제의했다. [만복 (萬福)]
- 연말 기분. [기분 (氣分)]
- 연말 대결산. [대결산]
- 우리 회사는 연말마다 한 해를 마무리하는 의미에서 대결산을 한다. [대결산]
- 올 연말. [올]
- 연말 콘서트. [콘서트 (concert)]
- 연말이 되면 각종 콘서트가 곳곳에서 열린다. [콘서트 (concert)]
- 회사는 실적이 좋은 고용자들에게 연말 보너스를 주었다. [고용자 (雇傭者)]
- 연말이 되어 나는 한 해의 총결산을 하고 새해를 맞이하고자 하였다. [총결산 (總決算)]
- 연말 총결산. [총결산 (總決算)]
- 연말 시상식 때 사회를 풍자한 코미디 프로그램이 대상을 받았다. [코미디 (comedy)]
- 회사는 연말 행사에 참석한 사원의 가족들에게 샴페인과 과일을 대접했다. [샴페인 (champagne)]
- 연말 보너스를 어디에 쓸 생각이야? [형편없이 (形便없이)]
- 연말 극장가. [극장가 (劇場街)]
- 연말 대목. [대목]
- 연말 대목을 맞아 백화점들의 판매 경쟁이 치열하다. [대목]
- 우리 회사에서는 한 해 동안의 경영 성과를 연말 보고서로 집약하여 보고한다. [집약하다 (集約하다)]
- 너 이번에 연말 인센티브를 받았다며? 한턱내. [인센티브 (incentive)]
- 분주한 연말. [분주하다 (奔走하다)]
- 연말 시상식에서 인기상을 수상한 우리 팀은 시상대에서 수상 소감을 발표하면서 눈물을 흘렸다. [시상대 (施賞臺)]
- 연말 시상식은 가수들의 화려한 축하 공연으로 막을 열었다. [막을 열다[올리다]]
- 아, 이번 주는 특별한 내용은 없었고 다음 주까지 연말 보고서만 제대로 내면 돼. [토의 (討議)]
- 연말 정산을 받다. [연말 정산 (年末精算)]
- 연말 정산을 신청하다. [연말 정산 (年末精算)]
- 연말 정산을 하다. [연말 정산 (年末精算)]
- 그는 연말 정산으로 의료비의 일부를 돌려 받았다. [연말 정산 (年末精算)]
- 회사 직원들은 연말에 연말 정산을 하고 세금을 돌려 받았다. [연말 정산 (年末精算)]
- 연말 정산을 신청하면 더 냈던 세금은 언제 돌려 받을 수 있어요? [연말 정산 (年末精算)]
- 김 상무는 사내 연말 행사 시상식에서 사장님 우편에 앉았다. [우편 (右便)]
- 연말 보너스를 두둑하게 받은 김 과장은 신이 나서 콧노래를 불렀다. [콧노래]
- 연말 결산. [결산 (決算)]
- 요즘 연말이라 많이 바쁘시죠? [결산 (決算)]
- 연말이 되면 각 방송사에서 한 해의 결산을 짓는 시상식을 한다. [결산 (決算)]
- 이번 연말 행사에는 많은 돈과 시간이 소비되었다. [소비되다 (消費되다)]
- 연말 모임에 입고 갈 옷을 고르고 있어. 어떤 게 좋을까? [발랄하다 (潑剌하다)]
- 직장인들은 해마다 연말이 지나면 총 급여액을 계산해 연말 정산을 받는다. [급여액 (給與額)]
- 회사의 연말 결산을 하느라 전 직원들이 며칠을 반짝반짝 새웠다. [반짝반짝]
- 그들은 동창회에서 주선한 연말 모임에서 십 년 만에 만났다. [주선하다 (周旋하다)]
- 이번 연말 행사에 사장님도 참석하시지? [대단원 (大團圓)]
- 네, 사장님의 연설로 올해 연말 행사의 대단원을 맺을 예정입니다. [대단원 (大團圓)]
- 연말 콘서트를 예매하는 사이트가 팬들의 과다 접속으로 다운이 되었다. [다운 (down)]
- 연말 회식. [회식 (會食)]
- 원화는 올 연말 구 퍼센트가량 절상될 것으로 보다. [절상되다 (切上되다)]
🌷 ㅇㅁ: Initial sound 연말
-
ㅇㅁ (
양말
)
: 발을 보호하거나 추위를 막기 위해 실이나 천으로 만들어 발에 신는 물건.
☆☆☆
اسم
🌏 جورب: شيء مصنوع من الخيط أو القمش يلُبس في القدم من أجل حماية القدم أو منع البرد -
ㅇㅁ (
이미
)
: 어떤 일이 이루어진 때가 지금 시간보다 앞서.
☆☆☆
ظرف
🌏 قبل الآن: أن يكون الوقت الذي تم فيه أمر ما أسبق من الآن -
ㅇㅁ (
얼마
)
: 잘 모르는 수량, 값, 정도.
☆☆☆
اسم
🌏 كم ، بكم ، كم ثمن ، بعض: عدد، ثمن، درجة لا يعرفها جيدا -
ㅇㅁ (
예매
)
: 차표나 입장권 등을 정해진 때가 되기 전에 미리 사 둠.
☆☆☆
اسم
🌏 حجز مقدّم: شراء تذكرة وسائل الموصلات أو تذكرة الدخول مسبقا قبل يوم الاستعمال -
ㅇㅁ (
유명
)
: 이름이 널리 알려져 있음.
☆☆☆
اسم
🌏 شهرة/اشتهار: معروف الاسم بشكل واسع -
ㅇㅁ (
연말
)
: 한 해의 끝 무렵.
☆☆☆
اسم
🌏 نهاية السنة: في نهاية سنة -
ㅇㅁ (
아마
)
: 확실하게 말할 수는 없지만 짐작하거나 생각해 볼 때 그럴 가능성이 크게.
☆☆☆
ظرف
🌏 ربما: لا يستطيع أن يحسم القول، ولكن هناك إمكانية عالية في ذلك عندما يفكرّ في الشيء أو يخمّنه -
ㅇㅁ (
의미
)
: 말이나 글, 기호 등이 나타내는 뜻.
☆☆☆
اسم
🌏 مضمون: معنى يدلّ عليه كلامٌ أو كتابة أو علامة أو غيرها -
ㅇㅁ (
엄마
)
: 격식을 갖추지 않아도 되는 상황에서 어머니를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 ماما، أمّ: كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء أمّ في حالة غير رسميّة -
ㅇㅁ (
이모
)
: 어머니의 언니나 여동생을 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 خالة: كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء أخت الكبيرة أو الصغيرة الأم -
ㅇㅁ (
이마
)
: 얼굴의 눈썹 위부터 머리카락이 난 아래까지의 부분.
☆☆☆
اسم
🌏 جبهة: جزء بين الحاجبين ومقدّم الرأس في الوجه -
ㅇㅁ (
아무
)
: 정해지지 않은 어떤 사람을 가리키는 말.
☆☆☆
ضمير
🌏 أحد ما: كلام يدلّ على شخص ما غير محدّد -
ㅇㅁ (
아무
)
: 정해지지 않은 어떤 사람이나 사물 등을 가리킬 때 쓰는 말.
☆☆☆
اسم الوصف
🌏 ايّ: كلمة تدلّ على شخص ما أو شيء ما غير محدّد
• الإدارة الاقتصادية (273) • المهنة والوظيفة (130) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • مشكلة بيئية (226) • استعمال المؤسسات العامة (59) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الحياة الدراسية (208) • صحة (155) • تسوّق (99) • البحث عن طريق (20) • وسائل الإعلام العامة (47) • علاقة (52) • نفس (191) • فنّ (23) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • الإعتذار (7) • تبادل ثقافي (78) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • يتحدث عن الأخطاء (28) • شُكر (8) • تأريخ (92) • استعمال الصيدليات (10) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الحياة في يوم (11) • استعمال المستشفيات (204) • سياسة (149) • صحافة (36) • للتعبير عن مظهر (97)