🌟 연말 (年末)

☆☆☆   Nom  

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 연말 (연말)
📚 Catégorie: Temps   Exprimer une date  

• 우리 호텔은 연말 파티에 우수 고객들을 초청하여 최고급 요리를 선보이는 시식회를 열었다. [시식회 (試食會)]
• 그는 연말 회식에서 사장님 내외분의 만복을 기원한다는 말로 건배를 제의했다. [만복 (萬福)]
• 연말 기분. [기분 (氣分)]
• 연말 대결산. [대결산]
• 우리 회사는 연말마다 한 해를 마무리하는 의미에서 대결산을 한다. [대결산]
• 올 연말. [올]
• 연말 콘서트. [콘서트 (concert)]
• 연말이 되면 각종 콘서트가 곳곳에서 열린다. [콘서트 (concert)]
• 회사는 실적이 좋은 고용자들에게 연말 보너스를 주었다. [고용자 (雇傭者)]
• 연말이 되어 나는 한 해의 총결산을 하고 새해를 맞이하고자 하였다. [총결산 (總決算)]
• 연말 총결산. [총결산 (總決算)]
• 연말 시상식 때 사회를 풍자한 코미디 프로그램이 대상을 받았다. [코미디 (comedy)]
• 회사는 연말 행사에 참석한 사원의 가족들에게 샴페인과 과일을 대접했다. [샴페인 (champagne)]
• 연말 보너스를 어디에 쓸 생각이야? [형편없이 (形便없이)]
• 연말 극장가. [극장가 (劇場街)]
• 연말 대목. [대목]
• 연말 대목을 맞아 백화점들의 판매 경쟁이 치열하다. [대목]
• 우리 회사에서는 한 해 동안의 경영 성과를 연말 보고서로 집약하여 보고한다. [집약하다 (集約하다)]
• 너 이번에 연말 인센티브를 받았다며? 한턱내. [인센티브 (incentive)]
• 분주한 연말. [분주하다 (奔走하다)]
• 연말 시상식에서 인기상을 수상한 우리 팀은 시상대에서 수상 소감을 발표하면서 눈물을 흘렸다. [시상대 (施賞臺)]
• 연말 시상식은 가수들의 화려한 축하 공연으로 막을 열었다. [막을 열다[올리다]]
• 아, 이번 주는 특별한 내용은 없었고 다음 주까지 연말 보고서만 제대로 내면 돼. [토의 (討議)]
• 연말 정산을 받다. [연말 정산 (年末精算)]
• 연말 정산을 신청하다. [연말 정산 (年末精算)]
• 연말 정산을 하다. [연말 정산 (年末精算)]
• 그는 연말 정산으로 의료비의 일부를 돌려 받았다. [연말 정산 (年末精算)]
• 회사 직원들은 연말에 연말 정산을 하고 세금을 돌려 받았다. [연말 정산 (年末精算)]
• 연말 정산을 신청하면 더 냈던 세금은 언제 돌려 받을 수 있어요? [연말 정산 (年末精算)]
• 김 상무는 사내 연말 행사 시상식에서 사장님 우편에 앉았다. [우편 (右便)]
• 연말 보너스를 두둑하게 받은 김 과장은 신이 나서 콧노래를 불렀다. [콧노래]
• 연말 결산. [결산 (決算)]
• 요즘 연말이라 많이 바쁘시죠? [결산 (決算)]
• 연말이 되면 각 방송사에서 한 해의 결산을 짓는 시상식을 한다. [결산 (決算)]
• 이번 연말 행사에는 많은 돈과 시간이 소비되었다. [소비되다 (消費되다)]
• 연말 모임에 입고 갈 옷을 고르고 있어. 어떤 게 좋을까? [발랄하다 (潑剌하다)]
• 직장인들은 해마다 연말이 지나면 총 급여액을 계산해 연말 정산을 받는다. [급여액 (給與額)]
• 회사의 연말 결산을 하느라 전 직원들이 며칠을 반짝반짝 새웠다. [반짝반짝]
• 그들은 동창회에서 주선한 연말 모임에서 십 년 만에 만났다. [주선하다 (周旋하다)]
• 이번 연말 행사에 사장님도 참석하시지? [대단원 (大團圓)]
• 네, 사장님의 연설로 올해 연말 행사의 대단원을 맺을 예정입니다. [대단원 (大團圓)]
• 연말 콘서트를 예매하는 사이트가 팬들의 과다 접속으로 다운이 되었다. [다운 (down)]
• 연말 회식. [회식 (會食)]
• 원화는 올 연말 구 퍼센트가량 절상될 것으로 보다. [절상되다 (切上되다)]

• ㅇㅁ ( 양말 ) : 발을 보호하거나 추위를 막기 위해 실이나 천으로 만들어 발에 신는 물건. ☆☆☆ Nom
  🌏 CHAUSSETTE: Objet en fil ou en tissu que l'on porte au pied pour se couvrir ou pour se protéger contre le froid.
• ㅇㅁ ( 이미 ) : 어떤 일이 이루어진 때가 지금 시간보다 앞서. ☆☆☆ Adverbe
  🌏 DÉJÀ: (Moment où il s'est passé quelque chose) En avance par rapport au moment présent.
• ㅇㅁ ( 얼마 ) : 잘 모르는 수량, 값, 정도. ☆☆☆ Nom
  🌏 (N.) COMBIEN (CELA COÛTE-T-IL), QUEL, QUELLE (PRIX, LONGUEUR): Quantité, prix ou niveau que l'on ne connaît pas exactement.
• ㅇㅁ ( 예매 ) : 차표나 입장권 등을 정해진 때가 되기 전에 미리 사 둠. ☆☆☆ Nom
  🌏 ACHAT À L’AVANCE, RÉSERVATION: Fait de payer à l’avance un titre de transport ou un billet d'entrée.
• ㅇㅁ ( 유명 ) : 이름이 널리 알려져 있음. ☆☆☆ Nom
  🌏 (N.) CONNU, CÉLÈBRE, POPULAIRE: Fait qu'un nom soit largement connu.
• ㅇㅁ ( 연말 ) : 한 해의 끝 무렵. ☆☆☆ Nom
  🌏 Fin d’année.
• ㅇㅁ ( 아마 ) : 확실하게 말할 수는 없지만 짐작하거나 생각해 볼 때 그럴 가능성이 크게. ☆☆☆ Adverbe
  🌏 PEUT-ÊTRE, PROBABLEMENT, VRAISEMBLABLEMENT, SANS DOUTE: Avec une certaine probabilité (que cela se réalise) lorsqu’on l’imagine ou qu’on y pense, bien qu'on ne puisse pas l'affirmer avec certitude.
• ㅇㅁ ( 의미 ) : 말이나 글, 기호 등이 나타내는 뜻. ☆☆☆ Nom
  🌏 SENS, SIGNIFICATION: Ce que veut dire une parole, un texte, un symbole, etc.
• ㅇㅁ ( 엄마 ) : 격식을 갖추지 않아도 되는 상황에서 어머니를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ Nom
  🌏 MAMAN: Terme pour désigner ou s'adresser à sa mère dans une situation informelle.
• ㅇㅁ ( 이모 ) : 어머니의 언니나 여동생을 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ Nom
  🌏 TANTE (MATERNELLE): Terme pour désigner ou s'adresser à la grande sœur ou petite sœur de sa mère.
• ㅇㅁ ( 이마 ) : 얼굴의 눈썹 위부터 머리카락이 난 아래까지의 부분. ☆☆☆ Nom
  🌏 FRONT: Partie allant du haut des sourcils au bas de l'endroit où se trouvent les cheveux.
• ㅇㅁ ( 아무 ) : 정해지지 않은 어떤 사람을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronom
  🌏 N'IMPORTE LEQUEL (LAQUELLE, ETC.): Terme désignant une personne indéterminée.
• ㅇㅁ ( 아무 ) : 정해지지 않은 어떤 사람이나 사물 등을 가리킬 때 쓰는 말. ☆☆☆ Déterminant
  🌏 N'IMPORTE: Terme utilisé pour désigner une personne, un objet, etc. indéterminé(e).

Start 연

연 End

Start 말

말 End

• Langue (160) • Tâches ménagères (48) • Apparence (121) • Vie en Corée (16) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Éducation (151) • Trouver son chemin (20) • Parler d'un plat (78) • Remercier (8) • Sciences et technologies (91) • Presse (36) • Exprimer une date (59) • Voyager (98) • Différences culturelles (47) • Utiliser des services publics (59) • Téléphoner (15) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • S'excuser (7) • Histoire (92) • Expliquer un plat (119) • Faire une promesse (4) • Relations humaines (52) • Vie scolaire (208) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Aller au cinéma (105) • Informations géographiques (138) • Aller à la pharmacie (10) • Médias de masse (47) • Événements familiaux (57) • Utiliser des services publics (8)