🌟 이죽거리다

فعل

1. 자꾸 밉살스럽게 이야기하거나 비웃는 태도로 놀리다.

1. يسخر: يتكلّم بكلام تهكّميّ أو يهزأ منه بشكل ساخر مرارا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

이죽거리는 말투.
A teasing tone of speech.
이죽거리는 얼굴.
A teasing face.
이죽거리는 표정.
Biting face.
거만하게 이죽거리다.
Haggle with one'.
비웃으며 이죽거리다.
Laugh and giggle.
일부러 이죽거리다.
Deliberately muck.
친구 녀석은 내가 겁내는 꼴이 우습다는 듯 이죽거렸다.
A friend of mine giggled as if it were funny to see me scared.
노인은 사내의 볼품없는 행색을 보더니 무시하는 표정으로 이죽거렸다.
When the old man saw the man's shabby behavior, he looked down on his face.
♔ 만날 잘난 척하더니 시험에서 보기 좋게 떨어졌구나!
You pretended to be nice to meet me, and then you failed the test!
♕ 그렇게 계속 이죽거릴 거면 내 방에서 나가.
If you're going to keep whining like that, get out of my room.

مرادف
مرادف

🗣️ النطق, تصريف: • 이죽거리다 (이죽꺼리다)

🌷 ㅇㅈㄱㄹㄷ: Initial sound 이죽거리다

ㅇㅈㄱㄹㄷ ( 움직거리다 ) : 몸이나 몸의 일부가 자꾸 움직이다. 또는 몸이나 몸의 일부를 자꾸 움직이다. فعل
🌏 متحرك: الجسم أو جزء من الجسم يتحرك. أو تحريك الجسم أو جزء منه
ㅇㅈㄱㄹㄷ ( 이죽거리다 ) : 자꾸 밉살스럽게 이야기하거나 비웃는 태도로 놀리다. فعل
🌏 يسخر: يتكلّم بكلام تهكّميّ أو يهزأ منه بشكل ساخر مرارا

💕Start 이죽거리다 🌾End

Start 이

이 End

Start 죽

죽 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• أعمال منزلية (48) • وعد (4) • إتصال هاتفي (15) • مشكلة بيئية (226) • نظام إجتماعي (81) • وسائل الإعلام العامة (47) • حادث، حادثة، كوارث (43) • عرض (8) • مشكلة إجتماعية (67) • التعبير عن التاريخ (59) • ثقافة شعبية (82) • لوصف الطبخ (119) • تربية (151) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • استعمال المستشفيات (204) • الحب و الزواج (28) • التعبير عن الملابس (110) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • لغة (160) • معلومات جغرافية (138) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • لوصف الغذاء (78) • سياسة (149) • الإدارة الاقتصادية (273) • استعمال المؤسسات العامة (59) • سفر (98) • المهنة والوظيفة (130) • استعمال الصيدليات (10) • البحث عن طريق (20) • يتحدث عن الأخطاء (28)