🌟 저작자 (著作者)
اسم
1. 학문이나 예술 등 어떤 분야에 관한 책이나 작품 등을 지은 사람.
1. مؤلّف: مَن يؤلّف كتابا أو قطعة فنية عن مجال ما مثل العِلم أو الفنّ أو غيره
-
공동 저작자.
Co-author. -
논문 저작자.
The author of the paper. -
원작 저작자.
Original author. -
저작자 미상.
Author unknown. -
저작자 표시.
Author's mark. -
저작자의 권리.
Author's rights. -
저작자의 동의.
The consent of the author. -
저작자가 되다.
Become a writer. -
전시된 그림 중에는 저작자를 알 수 없는 익명의 작품도 있었다.
Some of the paintings on display were anonymous works by unknown authors. -
어떠한 저작물을 이용하기 위해서는 저작자의 허락을 받아야 한다.
In order to use any work, the author's permission from the author. -
♔
이 책은 지금 베스트셀러야.
This book is a bestseller now.
♕ 저작자가 인세를 많이 받겠군.
The author must get a lot of royalty.
🗣️ النطق, تصريف: • 저작자 (
저ː작짜)
🌷 ㅈㅈㅈ: Initial sound 저작자
-
ㅈㅈㅈ (
직접적
)
: 중간에 관계되는 것이 없이 바로 연결되는 것.
☆☆
اسم
🌏 مباشرةً ، مباشر: ما يرتبط بشيء مباشرة بدون واسطة بينهما -
ㅈㅈㅈ (
직접적
)
: 중간에 관계되는 것이 없이 바로 연결되는.
☆☆
اسم الوصف
🌏 مباشر: أن يرتبط بشيء مباشرة بدون واسطة بينهما -
ㅈㅈㅈ (
집중적
)
: 관심이나 노력 등이 한 곳으로 모이는.
☆☆
اسم الوصف
🌏 مُرَكِّز: تجمُّع الاهتمام أو الجهد وما إلى ذلك في مكان واحد -
ㅈㅈㅈ (
주전자
)
: 작은 주둥이와 손잡이가 달려 있으며 물이나 술을 담아 데우거나 잔에 따를 수 있도록 만든 그릇.
☆☆
اسم
🌏 إبريق: وعاء له عروة ومصبّ صغير ويُصب منه الماء أو الخمر في فنجان أو يُستخدم في الغليان -
ㅈㅈㅈ (
집중적
)
: 관심이나 노력 등이 한 곳으로 모이는 것.
☆☆
اسم
🌏 متركّز: ما يتجمّع من اهتمام أو جهد وما إلى ذلك في مكان واحد -
ㅈㅈㅈ (
점진적
)
: 조금씩 앞으로 나아가는.
☆
اسم الوصف
🌏 تدريجيّ: أن يتقدّم إلى الأمام تدريجيا -
ㅈㅈㅈ (
중점적
)
: 여럿 중에서 가장 중요하게 여기는 것.
☆
اسم
🌏 أوّليّ ، أكثر أهمّيّة: ما يظنّه أكثر أهمية من بين أشياء كثيرة -
ㅈㅈㅈ (
중점적
)
: 여럿 중에서 가장 중요하게 여기는.
☆
اسم الوصف
🌏 أوّليّ ، أكثر أهمّيّة: أن يظنّه أكثر أهمية من بين أشياء كثيرة -
ㅈㅈㅈ (
조직적
)
: 짜서 이루거나 얽어서 만든 것.
☆
اسم
🌏 نظاميّ: ما يُصنع من خلال النسج أو التشبيك -
ㅈㅈㅈ (
조직적
)
: 짜서 이루거나 얽어서 만든.
☆
اسم الوصف
🌏 نظاميّ: أن يُصنع من خلال النسج أو التشبيك -
ㅈㅈㅈ (
재정적
)
: 재정과 관련된 것.
☆
اسم
🌏 ماليّ: أمر لديه علاقة بقضية ماليّة -
ㅈㅈㅈ (
재정적
)
: 재정과 관련된.
☆
اسم الوصف
🌏 ماليّ: أن يتعلّق بقضية مالية -
ㅈㅈㅈ (
점진적
)
: 조금씩 앞으로 나아가는 것.
☆
اسم
🌏 تدريجي: أمر يتقدّم إلى الأمام تدريجيا -
ㅈㅈㅈ (
제작자
)
: 물건이나 예술 작품을 만드는 사람.
☆
اسم
🌏 مُنتِج: مَن ينتج شيئا أو قطعة فنية
• ثقافة شعبية (82) • الحياة في كوريا (16) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • التعبير عن التاريخ (59) • حادث، حادثة، كوارث (43) • تعبير عن الوقت (82) • التعبير عن الملابس (110) • أعمال منزلية (48) • يتحدث عن الأخطاء (28) • هواية (103) • فنّ (76) • المناخ (53) • الحب و الزواج (28) • الفلسفة والأخلاق (86) • رياضة (88) • مشكلة بيئية (226) • إتصال هاتفي (15) • علم وتقنية (91) • استعمال المستشفيات (204) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • نظام إجتماعي (81) • تسوّق (99) • علاقة إنسانيّة (255) • حياة عملية (197) • للتعبير عن الموقع (70) • مشكلة إجتماعية (67) • مناسبات عائلية (57) • الحياة الدراسية (208) • للتعبير عن الشخصية (365) • لوصف الغذاء (78)