🌟 저작자 (著作者)

имя существительное

1. 학문이나 예술 등 어떤 분야에 관한 책이나 작품 등을 지은 사람.

1. АВТОР: Человек, написавший книгу или произведение, связанное с какой-либо областью: наукой, искусством и т.п.

🗣️ практические примеры:

공동 저작자.
Co-author.
논문 저작자.
The author of the paper.
원작 저작자.
Original author.
저작자 미상.
Author unknown.
저작자 표시.
Author's mark.
저작자의 권리.
Author's rights.
저작자의 동의.
The consent of the author.
저작자가 되다.
Become a writer.
전시된 그림 중에는 저작자를 알 수 없는 익명의 작품도 있었다.
Some of the paintings on display were anonymous works by unknown authors.
어떠한 저작물을 이용하기 위해서는 저작자의 허락을 받아야 한다.
In order to use any work, the author's permission from the author.
♔ 이 책은 지금 베스트셀러야.
This book is a bestseller now.
♕ 저작자가 인세를 많이 받겠군.
The author must get a lot of royalty.

🗣️ произношение, склонение: • 저작자 (저ː작짜)

🌷 ㅈㅈㅈ: Initial sound 저작자

ㅈㅈㅈ ( 직접적 ) : 중간에 관계되는 것이 없이 바로 연결되는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРЯМОЙ: Непосредственно относящийся к кому-либо, чему-либо; непосредственно направленный на кого-либо, что-либо.
ㅈㅈㅈ ( 직접적 ) : 중간에 관계되는 것이 없이 바로 연결되는. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 ПРЯМОЙ: Непосредственно относящийся к кому-, чему-либо, непосредственно направленный на кого-, что-либо.
ㅈㅈㅈ ( 집중적 ) : 관심이나 노력 등이 한 곳으로 모이는. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 СОСРЕДОТОЧЕННЫЙ; (С)КОНЦЕНТРИРОВАННЫЙ: Всецело устремлённый на что-либо одно (об интересе, усилиях и т.п.).
ㅈㅈㅈ ( 주전자 ) : 작은 주둥이와 손잡이가 달려 있으며 물이나 술을 담아 데우거나 잔에 따를 수 있도록 만든 그릇. ☆☆ имя существительное
🌏 ЧАЙНИК: Сосуд с ручкой и носиком для кипячения воды или водки и разливания в чашечки.
ㅈㅈㅈ ( 집중적 ) : 관심이나 노력 등이 한 곳으로 모이는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 СОСРЕДОТОЧЕННЫЙ; (С)КОНЦЕНТРИРОВАННЫЙ: Всецело устремлённый на что-либо одно (об интересе, усилиях и т.п.).
ㅈㅈㅈ ( 점진적 ) : 조금씩 앞으로 나아가는. ☆ атрибутивное слово
🌏 ПРОГРЕССИРУЮЩИЙ: Постепенно продвигающийся вперёд.
ㅈㅈㅈ ( 중점적 ) : 여럿 중에서 가장 중요하게 여기는 것. ☆ имя существительное
🌏 ВАЖНЫЙ; ОСНОВНОЙ; СУЩЕСТВЕННЫЙ; ГЛАВНЫЙ; ПРЕИМУЩЕСТВЕННО; В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ: Считающийся самым важным из нескольких.
ㅈㅈㅈ ( 중점적 ) : 여럿 중에서 가장 중요하게 여기는. ☆ атрибутивное слово
🌏 ВАЖНЫЙ; ОСНОВНОЙ; СУЩЕСТВЕННЫЙ; ГЛАВНЫЙ: Считающийся самым важным из нескольких.
ㅈㅈㅈ ( 조직적 ) : 짜서 이루거나 얽어서 만든 것. ☆ имя существительное
🌏 ОРГАНИЗОВАННЫЙ: Сформированный, связанный.
ㅈㅈㅈ ( 조직적 ) : 짜서 이루거나 얽어서 만든. ☆ атрибутивное слово
🌏 ОРГАНИЗОВАННЫЙ: Сформированный, связанный.
ㅈㅈㅈ ( 재정적 ) : 재정과 관련된 것. ☆ имя существительное
🌏 ФИНАНСОВЫЙ: Связанный с финансами.
ㅈㅈㅈ ( 재정적 ) : 재정과 관련된. ☆ атрибутивное слово
🌏 ФИНАНСОВЫЙ: Связанный с финансами.
ㅈㅈㅈ ( 점진적 ) : 조금씩 앞으로 나아가는 것. ☆ имя существительное
🌏 ПРОГРЕССИРУЮЩИЙ; ПРОГРЕССИВНЫЙ: Совершающий постепенное продвижение вперёд.
ㅈㅈㅈ ( 제작자 ) : 물건이나 예술 작품을 만드는 사람. ☆ имя существительное
🌏 ПРОИЗВОДИТЕЛЬ; ПРОДЮСЕР; СОЗДАТЕЛЬ: Человек, изготавливающий товары или создающий произведения искусства.

💕Start 저작자 🌾End

Start 저

저 End

Start 작

작 End

Start 자

자 End

📚 категория

• Закон (42) • Разница культур (47) • Религии (43) • Общественная система (81) • Приглашение и посещение (28) • Искусство (23) • Климат (53) • Пользование транспортом (124) • Проблемы экологии (226) • Объяснение местоположения (70) • Характер (365) • Приветствие (17) • Любовь и брак (28) • Семейные праздники (2) • Географическая информация (138) • Выходные и отпуск (47) • Обещание и договоренность (4) • Информация о блюде (119) • Объяснение дня недели (13) • Сравнение культуры (78) • Личные данные, информация (46) • Информация о пище (78) • В общественной организации (почта) (8) • Жизнь в Корее (16) • Объяснение даты (59) • Погода и времена года (101) • Политика (149) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • В школе (208) • Наука и техника (91)