🌟 지장 (指章)
اسم
1. 도장 대신에 손가락 끝에 인주 등을 묻혀 지문을 찍는 것.
1. طبعة الإبهام، بصمة: ما يوضع حبر الختم أو غيره على الإبهام ويختم به بدلا من استخدام الختم
-
지장을 찍다.
Picture a thumbprint. -
우리나라에서는 주민 등록증을 만들 때 손가락으로 지장을 찍어야 한다.
In korea, one must stamp his or her thumb when making a resident registration card. -
나는 친구에게 빌린 돈을 반드시 갚겠다는 내용의 각서를 쓰고 지장까지 찍어 주었다.
I wrote a memorandum to my friend stating that i would make sure to pay back the money i borrowed from him and even put a thumbprint on it. -
♔
깜빡 잊고 도장을 안 가져왔는데요.
I forgot to bring my seal.
♕ 그럼 대신 여기에 지장을 찍으시면 돼요.
Then you can put a thumbprint on this instead.
مرادف
손도장(손圖章): 엄지손가락에 인주를 묻혀 도장 대신 찍는 것.
🗣️ النطق, تصريف: • 지장 (
지장)
🗣️ 지장 (指章) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 괜찮아요. 책 보는 데 큰 지장 없어요. [일렁거리다]
🌷 ㅈㅈ: Initial sound 지장
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
اسم
🌏 معمل: مكان يعمل فيه مقابل المال -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
ظرف
🌏 مباشرة: فورا ولا يتدخّل شخص آخر أو شيء آخر فيه -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
ظرف
🌏 متكرّرا: أن يكون الفاصل الزمنيّ في تكرار نفس العمل قصيرا -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
اسم
🌏 مباشرة: علاقة تُنجز حالا بدون واسطة ولا يتدخّل شخص آخر أو شيء آخر فيها -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
اسم
🌏 مجلة: كتاب يُصدر دوريّا ويجمع فيه مقالات متنوّعة وصوّر متنوّعة وإعلانات متنوّعة عن سلع وغيرها -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
ظرف
🌏 تدريجيا: أن تزداد شدّة الدرجة مع مرور الوقت
• للتعبير عن الشخصية (365) • الحب و الزواج (28) • سفر (98) • لوصف الطبخ (119) • صحافة (36) • التعبير عن الملابس (110) • تربية (151) • نفس (191) • يتحدث عن الأخطاء (28) • مظهر خارجي (121) • قانون (42) • معلومات جغرافية (138) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • البحث عن طريق (20) • الحياة الدراسية (208) • المناخ (53) • أعمال منزلية (48) • ثقافة شعبية (82) • شُكر (8) • فنّ (23) • الحب والزواج (19) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • لغة (160) • ثقافة شعبية (52) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • فرق ثقافات (47) • دين (43) • طقس وفصل (101) • المهنة والوظيفة (130) • علاقة (52)