🌟 태연히 (泰然 히)

ظرف  

1. 당연히 머뭇거리거나 두려워할 상황에서 태도나 얼굴빛이 아무렇지도 않게.

1. شكل هادئ، بشكل رزين: بشكل هادئ مع عدم التغير في الموقف أو لون وجهه على الرغم من وجود مسببات الخوف

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 태연히 거짓말하다.
    Lie calmly.
  • 태연히 말하다.
    Speak calmly.
  • 태연히 받아넘기다.
    Take it easy.
  • 태연히 지나가다.
    Pass unawares.
  • 태연히 행동하다.
    Behave calmly.
  • 나는 사람들에게 태연히 거짓말을 하는 지수가 무서워졌다.
    I'm afraid of jisoo, who tells people a lie calmly.
  • 마음이 약한 누나는 구걸하는 아이를 보고 태연히 지나갈 수 없었다.
    The weak sister couldn't pass by calmly at the sight of the begging child.
  • 사장님 농담을 태연히 받아넘겼지만 순간 화가 났어.
    I took the boss's joke calmly, but i was angry at the moment.
    그래도 어쩌겠어. 마음 좋은 네가 좀 참아.
    But what can we do? you're a nice person. hold it in.

🗣️ النطق, تصريف: 태연히 (태연히)
📚 اشتقاق: 태연(泰然): 당연히 머뭇거리거나 두려워할 상황에서 태도나 얼굴빛이 아무렇지도 않음.

Start

End

Start

End

Start

End


استعمال المؤسسات العامة (8) دين (43) لطلب الطعام (132) صحة (155) تربية (151) نفس (191) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) مناسبات عائلية (57) حياة عملية (197) نظام إجتماعي (81) لوصف الغذاء (78) فرق ثقافات (47) مشكلة بيئية (226) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) مشاهدة الأفلام (105) ثقافة شعبية (52) قانون (42) الحياة في يوم (11) استعمال الصيدليات (10) تأريخ (92) سفر (98) التعبير عن الملابس (110) ثقافة شعبية (82) علاقة (52) معلومات جغرافية (138) تسوّق (99) تقديم (تقديم النفس) (52) رياضة (88) الحب و الزواج (28) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2)