🌟 철썩
ظرف
1. 아주 많은 양의 액체가 단단한 물체에 세게 부딪치는 소리. 또는 그 모양.
1. صوت "تشول سوك" ، بشدّة: صوتُ اصطدم كمية كبيرة للغاية من السائل بشيء صلب بشدّة أو يُصْدِر مثل ذلك الصوت
-
철썩 때리다.
Slap. -
철썩 부딪다.
Crash. -
철썩 소리가 나다.
Make a crash. -
철썩 소리를 나다.
Make a crash. -
철썩 치다.
Slap. -
파도가 바위를 철썩 쳤다.
The waves pounded the rocks. -
밀려온 파도는 뱃머리에 철썩 소리를 내며 부서졌다.
The washed-up waves broke with a thud on the bow. -
거센 파도가 뱃전을 철썩 때리는 소리가 선명하게 들렸다.
I could hear the sound of strong waves slamming the boat.
작은말
찰싹: 액체가 단단한 물체에 마구 부딪치는 소리. 또는 그 모양., 작은 물체가 아주 끈…
2. 크거나 무거운 물체가 아주 끈기 있게 부딪치거나 달라붙는 소리. 또는 그 모양.
2. صوت "تشول سوك" ، بشدّة: صوتُ اصطدام كائن كبير أو ثقيل أو التصاق بآخر بشكل متكرّر أو مثل ذلك الصوت
-
철썩 때리다.
Slap. -
철썩 소리가 나다.
Make a crash. -
철썩 치다.
Slap. -
나는 반가워서 친구의 등을 철썩 쳤다.
I clapped my friend's back for joy. -
여자는 남자의 뺨을 철썩 소리가 나도록 세게 때렸다.
The woman slapped the man's cheek hard enough to make a sound. -
♔
아니 그래, 그런 놈을 가만 두었단 말이야? 좀 때려 주지!
No, yeah, you left him alone? i'll hit you!
♕ 안 그래도 철썩 뺨따귀를 갈겨 주었어.
I slapped him on the cheek anyway.
작은말
찰싹: 액체가 단단한 물체에 마구 부딪치는 소리. 또는 그 모양., 작은 물체가 아주 끈…
🗣️ النطق, تصريف: • 철썩 (
철썩)
📚 اشتقاق: • 철썩거리다: 아주 많은 양의 액체가 단단한 물체에 세게 부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는… • 철썩대다: 아주 많은 양의 액체가 단단한 물체에 세게 부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 … • 철썩이다: 아주 많은 양의 액체가 단단한 물체에 세게 부딪치는 소리가 나다. 또는 그런 … • 철썩하다: ‘철써덕하다’의 준말., ‘철써덕하다’의 준말.
🌷 ㅊㅆ: Initial sound 철썩
-
ㅊㅆ (
찹쌀
)
: 보통 쌀보다 끈끈한 기운이 있는 쌀.
☆
اسم
🌏 تشاب سال: الأرز الأكثر لزوجة من الأرز العادي -
ㅊㅆ (
찰싹
)
: 액체가 단단한 물체에 마구 부딪치는 소리. 또는 그 모양.
ظرف
🌏 صوت "تشال ساك" ، على نحو عشوائي: صوت اصطدام السائل بشيء صلب على نحو عشوائي أو شكل مثل ذلك -
ㅊㅆ (
철썩
)
: 아주 많은 양의 액체가 단단한 물체에 세게 부딪치는 소리. 또는 그 모양.
ظرف
🌏 صوت "تشول سوك" ، بشدّة: صوتُ اصطدم كمية كبيرة للغاية من السائل بشيء صلب بشدّة أو يُصْدِر مثل ذلك الصوت
• فنّ (23) • الفلسفة والأخلاق (86) • حياة عملية (197) • تربية (151) • الثقافة الغذائية (104) • تعبير عن الوقت (82) • صحة (155) • صحافة (36) • سياسة (149) • فرق ثقافات (47) • ثقافة شعبية (52) • فنّ (76) • معلومات جغرافية (138) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • قانون (42) • استعمال المستشفيات (204) • التعبير عن الملابس (110) • الحب و الزواج (28) • الحياة في كوريا (16) • سفر (98) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • علم وتقنية (91) • الإعتذار (7) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • إتصال هاتفي (15) • لوصف الغذاء (78) • المناخ (53) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • للتعبير عن الشخصية (365) • المهنة والوظيفة (130)