🌟 -ㄴ다는데요

1. (두루높임으로) 들은 사실을 전달함으로써 간접적으로 나타내고자 하는 바를 말할 때 쓰는 표현.

1. (صيغة متوسّطة التبجيل) عبارة تستخدم في التعبير عن النية بشكل غير مباشر من خلال نقل خبر سمعه متحدّثٌ

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 민준이가 책을 빌려준다는데요.
    Minjun will lend you a book.
  • 지수는 배로 제주도에 간다는데요.
    Jisoo says she's going to jeju island by boat.
  • 날씨가 좋아서 빨래가 잘 마른다는데요.
    They say the laundry dries well because of the nice weather.
  • 승규 씨 얼굴 못 본 지 한참 된 것 같아요.
    It's been a while since i saw you.
    승규 씨는 요즘 대구에서 지낸다는데요.
    Seunggyu is living in daegu these days.
كلمة مرجعية -는다는데요: (두루높임으로) 들은 사실을 전달함으로써 간접적으로 나타내고자 하는 바를 …
كلمة مرجعية -다는데요: (두루높임으로) 들은 사실을 전달함으로써 간접적으로 나타내고자 하는 바를 말…
كلمة مرجعية -라는데요: (두루높임으로) 들은 사실을 전달함으로써 간접적으로 나타내고자 하는 바를 말…

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start ㄴ다는데요 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


لطلب الطعام (132) الحب والزواج (19) مناسبات عائلية (57) تعبير عن الوقت (82) نفس (191) هواية (103) قانون (42) لوصف الطبخ (119) فنّ (76) لغة (160) الحياة في كوريا (16) مشاهدة الأفلام (105) ثقافة شعبية (52) أعمال منزلية (48) لوصف الغذاء (78) صحة (155) تقديم (تقديم النفس) (52) للتعبير عن الشخصية (365) تبادل ثقافي (78) الإعتذار (7) التعبير عن التاريخ (59) للتعبير عن مظهر (97) استعمال المستشفيات (204) وعد (4) مشكلة بيئية (226) استعمال الصيدليات (10) الثقافة الغذائية (104) سياسة (149) للتعبير عن الأيام (13) حادث، حادثة، كوارث (43)