🌟 탈퇴 (脫退)

  اسم  

1. 소속해 있던 조직이나 단체에서 관계를 끊고 나옴.

1. انسحاب، انفصال: قطْع العلاقة بمنظّمة أو جماعة كان ينتمي إليها والخروج منها

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 영구 탈퇴.
    Permanent withdrawal.
  • 임의 탈퇴.
    Arbitrary withdrawal.
  • 정당 탈퇴.
    Party secession.
  • 회원 탈퇴.
    Withdrawal from membership.
  • 탈퇴가 어렵다.
    Difficult to leave.
  • 탈퇴를 막다.
    Stop withdrawal.
  • 탈퇴를 선언하다.
    Declare withdrawal.
  • 탈퇴를 신청하다.
    Apply for withdrawal.
  • 탈퇴를 원하다.
    Wants to leave.
  • 지수는 무단으로 소속 팀을 이탈하여 임의 탈퇴 선수로 분류되었다.
    The index was classified as a voluntary withdrawal player, leaving its team without permission.
  • 회장은 동아리 활동에 열심히 참여하지 않는 회원들의 탈퇴를 권유했다.
    The chairman recommended the withdrawal of members who did not participate hard in club activities.
  • 김 의원이 탈퇴를 선언했다면서요?
    I heard kim announced his withdrawal.
    네, 우리 정당을 나가서 새 정당을 창당할 거라고 하더군요.
    Yeah, he said he'd leave our party and start a new one.
مضاد 가입(加入): 단체에 들어가거나 상품 및 서비스를 받기 위해 계약을 함.

🗣️ النطق, تصريف: 탈퇴 (탈퇴) 탈퇴 (탈퉤)
📚 اشتقاق: 탈퇴하다(脫退하다): 소속해 있던 조직이나 단체에서 관계를 끊고 나오다.
📚 الفئة: حادث، حادثة، كوارث  

🗣️ 탈퇴 (脫退) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


الفلسفة والأخلاق (86) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) سياسة (149) عطلةالأسبوع وإجازة (47) أعمال منزلية (48) للتعبير عن الشخصية (365) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) مشكلة بيئية (226) علاقة (52) الثقافة الغذائية (104) مناسبات عائلية (أعياد) (2) علاقة إنسانيّة (255) لطلب الطعام (132) طقس وفصل (101) نفس (191) تقديم (تقديم الأسرة) (41) دين (43) دعوة وزيارة (28) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) وسائل الإعلام العامة (47) استعمال المستشفيات (204) معلومات جغرافية (138) وعد (4) سفر (98) الحياة في كوريا (16) فرق ثقافات (47) فنّ (23) تأريخ (92) الحياة الدراسية (208) الحب والزواج (19)