🌟 티격태격하다
☆ فعل
1. 서로 뜻이 맞지 않아 옳고 그름을 따지며 가리다.
-
티격태격하는 사이.
In a tit-for-tat relationship. -
금세 티격태격하다.
It's a quick tit-for-tat. -
매일 티격태격하다.
Quarrels every day. -
티격태격하며 싸우다.
Fight at tit-for-tat. -
티격태격하며 다투다.
Quarrel with each other in a tit-for-tat. -
아이들은 서로 잘 놀다가도 금세 티격태격했다.
The children played well with each other, but quickly quarreled. -
어린 시절 나는 형과 매일 티격태격했지만 지금은 사이가 좋다.
As a child i quarreled with my brother every day, but now we're on good. -
♔
가게 주인하고 손님하고 시비가 붙은 모양이야.
Looks like you got into a quarrel with the shopkeeper and the customer.
♕ 아까부터 계속 티격태격하던데 이러다 큰 싸움 나는 거 아닌지 모르겠네.
You've been arguing for a long time, and i'm not sure if this is going to be a big fight.
🗣️ النطق, تصريف: • 티격태격하다 (
티격태겨카다)
📚 اشتقاق: • 티격태격: 서로 뜻이 맞지 않아 옳고 그름을 따지며 가리는 모양.
📚 الفئة: وضع الحياة الاجتماعية علاقة إنسانيّة
• تبادل ثقافي (78) • صحة (155) • الثقافة الغذائية (104) • علاقة إنسانيّة (255) • هواية (103) • شُكر (8) • مشاهدة الأفلام (105) • للتعبير عن الأيام (13) • تحية (17) • لوصف الطبخ (119) • تأريخ (92) • دين (43) • رياضة (88) • الحب والزواج (19) • للتعبير عن مظهر (97) • حادث، حادثة، كوارث (43) • فرق ثقافات (47) • وسائل الإعلام العامة (47) • ثقافة شعبية (52) • استعمال المؤسسات العامة (8) • حياة عملية (197) • استعمال المستشفيات (204) • ثقافة شعبية (82) • التعبير عن التاريخ (59) • للتعبير عن الموقع (70) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • سياسة (149) • طقس وفصل (101) • الإعتذار (7) • لطلب الطعام (132)