🌟 라야만
كلمة ملحقة
1. 앞의 내용이 뒤에 오는 말에 대한 필수적인 조건임을 나타내는 조사.
1. ـرايامانْ: كلمة ملحقة لبيان أن الكلام قبلها هو شرط أساسي للكلام بعدها
-
휴가라야만 여행을 갈 수 있어.
You can only travel on vacation. -
승규라야만 이 일을 해결할 수 있다.
Only seung-gyu can solve this problem. -
친구라야만 속 이야기를 할 수 있는 건 아니다.
Not only friends can tell the inside story. -
♔
학교 다닐 때 좀 열심히 공부할걸.
I should have studied harder in school.
♕ 공부는 학교 다닐 때라야만 하는 게 아니야. 지금도 늦지 않았어.
Studying is not something that should be done in school. it's not too late now.
كلمة مرجعية
이라야만: 앞의 내용이 뒤에 오는 말에 대한 필수적인 조건임을 나타내는 조사.
📚 Annotation: 받침 없는 명사 뒤에 붙여 쓴다.
🌷 ㄹㅇㅁ: Initial sound 라야만
-
ㄹㅇㅁ (
라야만
)
: 앞의 내용이 뒤에 오는 말에 대한 필수적인 조건임을 나타내는 조사.
كلمة ملحقة
🌏 ـرايامانْ: كلمة ملحقة لبيان أن الكلام قبلها هو شرط أساسي للكلام بعدها
• فرق ثقافات (47) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • نظام إجتماعي (81) • استعمال المؤسسات العامة (59) • علاقة إنسانيّة (255) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • حياة سكنية (159) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • معلومات جغرافية (138) • التعبير عن التاريخ (59) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • استعمال المستشفيات (204) • أعمال منزلية (48) • وعد (4) • لوصف الطبخ (119) • لوصف الغذاء (78) • فنّ (23) • علاقة (52) • ثقافة شعبية (82) • إتصال هاتفي (15) • وسائل الإعلام العامة (47) • طقس وفصل (101) • للتعبير عن مظهر (97) • تعبير عن الوقت (82) • الحياة في يوم (11) • تقديم (تقديم النفس) (52) • تسوّق (99) • للتعبير عن الشخصية (365) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الإعتذار (7)