🌟 라야만
Trợ từ
1. 앞의 내용이 뒤에 오는 말에 대한 필수적인 조건임을 나타내는 조사.
1. PHẢI LÀ… THÌ MỚI…: Trợ từ thể hiện nội dung phía trước là điều kiện bắt buộc đối với vế sau.
-
휴가라야만 여행을 갈 수 있어.
You can only travel on vacation. -
승규라야만 이 일을 해결할 수 있다.
Only seung-gyu can solve this problem. -
친구라야만 속 이야기를 할 수 있는 건 아니다.
Not only friends can tell the inside story. -
♔
학교 다닐 때 좀 열심히 공부할걸.
I should have studied harder in school.
♕ 공부는 학교 다닐 때라야만 하는 게 아니야. 지금도 늦지 않았어.
Studying is not something that should be done in school. it's not too late now.
Từ tham khảo
이라야만: 앞의 내용이 뒤에 오는 말에 대한 필수적인 조건임을 나타내는 조사.
📚 Annotation: 받침 없는 명사 뒤에 붙여 쓴다.
🌷 ㄹㅇㅁ: Initial sound 라야만
-
ㄹㅇㅁ (
라야만
)
: 앞의 내용이 뒤에 오는 말에 대한 필수적인 조건임을 나타내는 조사.
Trợ từ
🌏 PHẢI LÀ… THÌ MỚI…: Trợ từ thể hiện nội dung phía trước là điều kiện bắt buộc đối với vế sau.
• Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sự kiện gia đình (57) • Giáo dục (151) • Chế độ xã hội (81) • Gọi điện thoại (15) • Yêu đương và kết hôn (19) • Ngôn luận (36) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Vấn đề xã hội (67) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Việc nhà (48) • Văn hóa ẩm thực (104) • Khí hậu (53) • Ngôn ngữ (160) • Đời sống học đường (208) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Văn hóa đại chúng (52) • Giải thích món ăn (78) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sinh hoạt công sở (197) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Diễn tả tính cách (365) • Thời tiết và mùa (101) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Thông tin địa lí (138) • Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Mối quan hệ con người (255) • Xem phim (105) • Tình yêu và hôn nhân (28)