🌟 -다고

1. 다른 사람에게서 들은 내용을 간접적으로 전달하거나 주어의 생각, 의견 등을 나타내는 표현.

1. عبارة تدلّ على نقل القصة التي سمعها مِن شخص آخر بشكل غير مباشر أو التعبير عن فكرة الفاعل أو رأيه أو غيره

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 아버님께서 내일 오시겠다고 전화가 왔어요.
    Your father called to say he'll be here tomorrow.
  • 나는 지수에게 거짓말한 것은 미안하다고 사과했다.
    I apologized to jisoo for lying.
  • 승규가 내일은 시간이 없다고 하는데 그럼 모레 오라고 할까요?
    Seung-gyu says he's not free tomorrow. should i tell him to come the day after tomorrow?
  • 너 이 영화 봤어?
    Have you seen this movie?
    나는 못 보고 우리 형이 봤는데 내용이 엄청 슬프다고 그러더라.
    I didn't see it, but my brother said it was really sad.
كلمة مرجعية -ㄴ다고: 다른 사람에게서 들은 내용을 간접적으로 전달하거나 주어의 생각, 의견 등을 나…
كلمة مرجعية -는다고: 다른 사람에게서 들은 내용을 간접적으로 전달하거나 주어의 생각, 의견 등을 나…
كلمة مرجعية -라고: 다른 사람에게서 들은 내용을 간접적으로 전달하거나 주어의 생각, 의견 등을 나타…

📚 Annotation: 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


الحياة في يوم (11) استعمال المؤسسات العامة (59) تسوّق (99) مشكلة بيئية (226) ثقافة شعبية (82) الفلسفة والأخلاق (86) الحب و الزواج (28) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) شُكر (8) تأريخ (92) طقس وفصل (101) للتعبير عن الأيام (13) علاقة إنسانيّة (255) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) حياة سكنية (159) علاقة (52) وعد (4) تحية (17) أعمال منزلية (48) نفس (191) للتعبير عن الموقع (70) حادث، حادثة، كوارث (43) إعمار (43) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) استعمال المستشفيات (204) فرق ثقافات (47) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) الإعتذار (7) لوصف الغذاء (78) نظام إجتماعي (81)