🌟 복작대다

فعل

1. 많은 사람이 좁은 곳에 모여 어수선하고 시끄럽게 자꾸 움직이다.

1. يزدحم: يتجمّع ناس كثيرون في مكان ضيق ويزدحمون ويتحرّكون في صخب وفوضى بشكل متكرّر

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

길에 사람들이 복작대다.
The road is crowded with people.
식당에 손님들이 복작대다.
The restaurant is crowded with customers.
가게가 손님들로 복작대다.
The shop is crowded with customers.
거리가 인파로 복작대다.
The streets are crowded with people.
골목이 아이들로 복작대다.
The alley's full of children.
좁은 방 안에 사람들이 복작대고 있었다.
People were rambling in the narrow room.
쉬는 시간이 되자 매점은 간식을 사 먹으려는 학생들로 복작댔다.
At recess, the canteen was crowded with students trying to buy snacks.
♔ 이 많은 사람들 좀 봐.
Look at all these people.
♕ 거리가 인파로 복작대는구나.
The streets are thrashing with people.

مرادف
مرادف

🗣️ النطق, تصريف: • 복작대다 (복짝때다)

💕Start 복작대다 🌾End

Start 복

복 End

Start 작

작 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• حادث، حادثة، كوارث (43) • إعمار (43) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تبادل ثقافي (78) • أعمال منزلية (48) • مناسبات عائلية (57) • وعد (4) • ثقافة شعبية (52) • للتعبير عن الأيام (13) • الحياة في كوريا (16) • تسوّق (99) • لوصف الطبخ (119) • صحة (155) • حياة عملية (197) • علاقة إنسانيّة (255) • سفر (98) • المناخ (53) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • مشاهدة الأفلام (105) • الحياة في يوم (11) • البحث عن طريق (20) • استعمال المستشفيات (204) • التعبير عن الملابس (110) • الفلسفة والأخلاق (86) • لوصف الغذاء (78) • الإعتذار (7) • تعبير عن الوقت (82) • تربية (151) • قانون (42) • علاقة (52)