🌟 굽이치다
Verb
1. 물이 굽이를 이루며 흐르다.
-
굽이치는 물결.
Bending waves. -
굽이치는 물소리.
The sound of water bending. -
굽이치는 파도.
Bending waves. -
강물이 굽이치다.
The river bends. -
물살이 굽이치다.
The current bends. -
창밖으로는 굽이치는 물결의 소용돌이가 보였다.
Outside the window i could see a whirlpool of curving waves. -
느릿느릿 굽이치는 강 주변에는 습지가 많다.
There are many wetlands around the slow-bending river. -
폭포에서 떨어진 물살은 강물 속으로 흘러들며 세차게 굽이쳤다.
The current that fell from the waterfall flowed into the river and bent vigorously. -
강이 굽이쳐 흐르면서 강 양쪽으로 침식과 퇴적 현상이 계속되었다.
As the river meandered, erosion and deposition continued on both sides of the river. -
♔
주말에 급류 타기는 잘 하고 왔어?
How was the rapids ride this weekend?
♕ 응. 굽이치는 물살 위에서 타는 고무 보트는 놀이 기구보다도 더 빠르고 스릴이 넘쳤어.
Yeah. the rubber boat riding on the meandering current was faster and more thrilling than the rides.
🗣️ Pronunciation, Application: • 굽이치다 (
구비치다) • 굽이치어 (구비치어구비치여) 굽이쳐 (구비처) • 굽이치니 (구비치니)
🗣️ 굽이치다 @ Usage Example
- 넘실넘실 굽이치다. [넘실넘실]
- 강줄기가 굽이치다. [강줄기 (江줄기)]
🌷 ㄱㅇㅊㄷ: Initial sound 굽이치다
-
ㄱㅇㅊㄷ (
걷어차다
)
: 발을 들어서 세게 차다.
☆
Verb
🌏 KICK; KICK HARD; KICK OUT: To raise one's leg to kick something hard. -
ㄱㅇㅊㄷ (
걷어채다
)
: 세게 차이다.
Verb
🌏 BE KICKED: To be kicked hard. -
ㄱㅇㅊㄷ (
가열차다
)
: 주장이나 행동이 격렬하거나 열심이다.
Adjective
🌏 PASSIONATE; VIGOROUS: An argument or action being passionate and intense. -
ㄱㅇㅊㄷ (
굽이치다
)
: 물이 굽이를 이루며 흐르다.
Verb
🌏 WIND; MEANDER: For water to flow in twists and turns.
• Mass media (47) • Politics (149) • Purchasing goods (99) • Directions (20) • Using public institutions (library) (6) • Making a phone call (15) • Religion (43) • Apologizing (7) • Watching a movie (105) • Expressing emotion/feelings (41) • Law (42) • Social system (81) • Introducing (introducing family) (41) • Using public institutions (post office) (8) • Using transportation (124) • Sports (88) • Expressing gratitude (8) • Occupation & future path (130) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Using public institutions (immigration office) (2) • Describing clothes (110) • Architecture (43) • Dating and getting married (19) • Hobbies (48) • Performance & appreciation (8) • Expressing date (59) • Exchanging personal information (46) • Weekends and holidays (47) • Pop culture (82) • Family events (57)