🌟 보증금 (保證金)

  Noun  

1. 돈을 빌릴 때 전체 금액에서 일부를 떼어 돈을 빌려주는 사람에게 담보로 미리 주는 돈.

1. DEPOSIT: When borrowing money, the portion of the borrowed money given back in advance to the lender as security.

🗣️ Usage Example:
  • 환불된 보증금.
    Refunded deposit.
  • 보증금을 내다.
    Pay a deposit.
  • 보증금을 면제하다.
    Exempt a deposit.
  • 보증금을 주다.
    Give a deposit.
  • 보증금을 지불하다.
    Pay a deposit.
  • 아저씨는 보증금을 마련해 왔으니 약속한 돈을 빌려 달라고 사정했다.
    Uncle begged me to lend him the money he promised because he had prepared a deposit.
  • 은행은 약속한 날짜에 빌린 돈을 모두 갚은 사람에게 보증금을 돌려주었다.
    The bank returned the deposit to the person who paid back all the borrowed money on the promised date.
  • 당신은 신용이 확실하니 보증금이 없어도 돈을 빌려주겠소.
    You're sure of your credit, so i'll lend you money without a deposit.
    정말 고맙습니다. 제시간 내에 빌린 돈을 갚을게요.
    Thank you very much. i'll pay you back the money i borrowed on time.

2. 계약 등을 할 때 담보로써 주는 돈.

2. DEPOSIT: Money paid as security when making a contract, etc.

🗣️ Usage Example:
  • 가게 보증금.
    Store deposit.
  • 공사 보증금.
    Construction deposit.
  • 입찰 보증금.
    Bid deposit.
  • 전세 보증금.
    Jeonse deposit.
  • 보증금을 걸다.
    Put up a deposit.
  • 보증금을 돌려주다.
    Return deposit.
  • 보증금을 받다.
    Receive a deposit.
  • 보증금을 빼다.
    Take out the deposit.
  • 이 근처의 사무실을 임대하려면 보증금 오천만 원이 필요하다.
    A deposit of 50 million won is required to rent an office near here.
  • 지수는 집주인과 보증금 천만 원에 월세 삼십만 원으로 임대 계약을 했다.
    Jisoo signed a lease with the landlord for a deposit of 10 million won and a monthly rent of 300,000 won.
  • 이제 보증금만 내시면 전세 계약이 완료됩니다.
    The lease will now be completed with a deposit.
    네. 여기 전체 금액의 십 퍼센트인 오백만 원을 가져왔습니다.
    Yes. here's five million won, which is 10 percent of the total amount.

🗣️ Pronunciation, Application: 보증금 (보증금)
📚 Category: Economic means   Economics and business administration  


🗣️ 보증금 (保證金) @ Definition

🗣️ 보증금 (保證金) @ Usage Example

Start

End

Start

End

Start

End


Dietary culture (104) Education (151) Travel (98) Using a pharmacy (10) Making a promise (4) Pop culture (82) Pop culture (52) Marriage and love (28) Social issues (67) Science & technology (91) Introducing (introducing family) (41) Describing food (78) Weather and season (101) Using transportation (124) Using public institutions (59) Comparing cultures (78) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Expressing time (82) Expressing day of the week (13) Press (36) Family events (57) Health (155) History (92) Mass media (47) Performance & appreciation (8) Human relationships (255) Describing location (70) Climate (53) Describing events, accidents, disasters (43) Cultural differences (47)