🌟 -으랴
Ending of a Word
1. 여러 가지 일을 모두 하고자 하는 뜻을 나타내는 연결 어미.
1. -EURYA: A connective ending used to imply an intention of doing all of several tasks.
-
점원은 주문을 받으랴 계산을 하랴 정신이 없다.
The clerk is busy taking orders and making calculations. -
승규는 노래하랴, 술 마시랴, 안주 먹으랴 바쁘다.
Seung-gyu is busy singing, drinking, and drinking. -
아이스크림 장수는 아이스크림을 주랴 손님에게 돈을 받으랴 무척 바쁘다.
The ice cream seller is very busy giving ice cream and receiving money from customers. -
♔
수업은 어때?
How's your class?
♕ 선생님 설명을 들으랴, 필기를 받아 적으랴 정신이 없어.
I'm busy listening to the teacher's explanation or taking notes.
Reference Word
-랴: 여러 가지 일을 모두 하고자 하는 뜻을 나타내는 연결 어미.
📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.
🌷 ㅇㄹ: Initial sound -으랴
-
ㅇㄹ (
여러
)
: 많은 수의.
☆☆☆
Determiner
🌏 SEVERAL; MANY; A LOT OF: A large number of. -
ㅇㄹ (
여름
)
: 네 계절 중의 하나로 봄과 가을 사이의 더운 계절.
☆☆☆
Noun
🌏 SUMMER: One of four seasons which is hot and comes between spring and fall. -
ㅇㄹ (
어른
)
: 다 자란 사람.
☆☆☆
Noun
🌏 ADULT: A fully-grown person. -
ㅇㄹ (
올림
)
: 아랫사람이 윗사람에게 편지나 선물을 보낼 때 그것을 올린다는 뜻으로, 보내는 사람의 이름 다음에 쓰는 말.
☆☆☆
Noun
🌏 SINCERELY YOURS; YOURS VERY TRULY: A term written next to the name of the sender as a sign of respect when he/she sends a letter or gift to someone older. -
ㅇㄹ (
요리
)
: 음식을 만듦.
☆☆☆
Noun
🌏 COOKING: An act of making food. -
ㅇㄹ (
우리
)
: 말하는 사람이 자기와 듣는 사람 또는 이를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronoun
🌏 WE: A pronoun used when the speaker refers to himself/herself and the listener or listeners, or a group of people including the speaker and listener or listeners. -
ㅇㄹ (
이름
)
: 다른 것과 구별하기 위해 동물, 사물, 현상 등에 붙여서 부르는 말.
☆☆☆
Noun
🌏 NAME: A word used to refer to or address an animal, object, phenomenon, etc., to distinguish it from others. -
ㅇㄹ (
연락
)
: 어떤 사실을 전하여 알림.
☆☆☆
Noun
🌏 COMMUNICATION: The act of delivering a fact. -
ㅇㄹ (
오래
)
: 긴 시간 동안.
☆☆☆
Adverb
🌏 LONG: For a long time. -
ㅇㄹ (
유리
)
: 투명하고 단단하며 잘 깨지는, 창문이나 거울 등에 사용되는 물질.
☆☆☆
Noun
🌏 GLASS: The material used to make windows, mirrors, etc., that is transparent, hard, and easily broken. -
ㅇㄹ (
음료
)
: 물이나 물처럼 마시는 모든 액체.
☆☆☆
Noun
🌏 DRINK; WATER; SODA: Water or all kinds of liquid that one can drink like water. -
ㅇㄹ (
아래
)
: 일정한 기준보다 낮은 위치.
☆☆☆
Noun
🌏 BOTTOM; LOWER PART: A lower position than a certain standard. -
ㅇㄹ (
이런
)
: 상태, 모양, 성질 등이 이러한.
☆☆☆
Determiner
🌏 THIS; SUCH; OF THIS KIND: A state, shape, nature, etc., being like this.
• Weekends and holidays (47) • Religion (43) • Purchasing goods (99) • Law (42) • Human relationships (52) • Exchanging personal information (46) • Social system (81) • Expressing date (59) • Housework (48) • Expressing time (82) • Expressing emotion/feelings (41) • Greeting (17) • Geological information (138) • Marriage and love (28) • Performance & appreciation (8) • Environmental issues (226) • Using public institutions (library) (6) • Describing location (70) • Using public institutions (immigration office) (2) • Dating and getting married (19) • Using the hospital (204) • Introducing (introducing oneself) (52) • Making a phone call (15) • Mentality (191) • History (92) • Watching a movie (105) • Climate (53) • Ordering food (132) • Hobbies (48) • Apologizing (7)