🌟 폐하 (陛下)
Noun
1. 황제나 황후를 높여 부르는 말.
1. YOUR HIGHNESS; YOUR MAJESTY: A word used to refer to or address an emperor or empress with respect.
-
황제 폐하.
Your majesty the emperor. -
황후 폐하.
Her majesty the empress. -
폐하를 모시다.
Serve his majesty. -
폐하를 뵙다.
See your majesty. -
폐하께 간언하다.
Prove to your majesty. -
폐하를 뵙고자 합니다.
I'd like to see you. -
폐하, 부르셨사옵니까?
Your majesty, have you called? -
♔
폐하께서 저토록 완강하시니 이를 어쩌면 좋단 말이오.
Your majesty is so stubborn that i can't help it.
♕ 저도 몇 번이나 간청을 하였지만 폐하께서 생각을 바꾸시지는 않을 듯합니다.
I have pleaded several times, but i don't think your majesty will change his mind. -
♔
그대의 생각은 어떠하오?
What do you think?
♕ 지당한 말씀이시옵니다, 폐하.
You're right, your majesty. -
♔
폐하, 그러시면 아니 되옵니다.
Your majesty, don't do that.
♕ 네가 감히 임금의 말을 거역하려는 것이냐?
How dare you disobey the king's word?
🗣️ Pronunciation, Application: • 폐하 (
폐ː하) • 폐하 (페ː하)
🗣️ 폐하 (陛下) @ Usage Example
- 국왕 폐하. [국왕 (國王)]
- 황제 폐하, 부디 배알의 영광을 저희들에게 베풀어 주소서! [배알 (拜謁)]
- 황제 폐하 만만세! [만만세 (萬萬歲)]
- 여왕이 모습을 드러내자 시민들은 하나같이 “여왕 폐하 만만세!”를 외쳤다. [만만세 (萬萬歲)]
- 황제 폐하. [황제 (皇帝)]
- 여왕 폐하. [여왕 (女王)]
- 예, 여왕께 폐하의 말씀을 꼭 전해 드리고 오겠습니다. [여왕 (女王)]
- 예. 폐하. [거세하다 (去勢하다)]
🌷 ㅍㅎ: Initial sound 폐하
-
ㅍㅎ (
편히
)
: 몸이나 마음이 괴롭지 않고 좋게.
☆☆
Adverb
🌏 COMFORTABLY; EASILY: Nicely without any trouble for one's body or mind. -
ㅍㅎ (
포함
)
: 어떤 무리나 범위에 함께 들어 있거나 함께 넣음.
☆☆
Noun
🌏 INCLUSION; COVERAGE: An act of sending someone or putting something into a certain group or range. -
ㅍㅎ (
표현
)
: 느낌이나 생각 등을 말, 글, 몸짓 등으로 나타내어 겉으로 드러냄.
☆☆
Noun
🌏 EXPRESSION; REPRESENTATION: An act of turning one's feelings, thoughts, etc., into a speech, a piece of writing, a gesture, etc., and showing it. -
ㅍㅎ (
피해
)
: 생명이나 신체, 재산, 명예 등에 손해를 입음. 또는 그 손해.
☆☆
Noun
🌏 HARM; DAMAGE; LOSS: The act of suffering physical harm, or the loss of property, reputation, etc., or such a harm or loss. -
ㅍㅎ (
평화
)
: 걱정이나 탈이 없이 조용하고 화목함.
☆☆
Noun
🌏 PEACE: The state of being quiet and harmonious, free from worries or troubles. -
ㅍㅎ (
폐허
)
: 건물 등이 파괴되어 못 쓰게 된 터.
☆
Noun
🌏 RUINS; DEMOLITION: A lot that became unusable after a building, etc., there is destroyed. -
ㅍㅎ (
품행
)
: 품성과 행실.
☆
Noun
🌏 CONDUCT; BEHAVIOR; DEMEANOR: One's personality and behavior. -
ㅍㅎ (
폭행
)
: 다른 사람을 때리거나 해치는 등의 거칠고 사나운 행동.
☆
Noun
🌏 VIOLENCE; ASSAULT: A rough and fierce behavior, such as beating or hurting someone. -
ㅍㅎ (
폐해
)
: 어떤 일이나 행동에서 나타나는 나쁜 경향이나 현상 때문에 생기는 해로움.
☆
Noun
🌏 EVIL INFLUENCE; BAD EFFECT: The harmfulness caused by a bad trend or phenomenon appearing in a certain incident or behavior.
• Appearance (121) • Education (151) • Purchasing goods (99) • Environmental issues (226) • Residential area (159) • Making a phone call (15) • Using public institutions (library) (6) • The arts (76) • Marriage and love (28) • Describing a dish (119) • Philosophy, Ethics (86) • Pop culture (52) • Politics (149) • Expressing time (82) • Language (160) • Social issues (67) • Law (42) • History (92) • Expressing gratitude (8) • Making a promise (4) • Climate (53) • Using public institutions (immigration office) (2) • Family events (during national holidays) (2) • Press (36) • Ordering food (132) • Social system (81) • Mentality (191) • Expressing date (59) • Describing personality (365) • Dating and getting married (19)